ARE SOUNDPROOFED на Русском - Русский перевод

• со звукоизоляцией
• звукоизолированы
• звукоизолированные

Примеры использования Are soundproofed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The walls are soundproofed.
Стены со звукоизоляцией.

Rooms at Hotel Aton have classic decor and furnishings and are soundproofed.
Номера отеля Aton оформлены в классическом стиле и обставлены мебелью и оснащены звукоизоляцией.

The premises are soundproofed and sold completely furnished.
Помещения звукоизолированы и продаются полностью меблированными.

With an elegant and stylish décor of luxurious ebony wood and soft tones, all rooms are soundproofed and equipped with a well-lit working space.
Элегантные и стильные звукоизолированные номера оформлены в мягких тонах и отделаны роскошным черным деревом.

All rooms are soundproofed and offer a modern, private bathroom.
Все номера располагают звукоизоляцией и современной собственной ванной комнатой.

The standard and deluxe rooms are equipped with either two single beds, or a king size beds, while all rooms are soundproofed for an enjoyable sleep in the city centre.
Стандартные и люкс номера оборудованы двумя односпальными кроватями или двуспальными кроватями, все номера оснащены звукоизоляцией для приятного и спокойного сна в центре города.

All rooms in our hotel are soundproofed and equipped with air conditioning.
Все номера в нашем отеле шумоизолированы и оборудованы кондиционером.

The rooms are soundproofed and climate appliances modern and bright design, has the necessary functional furniture.
В комнатах со звукоизоляцией и климатической техникой современный и яркий дизайн, имеется необходимая функциональная мебель.

Taking care of the quality of the guests' sleep, all the rooms are soundproofed, with comfortable wide beds and quality bed linen, bath towels.
Заботясь о качестве сна гостей, все номера звукоизолированы, с удобными широкими кроватями и качественным постельным бельем, банными полотенцами.

All rooms are soundproofed and are decorated in neutral tones with checked bedding.
Все номера звукоизолированы и оформлены в нейтральных тонах.

All rooms at the La Prima Fashion Hotel are soundproofed and feature a flat-screen cable TV, a minibar and a tea/ coffee maker.
Все номера в отеле La Prima Fashion оснащены звукоизоляцией и имеют телевизоры с плоским экраном с кабельными каналами, мини- бар и чайник/ кофеварку.

The walls are soundproofed and decorative ceiling panels perform an acoustic role as well.
Стены зала звукоизолированы, декоративные плиты потолка также несут акустическую функцию.

All rooms are soundproofed and include a private bathroom, air conditioning, a flat-screen satellite TV and free WiFi.
В числе удобств всех звукоизолированных номеров собственная ванная комната, кондиционер, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами и бесплатный Wi- Fi.

Concrete walls are soundproofed provide peace and quiet, with interior decoration used only high-quality and environmentally-friendly materials.
Железобетонные стены со звукоизоляцией обеспечивают тишину и покой, при внутренней отделке использованы лишь качественные и экологически чистые материалы.

The main room amenities are soundproofed rooms, air conditioning, premium TV channels, refrigerator, satellite TV service and in-room safe laptop compatible.
Основные удобства номера включают: фен, холодильник, цифровое телевидение, кондиционер, телеканалы премиум- класса и звукоизолированные номера.

All our rooms are soundproofed, finely furnished and with decorated tapestries, fully equipped with private facilites, AC, Plasma TV with satellite, direct phone line, safety box, mini-bar.
Все номера со звукоизоляцией, мелко мебель и украшали гобелены, полностью оснащенных частных Facilites, кондиционер, плазменный телевизор, спутниковая связь, прямой телефон, сейф, мини- бар.

The economy room is soundproofed and has a balcony overlooking the internal courtyard.
Экономика номера оснащены звукоизоляцией и имеет балкон с видом на внутренний двор.

Parnas's soundproofed rooms are stylish and represent a mix of modern and traditional styles.
Стильный интерьер звукоизолированных номеров виллы Parnas сочетает в себе традиционные и современные элементы декора.

Each stylish room features satellite TV, a work area and is soundproofed.
Каждый стильный номер оборудованы спутниковым телевидением, рабочим местом и звукоизоляцией.

This apartment is soundproofed, by the way, so save your lungs.
Квартира звуконепроницаемая, кстати, так что прибереги легкие.

No, but the music was loud, and the back wall is soundproofed.
Нет, но была громкая музыка, и задняя стена звуконепроницаемая.

It is soundproofed.
Это звукоизоляция.

The walls are soundproof.
Стены звуконепроницаемы.

Here's an added bonus-- you know, our stairwells are soundproof.
Вот тебе подсказка… наши лестничные клетки имеют звукоизоляцию.

Each room is soundproof and is equipped with a minibar.
В каждом номере есть звукоизоляция и мини- бар.

This room is soundproof.
Стены звуконепроницаемые.

This room must be soundproof.
Наверно комната звукоизолирована.

In any case, the interior of the house is soundproof and so life goes on.
В любом случае, сам дом звуконепроницаемый, и жизнь продолжается.

The room is soundproof.
Комната звукоизолирована.

It's soundproof.
Она звуконепроницаемая.