ARMS AND AMMUNITION на Русском - Русский перевод

• оружия и боеприпасов
• вооружений и боеприпасов
• оружию и боеприпасам
• оружие и амуницию
• оружие и боеприпасы
• оружием и боеприпасами
• оружии и боеприпасах
• вооружения и боеприпасы
• вооружение и боеприпасы
• вооружениями и боеприпасами

Примеры использования Arms and ammunition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arms and ammunition.
Оружие и боеприпасы.

Overview of documented arms and ammunition.
Общая справка по задокументированным образцам оружия и боеприпасов.

VIII. Arms and ammunition.
VIII. Оружие и боеприпасы.

Chapter 3 defines prohibited arms and ammunition.
В главе 3 перечисляются запрещенные виды оружия и боеприпасов.

Small arms and ammunition.
Стрелковое оружие и боеприпасы.

See Annex 2: Act No 288/1995 Col., on Arms and Ammunition.
См. Приложение 2, Закон№ 288/ 1995 об оружии и боеприпасах.

Arms and ammunition management.
Управление вооружениями и боеприпасами.

Large quantities of arms and ammunition were discovered.
Было обнаружено большое количество оружия и боеприпасов.

Arms and ammunition for civilian use.
Оружие и боеприпасы гражданского назначения.

Work harder on reducing arms and ammunition manufacturing.
Активизировать усилия в целях сокращения производства вооружений и боеприпасов.

Arms and ammunition for military use.
Оружие и боеприпасы, используемые в Вооруженных силах.

In this regard, article 95 of the Arms and Ammunition Act stipulates.
В этой связи в статье 95 Закона об оружии и боеприпасах предусмотрено.

Arms and ammunition are always transported separately.
Оружие и боеприпасы всегда перевозятся раздельно.

The NDS agents seized a large cache of arms and ammunition, the NDS said.
Агенты НУБ обнаружили большой тайник с оружием и боеприпасами, сообщили в НУБ.

Arms and ammunition transfers to the Forces nouvelles 21.
Поставки оружия и боеприпасов« Новым силам» 24.

The targets attacked included ISIS arms and ammunition depots.
Среди прочего, бомбардировке были подвергнуты склады оружия и боеприпасов организации ИГИЛ.

Suspected arms and ammunition transfers.
Подозреваемые поставки оружия и боеприпасов.

Specifically, JEM is reported to have crossed into Darfur with arms and ammunition.
В частности, сообщается, что члены ДСР прибыли в Дарфур с оружием и боеприпасами.

Arms and ammunition acquisitions by the Forces nouvelles 30.
Приобретение оружия и боеприпасов« Новыми силами» 33.

Please outline the relevant provisions of Act No 288/1995 Col., on Arms and Ammunition.
Просьба изложить соответствующие положения Закона№ 288/ 1995 об оружии и боеприпасах.

All arms and ammunition will be surrendered to the Israeli Army.
Все оружие и амуницию следует сдать Армии Израиля.

The Law for Disarmament and Control of Arms and Ammunition, in June 2013;
Принятие Закона о разоружении и контроле над оружием и боеприпасами в июне 2013 года;

Data on arms and ammunition imported into Jamaica, 1992.
Данные об оружии и боеприпасах, импортированных Ямайкой, 1992 год.

The expansion of maritime militias has benefited from their ready access to arms and ammunition.
Расширению числа морских банд способствовал их свободный доступ к оружию и боеприпасам.

Furthermore, the arms and ammunition must be packed separately.
При этом оружие и боеприпасы должны находиться в отдельных упаковках.

Both RUF and the Civil Defence Forces(CDF) surrendered a large number of arms and ammunition.
ОРФ и Силы гражданской обороны( СГО) сдали большое количество оружия и боеприпасов.

Most of the arms and ammunition of the former Yugoslav People's Army;
Основная часть вооружений и боеприпасов бывшей Югославской народной армии;

Equipment(personal protective equipment(PPE), arms and ammunition, transport and communication);
Оборудование( средства личной защиты( СЛЗ), вооружение и боеприпасы, транспорт и связь);

Embargo on arms and ammunition paragraph 5(a) of resolution 1343 2001.
Эмбарго на поставки оружия и боеприпасов подпункт 5( а) резолюции 1343 2001.

Manufacture of and trading in explosives, arms and ammunition, and products.
Производство и торговля взрывчатыми веществами, оружием и боеприпасами, и ихними продуктами.