ARE SO EXCITED на Русском - Русский перевод

• так взволнованы
• так рады
• так возбужден
• очень рады
• так восхищены

Примеры использования Are so excited на Английском языке и их переводы на Русский язык

The kids are so excited.
Дети так взволнованы.

We are so excited to have you as our Spring cover mom.
Мы так рады, что на обложке весеннего номера ты будешь мамочкой.

The girls are so excited.
Девочки так взволнованы.

We are so excited to be part of your life with your little one.
Мы очень рады быть частью Вашей с малышом жизни.

Eric and I are so excited.
Эрик и я так взволнованы.

They are so excited that you will come.
Они так рады, что ты приедешь домой.

Slurping My cheerios are so excited.
Мои болельщицы так взволнованы.

And we are so excited about this merger.
И мы очень рады слиянию.

Rapunzel, Ariel and Belle are so excited.
Рапунцель, Ариэль и Белл очень рады.

You two are so excited about her.
Вы двое так радуетесь по поводу этой девочки.

I wonder why they are so excited.
Вообще, удивляюсь, с чего они так взволнованы.

Toby and I are so excited at the prospect of working with you.
Тоби и я так взволнованы перспективой работы с тобой.

Your father and I are so excited about your plans for the future.
Твой отец и я- так взволнованы на счет твоих планов относительно будущего.

You are so excited about the possibility of transferring powers between siblings.
Ты так возбужден возможностью передачи сил между братьями и сестрами.

The locals are so excited to have a visitor they're having a feast.
Местные жители очень рады, что на празднике будет такой важный гость.

We are so excited to showcase our most outstanding community leaders in the making.
Мы так взволнованы демонстарией нашим самым выдающимся сообществом лидеров в процессе становления.

My inmates are so excited about your arrival we had to lock down the wing.
Мои заключенные так рады твоему прибытию, что пришлось усмирять целое крыло.

This is why we are so excited… for it is drawing so very close now.
Вот почему мы так восхищены… потому что теперь все приближается.

We're so excited.
Мы так взволнованы.

You're so excited I can feel you getting hotter.
Ты так возбужден Я чувствую, как ты становишься горячее.

We're so excited to meet our new little friend.
Мы так рады встрече с нашим новым маленьким другом.

Lydia says they're so excited that they want to fast track this.
Лидия говорит, они так взволнованы, что хотят ускорить процесс.

We're so excited.
Мы так рады.

You're so excited.
Ты так возбужден.

We're so excited about your movie that we're having a special screening.
Мы так восхищены вашим фильмом что устроили специальный показ.

We're so excited to see a true Pawnee Model U.N. legend in action.
Мы так взволнованы при виде настоящей легенды Модели ООН Пауни в действии.

No, I mean why you're so excited.
Это объясняет, почему ты так возбужден.

They're so excited about finally becoming fathers.
Они так рады что наконец- то стали отцами.

George, we're so excited.
Джордж, мы так рады.

We're so excited about our wedding, aren't we, Sid?
Мы так взволнованы насчет нашей свадьбы, да Сид?