AVERAGE DAY на Русском - Русский перевод

• обычный день
• течение среднестатистических суток
• средний день
• средние показатели дневной

Примеры использования Average day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Average day.
Обычный день.

Is this an average day?
Таков твой обычный день?

Average day temperatures -5C in March and -15C in February.
В марте днем- 5 С, ночью до- 20 С.

This is like, your average day?
Вы так каждый день едите?

That's your average day for a felony-trial judge.
Это обычный день судьи по уголовным преступлениям.

The greatest number of attacks have on the average days of the week.
Наибольшее количество приступов приходится на дни средней недели.

Another average day in the New York White Collar office.
Еще один обычный день в нью-йоркском отделе белых воротничков.

Twenty eight of august was an average day for the expedition.
Двадцать восьмое августа, обычный день экспедиции.

PAUL: An average day there was very much like a summer camp.
ПОЛ:" Обычные дни во многом напоминали отдых в летнем лагере.

So this… this is just an average day at the office.
Так что это… это обычный рутинный такой офисный денек.

On an average day, over 940,000 pages are viewed by users.
В среднем пользователи просматривают свыше 940 000 страниц в день.

A short day has a longer dusk than an average day.
Сумерки короткого дня длятся дольше, чем сумерки среднего дня.

The average day speed was about 20 kilometers per hour.
Средняя скорость передвижения в день- около 20 километров в час.

I don't remember this exactly, but… Seems like a pretty average day from my childhood.
Я не очень хорошо это помню, но… похоже на обычный день из моего детства.

On an average day, the network carries between 25,000 and 30,000 telephone calls.
В среднем за день по сети проходит от 25 000 до 30 000 телефонных звонков.

The following is a description of an average day in the prison camp Tuanhe Farm by Harry Wu.
Ниже приводится описание обычного дня в тюрьме- лагере Туаньхэ от Гарри Ву.

An average day working at the garage turns into a new kind of payday.
Обычный рабочий день в гараже превращается в день особой зарплаты.

I absolutely determined that my average day is similar to every freelance illustrator.
Я абсолютно уверена, что он похож на типичный день любого иллюстратора- фрилансера.

On an average day, Markham is generally 1-2 °C(1.8-3.6 °F) cooler than in downtown Toronto.
В среднем тремпература в Маркеме обычно на 1- 2° C ниже, чем в Даунтауне Торонто.

By comparison, about 250,000 pages are printed on an average day at Headquarters.
Для сравнения в Центральных учреждениях ежедневно в среднем печатается 250 000 страниц.

The reason is that an average day movement on the market equals to 1.
Происходит это исключительно потому, что среднее дневное движение на рынке равняется 1.

At present epa's editorial service offers approximately 2,000 new images on an average day.
На данный момент редакция агентства ЕПА предлагает в среднем около 2000 новых фотографий в день.

On an average day, he's using 25% to 30% of his processing speed searching for Amelia.
В среднем за день, он использует от 25% до 30% его скорость обработки данных на поиски Амелии.

From Moscow flights to the city takes in an average day, if we take into account a transplant.
С Москвы перелет до города занимает в среднем сутки, если брать в расчет одну пересадку.

The average day and night temperatures is about 16.4 C and 13.6 C in August.
Средние показатели дневной и ночной температур в течение августа составляют 16. 4 С и 13. 6 С соответственно.

Press the MEM button again to display the average day measurement for the last 7 days. day..
После повторного нажатия кнопки MEM показывается среднее значение дневных измерений последних 7 суток. день.

The average day and night temperatures during August are 32.7 C and 25.4 C, respectively.
Средние показатели дневной и ночной температур в течение августа составляют 32. 7 С и 25. 4 С соответственно.

It's certainly more enjoyable than my average day: reading philosophy, avoiding gang rape in the washroom.
Намного увлекательнее моего обычного дня, состоящего из чтения философии и избежания группового изнасилования.

On an average day, an ambitious worm will eat its own weight in things you want to be rid of.
В среднем в день, амбициозный червь съест свой собственный вес в вещах, которые вы хотите избавиться.

And yesterday there was snowing over this nameless city in spite of the fact that average day temperature usually reached 30 degrees in the"plus" side.
А вчера над этим безымянным городом пошел снег, несмотря на то, что среднедневная температура достигала обычно 30 градусов в сторону" плюс.