AUXILIARY FUNCTION на Русском - Русский перевод

• дополнительной функции
• вспомогательной функции
• дополнительных функций
• дополнительную функцию
• вспомогательная функция

Примеры использования Auxiliary function на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tap Close to close the auxiliary functions.
Чтобы закрыть дополнительные функции.

Adjusting the auxiliary functions of the Inspector", Page 84.
Регулировка дополнительных функций инспектора", Стр. 87.

The status bar provides auxiliary functions.
В строке состояния доступны дополнительные функции.

Such an auxiliary function contains the new representation type"Functional.
Такая вспомогательная функция содержит новый вид представления" Функциональный.

Selecting or canceling an auxiliary function in standby mode.
Выбор и отмена дополнительных функций в режиме ожидания.

C Auxiliary Function buttons may vary according to the model of the machine.
C Кнопки выбора дополнительных функций могут быть другими в зависимости от модели стиральной машины.

Symbol of the selected auxiliary function appears on the display.
На дисплее появится символ выбранной дополнительной функции.

Auxiliary function, spin speed and temperature that were selected at the beginning of the programme remain selected.
Настройки дополнительных функций, скорости отжима и температуры после завершения программы сохраняются.

You can select or cancel the auxiliary functions whose frames are illuminated.
Дополнительные функции, рамки которых светятся, можно выбрать или отменить.

C The auxiliary functions in the table may differ according to the model of your machine.
C Дополнительные функции в таблице могут отличаться в зависимости от модели вашей машины.

To deactivate the childproof lock: Press and hold Auxiliary Function button 2 for 3 seconds.
Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд 2- ю кнопку дополнительных функций.

Release 2nd Auxiliary Function button when this warning is displayed.
При отображении этого предупреждения вы можете отпустить кнопку 2- й дополнительной функции.

Then, for each experimental point the values of the auxiliary function F were calculated as follows.
Далее для каждой экспериментальной точки были вычислены значения вспомогательной функции F.

C Frame of the auxiliary function symbol that cannot be selected with the current programme does not illuminate.
C Рамка символа дополнительной функции, которую нельзя выбрать с текущей программой, не горит.

To deactivate the child-proof lock, press the 2nd and 4th auxiliary function buttons for 3 sec.“C.
Блокировка от детей включается, если одновременно нажать в течение 3 секунд 2- ю и 4- ю кнопки дополнительных функций.

Select the desired auxiliary functions before starting the programme.
Нужные дополнительные функции следует выбирать перед запуском программы.

To deactivate the Child Lock: Press and hold 2nd and 4th Auxiliary Function buttons for 3 seconds.
Отмена режима блокировки от детей Нажмите одновременно вторую и четвертую кнопки дополнительных функций и не отпускайте их в течение 3 секунд.

If you are using auxiliary function press desired auxiliary function key.
Если Вы используете дополнительную функцию, нажмите клавишу необходимой дополнительной функции.

If the wash cycle has reached a point where you cannot select the auxiliary function, the function's frame turns off.
Если цикл стирки достиг стадии, на которой невозможно выбрать дополнительную функцию, рамка функции погаснет.

Auxiliary functions in Manual operation mode, depending on the configured application mode Further information.
Дополнительные функции в режиме ручного управления в зависимости от сконфигурированного приложения Дополнительная информация.

Whenever a programme is selected, frames of the auxiliary function symbol that can be selected together with it illuminates.
При выборе программы начинают светиться кромки символа дополнительной функции, которую можно выбрать вместе с ней.

When this auxiliary function is selected, it is normal to hear boiling noises since the steam generator boils water to produce steam.
Если выбрана дополнительная функция, шум кипения- обычное явление, поскольку генератор пара кипятит воду для подачи пара.

In addition, directly to the spiral with the opposite side of the side, the air is supplied by three small holes that perform an auxiliary function.
Кроме этого, прямо на спираль с противоположной стойкам стороны, воздух подают три небольших отверстия, выполняющие вспомогательную функцию.

If required:- select any auxiliary function,- adjust the spin speed,- set the time delay.
При необходимости:- выберите дополнительную функцию,- установите скорость отжима,- задайте отложенное время.

Depending on the step the programme has reached, you may cancel or activate the auxiliary functions; see,"Auxiliary function selection.
Независимо от этапа выполнения программы можно включать или отменять дополнительные функции см. раздел" Выбор дополнительной функции.

And when you select an auxiliary function, the interior area of the auxiliary function symbol also starts to illuminate.
При последующем выборе дополнительной функции внутренняя область символа дополнительной функции также начинает светиться.

Keywords: outsourcing, equipment maintenance, integral efficiency ratio, auxiliary function impact on main production processes.
Ключевые слова: аутсорсинг, ремонтное обслуживание техники, интегральный коэффициент эффективности, влияние вспомогательной функции на основные производственные процессы.

If the auxiliary function cannot be selected or canceled, light of the relevant auxiliary function will blink 3 times to warn the user.
Если выбор или отмена дополнительной функции невозможны, индикатор соответствующей функции выдаст предупреждение в виде 3- кратного мигания.

To activate the Child Lock: Press and hold 2nd and 4th Auxiliary Function buttons for 3 seconds.“Con” appears on the display.
Включения режима блокировки от детей Нажмите одновременно вторую и четвертую кнопки дополнительных функций и не отпускайте их в течение 3 секунд. на дисплее появится надпись" Con.

To change an auxiliary function into amain function, the functionality is, of course, still available in themainmenu menu path: Project data> Devices> Assign main function..
Для преобразования вспомогательнойфункции в главную этафункциональная возможность по-прежнему доступна в главном меню путь меню: Данные проекта> Устройство> Присвоить главную функцию.