ASSEMBLIES OF GOD на Русском - Русский перевод

• ассамблеи бога
• ассамблей божьих

Примеры использования Assemblies of god на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assemblies of God.
Собор богов.

Q: How can I learn more about the Assemblies of God?
Q: Как я могу узнать больше о Ассамблей Божьих?

Assemblies of God Pentecostal revival.
Ассамблеи Божьи Возрождение пятидесятников.

Southeastern is affiliated with the Assemblies of God.
В США Трэшер присоединятся к Ассамблеям Бога.

Q: What distinguishes the Assemblies of God from other Christian groups?
Q: Что отличает Ассамблеи Бога от других христианских групп?

Q: How is New Life Church affiliated with the Assemblies of God?
Q: Как Новая Церковная жизнь связан с Ассамблей Бога?

The British Assemblies of God came into being in Birmingham in 1924.
Первая британская Ассамблея Бога была создана в 1924 году в Бирмингеме.

We are a vibrant congregation of the Assemblies of God USA.
Мы энергичного собрание Ассамблей Божьих США.

New Life is an Assemblies of God church located in Venice, Florida.
Новая жизнь является Ассамблей Бога церкви, расположенные в Венеции, Флорида.

The most definitive identification of the Assemblies of God is Pentecostal.
Наиболее окончательное определение Ассамблей Бога пятидесятников.

It is joy in the assemblies of God's children that speak louder and better than long sermons.
Истинная радость в собрании Божьих детей лучше длинных проповедей.

Pastor Karen is a certified Assemblies of God minister.
Пастор Карен является сертифицированным Ассамблей Бога министра.

The following list is derived from the official Statement of Fundamental Truths of the Assemblies of God.
Следующий список выводится из официального заявления об основополагающих истинах Ассамблей Божьих.

Dd"Ministry of the Assemblies of God" Martin Luther University, 2002;
Dd Университет Мартина Лютера(" Миссия ассамблеи Бога"), 2002 год.

Initially ordained with the Pentecostal Assemblies of Canada, he is now a US citizen credentialed with the US Assemblies of God.
Первоначально рукоположен с пятидесятнической Ассамблей Канады, он теперь гражданин США дипломированный с США Ассамблей Бога.

With the blessing of the Assemblies of God a new A/G church family was born in Venice.
С благословением Ассамблей Бога новой церкви семья A/ G родилась в Венеции.

There are also congregations of Methodist, African Methodist Episcopalian, Seventh Day Adventist, independent Pentecostal/born again Churches, such as The Assemblies of God, Jehovah's Witnesses, Baha'i, and a Muslim community.
Есть также приходы методистов, Африканских епископальных методистов, Адвентистов Седьмого дня, независимых пятидесятников/ вновь возродившихся церквей, таких, как Собрания Господа, Свидетели Иеговы, бахаи и общины мусульман.

Among Pentecostal churches-the Assemblies of God is the largest worldwide with almost 68 million constituents.
Среди церквей пятидесятников- Ассамблея Бога является крупнейшей в мире с почти 68 млн трехсторонние.

Reformed churches and church communities: Anglican; Lutheran; Calvinist(Reformed, Presbyterian and Waldensian); Revivalists; Baptists, many of whose communities are grouped together in the Baptist Evangelical Convention; Methodists(mennonites); Free Evangelical Churches(biblical fundamentalism); Free Churches(Salvation Army, Church of the Brethren, Church of Christ) and Pentecostalists Assemblies of God, Biblical Assemblies, Foursquare Gospel Church, Argentine Pentecostal Evangelical Church, the Church of God, etc., many of which belong to the Pentecostal Evangelical Confederation;
Реформатские церкви и церковные общины: англиканство; лютеранство; кальвинизм( реформаты, просвитериане и вальденсы); движения обновления; баптизм, многие общины сторонников которого объединены в Совет евангельских христиан- баптистов; методизм( меннониты); свободные евангельские церкви( библейский фундаментализм); свободные церкви(" Армия спасения", Братская церковь, Церковь Христа) и пятидесятничество( Ассамблеи Бога, Библейские ассамблеи, Церковь четырех евангелий, Аргентинская евангельская церковь пятидесятников, Церковь Бога и т. д., многие из которых объединены в Евангельскую конфедерацию пятидесятников( СЕП));

He remained a member of an Assemblies of God church in Oakland, California, and in 1980 his credentials were restored.
Он оставался простым прихожанином Ассамблей Бога в Окленде( Калифорния) до 1980 года, когда его полномочия служителя вновь были восстановлены.

The ministries of the local church and globe-encircling work of New Life and the Assemblies of God are supported solely by free-will giving.
Министерства местной церкви и земной шар- окружая работу новой жизни и Ассамблеи Бога поддерживаются исключительно свободная воля дача.

The Assemblies of God Church of Kiribati(AG) recommended the Government to continue its relations and partnerships with FBOs.
Ассамблеи Божьей Церкви Кирибати( АБЦ) рекомендовали правительству продолжать свои взаимоотношения и партнерские связи с конфессиональными организациями.

River of Life Church,(was YCF) affiliated to the Assemblies of God, meets in Yatton Infant School.
Церковь« Река жизни», присоединившаяся к Ассамблее Божьей, собираются в Яттонской подготовительной школе.

Among these are: Anglicans, Assemblies of God, Baptist, Church of Christ, Christian Science, Greek Orthodox, Lutheran, Free Evangelical, Methodist, Presbyterian, Islamic, Jehovah's Witness, Baha'i and Roman Catholic.
Среди них англиканская церковь," Ассамблеи Божьи", баптистская церковь, Христова церковь," Христианская наука", греческая православная церковь, лютеране, свободные евангелисты, методисты, пресвитерианцы, исламисты, Свидетели Иеговы, бахаисты и римско-католическая церковь.

To date, Intese have been implemented and approved by law, pursuant to Article 8 of the Constitution, with Churches represented by the"Waldesian Church", the Assemblies of God in Italy, the Union of seventh day Adventist Christian Churches; the Union of Italian Jewish communities; The Evangelical Baptist Christian Union of Italy; The Lutheran Evangelic Church in Italy.
До настоящего времени" Intese" были заключены и одобрены законом в соответствии со статьей 8 Конституции с такими вероисповеданиями, как" Вальденсианская церковь", Ассамблеи бога в Италии, Союз христианских церквей адвентистов седьмого дня; Союз еврейских общин Италии; Союз евангельских христиан- баптистов Италии; Евангельская лютеранская церковь в Италии.

He is founder of the Yoido Full Gospel Church(Assemblies of God), the world's largest congregation, with a claimed membership of 830,000 as of 2007.
Почетный пастор( до 2008 г. был старшим пастором) и основатель крупнейшей в мире пятидесятнической церкви- Церковь Полного Евангелия Еыйдо( Ассамблеи Бога), численность прихожан церкви- 830 000 человек по состоянию на 2007 г.

It could be simply written here that if one were to visit the websites of churches such as the Assemblies of God, the Elim Pentecostal Church or The United Pentecostal Church(apart from their strict doctrine of"Oneness"), their opening statements, constitutions and"What We Believe" pages would be seen to contain virtually the same fundamental beliefs as ours.
Проще говоря: если кто-то посетит вэбсайты таких церквей как Ассамблеи Бога, Пятидесятническая Церковь Элима или Объединенная Пятидесятническая Церковь( за исключением строгой доктрины" Единственности"), то увидит, что их заявления на вступительной вэб- страничке, уставы и странички" Во Что Мы Верим" содержат практически те же самые фундаментальные верования, что и наши.

The Seventh Day Adventists and the Assembly of God have observer status.
Адвентисты седьмого дня и Ассамблея Бога имеют статус наблюдателей.

Other religious faiths present in the Marshall Islands include the Assembly of God, Seventh Day Adventists, Baptists, Baha'is, Mormons and Jehovah's Witnesses.
На Маршалловых Островах имеются последователи других религий, в том числе Ассамблеи Бога, адвентисты седьмого дня, баптисты, бехаисты, мормоны и Свидетели Иеговы.

In 1996, this emerging family of believers, now called New Life Assembly of God, moved into the Galleria Plaza where they would grow to 150 people over the next nine years.
В 1996, эта новая семья верующих, теперь называется Новая жизнь Ассамблея Бога, переехал в Galleria Plaza, где они будут расти в 150 люди в течение следующих девяти лет.