AUSTRAL на Русском - Русский перевод

• austral
• австрального
• в южном полушарии
• австральной
• аустраль
• острал

Примеры использования Austral на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rurutu caves in the Austral Islands.
Розовый песок на островах Факарава.

The new lounge Austral 102 comes in response to suggestions from our loyal customers.
Новый салон Океания 102 поставляется в ответ на предложения от наших постоянных клиентов.

The dry season coincides with the austral winter.
Сухой сезон совпадает с южной зимой.

Located in Ushuaia, Patagonia Austral Apartamentos is 400 metres from the downtown area.
Апартаменты Patagonia Austral расположены в городе Ушуая, в 400 метрах от центра города.

Salt pool, secure, heated during the austral winter.
Соль, безопасный, бассейн зимой austral.

According to Amedeo, Air Austral registered at Reunion island, France, wanted A380s with larger capacity 840 seats.
По данным Amedeo, большей вместимости от A 380( 840 кресел) хотела только авиакомпания Air Austral c французского острова Реюньон.

Both volcanoes belong to the Austral Volcanic Zone.
Вулкан относится к Козыревскому вулканическому району.

Site study for the operation of an offshore oil rig, Tierra del Fuego Total Austral.
Изучение участков освоения морских месторождений нефти, Огненная земля.<< Тоталь аустраль.

Austral Airlines' airliner could not land in La Rioja, Argentina, because of asleep dispatchers, according to TJ.
Пассажирский самолет авиакомпании Austral не смог совершить посадку в аргентинском городе Ла- Риоха из-за уснувших диспетчеров, сообщает TJ.

This could lead to high levels of seabird by-catch during the austral summer.
Это может привести к большому прилову морских птиц во время австрального лета.

He noted that phytoplankton production during the austral summer in the Southern Ocean is known to be limited by iron and light.
Он отметил, что продукция фитопланктона во время австрального лета в Южном океане, как известно, лимитируется количеством железа и света.

The Antarctic ozone hole continued to be observed during the austral spring.
Весной в Южном полушарии продолжались наблюдения за состоянием озоновой дыры над Антарктидой.

The Society Islands, the Marquesas Islands, the Austral Islands, Tuamotu and Gambier: enough to inspire the most demanding traveller!
Острова Общества, Маркизские острова, острова Острал, Туамоту и Гамбье- вполне достаточно, чтобы вдохновить самых требовательных путешественников!

We stock only the finest names in Retractable Clotheslines such as Austral, Hills, and Stewi.
У нас на складе только самые прекрасные имена в Выдвижной веревках такие как Austral, Холмы, и Stewi.

Furthermore, both species remain in the Antarctic during the austral winter, which may have significant implications for the estimation of krill consumption by predators.
Кроме того, оба вида остаются в Антарктике в период австральной зимы, что может иметь большие последствия для оценки потребления криля хищниками.

The passengers,"mostly French-speakers and loyal customers", will be sailing aboard the Austral.
Пассажиры,« в подавляющем большинстве франкофоны и преданные клиенты компании», совершат плавание на борту Austral.

In April 2009, Air Austral started a new service to Sydney and New Caledonia, thus opening up a new route between Paris and Sydney via Réunion.
В апреле 2009 года Air Austral открыла дальнемагистральный рейс в Сидней и Новую Каледонию, предложив тем самым вариант перелета между Парижем и Сиднеем со стыковкой в Реюньоне.

Birds were caught almost exclusively during their breeding seasons, primarily during the austral summer.
Птицы были пойманы почти исключительно во время сезона размножения, главным образом в течение австрального лета.

Tenured Lecturer in International Public Law at the Law Faculty of the Universidad Austral and at the Military Academy, Naval University Institute of the Argentine Navy.
Доцент по международному публичному праву факультета права Южного университета и Военной академии института Университета морских наук вооруженных сил Аргентины.

Choose from the archipelagos of Society(the most famous one), Marquesas, Tuamotu, Gambler and Austral.
Выберите один из архипелагов острова Общества( наиболее известные), Маркизские острова, Туамоту, Гамбье или Аустрал.

The majority of the bridges were installed at various sites on trunk roads east and west of the Carretera Austral, a highway that runs some 1,240 kilometres through rural Patagonia.
Мосты используются на автострадах, расположенных восточнее и западнее Карретера Аустраль- дороги длиной 1 240 километров, проходящей по ландшафтам Патагонии.

Greenpeace submitted a report describing the condition of Antarctic stations based on inspections done in the 1992/93 austral summer.
Организация" Гринпис" представила доклад с описанием состояния антарктических станций по результатам инспекций, проведенных в течение летнего периода 1992/ 93 года.

In 2003, Air Austral launched its first long-haul service between Réunion and Paris, with two Boeing 777-200ERs.
В 2003 году Air Austral открыла свой первый дальнемагистральный маршрут между Реюньоном и Парижем, рейсы по которому обслуживались двумя самолетами Boeing 777- 200ER, два году спустя компания получила третий лайнер того же типа.

The first field data under the programme were collected during the 1995/96 austral summer season.
Первые данные полевых наблюдений в рамках этой программы были получены в течение летнего сезона в Южном полушарии 1995/ 96 года.

Austral Ecology: A Journal of Ecology in the Southern Hemisphere is a peer-reviewed journal that publishes original research related to the ecology of land, marine and freshwater systems in the Southern Hemisphere.
Austral Ecology: A Journal of Ecology in the Southern Hemisphere- рецензируемый журнал, который публикует оригинальные исследования, связанные с экологией наземных, морских и пресноводных систем в Южном полушарии.

The atoll Îles Maria is administratively part of Rimatara commune(municipality) in the Tubuai(Austral Islands) division of French Polynesia.
Остров Тубуаи является коммуной в составе административного подразделения Острова Острал( Тубуаи) Французской Полинезии.

Among the ATR company clients you can find such airline names like: Cebu Pacific, Air Austral, Borajet, Vietnam Airlines, UTair Aviation, PIA, Eurolot, Czech Airlines, Bankok Airways, Alitalia Express, Air Mandalay and many, MANY more.
Среди операторов самолетов ATR числятся такие авиакомпании как: Cebu Pacific, Air Austral, Borajet, Vietnam Airlines, ЮТэйр, PIA, Eurolot, Czech Airlines, Bankok Airways, Alitalia Express, Air Mandalay и многие, МНОГИЕ другие.

That number remains the same for 2007 national universities of Cuyo; Salta; Comahue; Lanús, Patagonia Austral; and Córdoba.
В 2007 году эта ситуация оставалась неизменной национальные университеты Куйо, Сальты, Комауе, Лануса, Южной Патагонии и Национальный университет Кордовы.

There was a particularly strong effort during the late austral winter and early spring of 1994 to support the NASA-sponsored ER-2 aircraft flights from Christchurch, New Zealand, to study the ozone levels.
Особенно активно велась работа в конце зимы в южном полушарии и в начале весны 1994 года в целях оказания поддержки финансировавшимся НАСА полетам самолета типа ER- 2, который вылетал из Крайстчерча, Новая Зеландия, с целью замера озонового слоя.

This is intended to reduce catches when penguin survival is expected to be below a critical threshold during the forthcoming austral autumn and winter.
Это направлено на сокращение уловов, когда выживание пингвинов ожидается ниже критического порогового уровня во время предстоящей австральной осени и зимы.