ASSISTANT TO THE DIRECTOR на Русском - Русский перевод

• помощник директора
• помощника директора

Примеры использования Assistant to the director на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assistant to the Director.
Помощник директора.

Organización Bimbo-Marinela, Assistant to the Director of Finance and Planning.
Организасион Бимбо- Маринела", помощник директора по финансам и планированию.

Assistant to the Director, Risk and Compliance.
Помощник Директора, оценка рисков и обеспечение соблюдения требований.

Staff costs of Mr. Osk Sturludottur, Assistant to the Director of External Relations and Communications,, Jerusalem.
Расходы по персоналу: г-н Оск Стурлудоттур, помощник директора Департамента внешних сношений и коммуникаций, Иерусалим.

Assistant to the Director, Diplomatic Training Institute.
Год Помощник директора Института подготовки дипломатических работников.

G-5: On assignment from the Division of Economic and Social Council Support and Coordination; assistant to the Director.
Сотрудник командирован из Отдела поддержки и координации деятельности Экономического и Социального Совета; помощник директора.

Special Assistant to the Director.
Специальный помощник Директора.

After receiving the diploma of higher education she worked on television as an editor of the talk show, an assistant to the director.
После получения диплома о высшем образовании работала на телевидении редактором ток-шоу, помощником режиссера.

Special Assistant to the Director;
Специального помощника директора.

Prior to joining our team, Amy was Executive Assistant to the Chief Operating Officer at Just For Laughs and also Assistant to the Director of Le Gala des Étoiles in Montreal.
Прежде чем присоединиться к нашему коллективу, Эми была ассистентом главного операционного директора в Just For Laughs и ассистентом режиссера в Le Gala des Étoiles в Монреале.

Special Assistant to the Director.
Специальный помощник директора по.

There are three General Service staff(1 senior secretary to the Director and Deputy Director and two secretaries to the political officers) and four Local level staff 1 assistant to the Director, 1 clerk/typist, 2 clerks/language assistants..
Имеются три должности категории общего обслуживания( одна- старшего секретаря Директора и заместителя Директора и две- секретаря сотрудников по политическим вопросам) и четыре должности местного разряда одна- помощника Директора, одна- секретаря- машинистки и две- младшего канцелярского работника/ переводчика.

Special Assistant to the Director- P-3.
Специальный помощник директора- С- 3.

Brady served various positions in the private sector and in government, including service as Special Assistant to the Secretary of Housing and Urban Development, James Thomas Lynn; Special Assistant to the Director of the Office of Management and Budget; Assistant to the Secretary of Defense; and member of the staff of Senator William V. Roth.
Брейди занимал различные посты в частном секторе и в правительстве, служил специальным помощником министра городского развития Джеймса Томаса Линна, специальным помощником начальника управления по менеджменту и бюджету, помощником министра обороны, членом штаба сенатора Уильяма Рота.

Special Assistant to the Director.
Помощник директора по специальным вопросам.

Therefore, in order to put the provision of support for the ADP process on a firmer footing in the biennium 2014- 2015, the funding of the critical posts of Secretary to the ADP, ADP Programme Officer, COP Programme Officer and Assistant to the Director of ISU is proposed to be included in the core budget.
Поэтому, чтобы в указанный двухгодичный период поставить обеспечение поддержки для процесса СДП на более прочную основу, финансирование важнейших должностей- секретаря СДП, сотрудника по программе СДП, сотрудника по программе КС и помощника директора ПСО- предлагается предусмотреть в основном бюджете.

Special Assistant to the Director(P-3) para. 91.
Специальный помощник Директора( С3) пункт 91.

The staffing establishment of the Criminal Law and Judicial Advisory Service consists of 12 posts funded from the support account as follows: 1 Director(D-1), 1 Deputy Chief of Service(P-5), 3 Judicial Officers(P-4), 1 seconded Corrections Officer(P-4), 2 Corrections Policy Officers(P-4), 1 Corrections Policy Officer(P3), 1 Judicial Officer(P-3), 1 Assistant to the Director(General Service(Other level)), and Team Assistant General Service Other level.
Штатное расписание Службы консультирования по вопросам уголовного права судопроизводства насчитывает следующие 12 должностей, финансируемых со вспомогательного счета: 1 должность Директора( Д- 1), 1 должность заместителя руководителя Службы( С- 5), 3 должности сотрудника по вопросам судебной системы( С- 4), 1 должность прикомандированного сотрудника по вопросам пенитенциарной системы( С- 4), 2 должности сотрудника по вопросам пенитенциарной политики( С- 4), 1 должность сотрудника по вопросам пенитенциарной политики( С- 3), 1 должность сотрудника по вопросам судебной системы( С- 3), 1 должность помощника директора( ОО( ПР)) и 1 должность помощника группы ОО ПР.

Assistant to the Director, German Diplomatic Training Institute.
Год Помощник директора, Германский институт международных отношений.

Measuring instruments Mr. Attila Szilvassy, Assistant to the Director, OIML implementation of OIML recommendations as international standards.
Измерительная аппаратура г-н Аттила Силвасси, помощник директора, МОЗМ внедрение рекомендаций МОЗМ в качестве международных стандартов.

Assistant to the Director of the Economic Department, Ministry of External Relations.
Годы Помощник директора департамента по вопросам экономики, министерство иностранных дел.

Ian Fleming worked as Personal Assistant to the Director of the Naval Intelligence Division, Admiral John Godfrey.
Ян Флеминг работал персональным ассистентом директора военно-морской разведки- адмирала Джона Годфри.

Assistant to the Director of the Arab Maghreb office, Libyan Ministry of Foreign Affairs, 2001-2002.
Помощник директора отдела арабского Магриба, министерство иностранных дел Ливии, 2001- 2002 годы.

Summer 1979 Special Assistant to the Director, Office for Systemic Discrimination, Equal Employment Opportunity Commission.
Лето 1979 года Специальный помощник Директора Отдела по дискриминационной практике, Комиссия по обеспечению равных возможностей в области трудоустройства.

Assistant to the Director of the Division of Energy and Mineral Resources, Ministry of External Relations.
Годы Помощник директора отдела по энергетике и минеральным ресурсам, министерство иностранных дел.

June 2007- April 2008: Assistant to the Director of the Unit responsible for the implementation of the National Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme.
Июнь 2007 года- апрель 2008 года: помощник руководителя группы по осуществлению Национальной программы разоружения, демобилизации и реинтеграции.

Assistant to the Director of the Eastern Section, African Department, Ministry of Foreign Affairs, 2002-2004.
Помощник директора Восточной секции, Африканский департамент, министерство иностранных дел, 2002- 2004 годы.

Assistant to the Director of the Eastern Section, African Department, Ministry of Foreign Affairs, 2002-2004.
Помощник директора Восточного отдела Африканского департамента министерства иностранных дел, 2002- 2004 годы.

Special Assistant to the Director, Office for Civil Rights, Department of Health, Education and Welfare.
Годы Специальный помощник Директора Управления по вопросам гражданских прав министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения.

Assistant to the Director of the African Union Mission Section, African Department, Ministry of Foreign Affairs, 2004-2007.
Помощник директора Секции по делам Африканского союза, Африканский департамент, министерство иностранных дел, 2004- 2007 годы.