AVAILABLE RATE на Русском - Русский перевод

• доступного тарифа
• доступной цены
• доступных цен
• имеющийся тариф

Примеры использования Available rate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Best available rates- up to 80% Discount.
Самые доступные цены- скидки до 80.

We warrant you the best available rate.
Мы гарантируем тебе наилучший имеющийся тариф.

Available rates, maximum convenience and the perfect selection of cars.
Доступные тарифы, максимальное удобство и идеальный подбор авто.

Final price 10% discount on our best available rate.
Общая цена 10% с лучшего стандартного тарифа.

Get 10% off Best Available Rate when you stay a minimum of two nights at Vida Downtown.
Получите скидку 10% от лучшего доступного тарифа при проживании не менее двух суток в Vida Downtown.

Pay Now and Get 12% off Best Available Rate.
Оплатите сейчас и получите скидку 12% от лучшего доступного тарифа.

Book"Best Available Rate" on the Atlantis Website, or through Atlantis Reservations Office directly.
Общедоступные тарифы на веб- сайте Atlantis или забронированные непосредственно через службу бронирования Atlantis.

You are welcome to check Best Available Rate for the requested period.
Лучший Доступный Тариф на необходимый Вам период можно проверить здесь.

By booking through our website you will always get the best available rate.
При бронировании через наш сайт вы всегда получите наилучший имеющийся тариф.

Book"Best Available Rate" on the Atlantis Website, or through Atlantis Reservations Office directly.
При бронировании по лучшему доступному тарифу на веб- сайте Atlantis или напрямую через службу бронирования Atlantis.

Book a room well in advance and save up to 20% off the Best Available Rates.
Забронируйте номер заблаговременно и сэкономьте до 20% от лучшего доступного тарифа.

Rates indicated above are informative, Best Available Rate can be checked via online booking tools.
Указанные цены являются информативными, актуальный Лучший Доступный Тариф Вы можете найти через сервис онлайн бронирования на нашем сайте.

Reservations made up to 21 days prior to arrival- 15% discount from the best available rate.
Резервация сделанная до 21 дня до дня прибытия- 20 процентов скидки от лучших доступных цен.

Online bookings generally offer the‘best available rates' for that date and time.
Бронирование онлайн обычно предлагает лучший имеющийся тариф на запрашиваемые даты и время.

Reservations made up to 8 days before arrival- 10% discount from the best available rate.
Особое Предложение Резервация сделанная до 8 дней до дня прибытия- 15 процентов скидки от лучших доступных цен.

Com, where you will find our best available rates, and you will be given a booking confirmation number to be shown in all correspondence.
Com по имеющимся в наличии оптимальным тарифам и получаете номер подтверждения брони, который указывается при переписке.

Book accommodation without breakfast and get the best available rate in Hotel Devin.
Забронируйте отель без завтрака и получите лучшую доступную цену в Отеле Девин.

Book your stay with Manzil Downtown on Best Available Rate to benefit from additional complimentary nights and make memories that will last a lifetime.
Забронируйте номер в Manzil Downtown по лучшему доступному тарифу, получите дополнительные ночи бесплатно и создайте приятные воспоминания, которые останутся с вами навсегда.

Com published a list of the most expensive hotels in the world, check available rates for June 2014.
Com опубликовал список самых дорогих отелей мира, проверив доступные цены на июнь 2014 года.

Competing Web Site: The guarantee applies to publicly available rates on competing web site** and must be viewable, available and bookable.
Конкурирующий сайт: Гарантия распространяется на публично доступные тарифы на конкурирующем сайте**, которые можно смотреть и использовать при бронировании.

Additionally as a U By Emaar member you are eligible to an additional 10% off the Best Available Rate.
Кроме того, как участник программы U By Emaar, вы получаете дополнительную скидку 10% от Лучшей доступной цены.

Use the promo code to get an exclusive discount on the best available rates for the stay in one of Melia Hotels in different countries.
Используйте этот код, чтобы получить эксклюзивную скидку на лучшие доступные цены для проживания в одном из Melia Hotels в разных странах.

Experience the best of Vida Downtown and book a suite to enjoy 10% off Best Available Rate.
Позвольте себе лучшее, что может предложить Vida Downtown, и забронируйте люкс со скидкой 10% от лучшего доступного тарифа.

For a claim to be valid under the Best Available Rate Guarantee, it must satisfy all terms and conditions and be submitted through the Claims Processing Procedures.
Чтобы претензия была действительной в рамках Гарантии лучшей доступной цены, она должна соответствовать выдвигаемым условиям и должна подаваться через Процедуры обработки претензий.

Hotel On Saperny in St. Petersburg characterized democratic available rates for accommodation.
Отель На Саперном в Санкт-Петербурге характеризуется демократичными доступными расценками на проживание.

Get a discount(5% or 10% from the best available rate) for your long stay at our hotel(3 or 4 nights), free cancellation until 7 days prior to arrival, no prepayment required.
Скидка за долгое пребывание Выберите скидку( 5%, 10% или 15% из лучших доступных цен) за ваше длительное пребывание в отеле( 2, 3 или 4 ночи), бесплатная отмена до 7 дней до дня прибытия, не требуется предоплата.

Additionally as a U By Emaar member you are eligible to an additional 10% off the Best Available Rate.
Кроме того, как участник программы U By Emaar вы получаете дополнительную скидку 10% от лучшего доступного тарифа.

Book and pay in advance, and you will receive 12% off best available rate on any room type in Atlantis.
Забронируйте и оплатите заранее и получите скидку 12% от лучшего доступного тарифа на номер любой категории в Atlantis.

Actual rates from January to the latest available month(November 2002 for the biennium 2002-2003) with the latest rate applied to remaining month, in this case December, divided by twelve plus the spot or latest available rate, divided by two.
Фактические курсы в период с января по последний месяц текущего периода( ноябрь 2002 года для двухгодичного периода 2002- 2003 годов) с применением последнего курса в течение оставшегося месяца, в данном случае декабря, деленный на двенадцать плюс курс на момент пересчета, или последний имеющийся в распоряжении курс, деленный на два.

Plan your stay and explore more this summer by booking at Vida Downtown on Best Available Rate to benefit from additional complimentary nights.
Запланируйте отпуск и позвольте себе больше этим летом- забронируйте проживание в Vida Downtown по лучшему доступному тарифу и получите дополнительные ночи в подарок.