BACKGROUND IMAGE на Русском - Русский перевод

• фоновое изображение
• фоновой картинкой
• фонового изображения
• фоновым изображением
• background image

Примеры использования Background image на Английском языке и их переводы на Русский язык

Show as background image on center of header.
Фоновой картинкой по центру шапки.

The button/ shows/hides the background image.
Кнопка/ включает и выключает показ фонового изображения.

Customizable background image and screensaver.
Настраиваемое фоновое изображение, и заставка.

Gmbck file extension Game Maker Background Image File.
Расширение файла. gmbck Game Maker Background Image File.

Add a background image on the login page.
Добавим фоновое изображение на странице авторизации.

Background- full path to the background image file;
Подложка- путь к файлу с фоновым изображением;

Background image shared for all script elements.
Фоновое изображение общее для всех элементов скрипта.

Customizable background image& screensaver.
Настраиваемое фоновое изображение и экранная заставка.

The full name of the file is Game Maker Background Image File.
Полное название файла: Game Maker Background Image File.

I have added a background image to my Website Builder.
Я добавил( а) фоновое изображение в конструкторе сайтов.

In this mode all work is done only with the background image.
На данном этапе вся работа происходит с фоновым изображением.

Choose the background image that suits you the most!
Выберите фоновое изображение, которое подходит вам больше всего!

On the surface of the bar can be set any background image.
На поверхности бара может быть задано любое фоновое изображение.

First, print out the background image on a thick paper.
Сначала нужно напечатать фоновое изображение на плотной бумаге.

Background image so that you can change to any of the existing ones.
Фоновое изображение так же можно менять на любое из существующих.

Footer HTML block with background image and any content.
HTML блок для подвала с фоновым изображением и любым контентом.

Using this scripted object, you can display a background image.
С помощью скрипт- объекта можно вывести подложку- фоновое изображение.

Like embedding a background image or rotating an element.
Таких, как встраивание фонового изображения или поворот элемента.

Background- full or relative path to the background image file.
Подложка- полный или относительный путь к файлу с фоновым изображением.

Also you can change background image available in PRO version.
Также вы можете установить собственное фоновое изображение доступно в PRO версии.

You can customize the number of quick-dial buttons and the background image.
Вы можете настроить количество кнопок быстрого вызова и фоновое изображение.

You can also adjust how the background image appears on your page.
Также можно настроить способ отображения фонового изображения на странице.

B: Background image or a color for maximum optimization of page loading speed.
B: Фоновое изображение или просто цвет для максимальной оптимизации быстродействия загрузки страниц.

You can set columns, background image, use widgets, etc.
Можно установить количество колонок, фоновое изображение, использовать виджеты и прочее.

This operation combines another image with the background image.
С помощью данной операции выполняется комбинирование другого изображения с фоновым изображением.

Here's how to change the background image on both the Desktop and Start Screen.
Вот как изменить фоновое изображение как на рабочем столе и стартовом экране.

This function involves combining another image with the background image.
С помощью данной функции можно выполнять комбинирование другого изображения с фоновым изображением.

For page title, you can upload background image, customise spacing.
Для заголовка страницы вы можете загрузить фоновое изображение, настроить интервал.

Use a background image for designing and texturing, turning it into a 3D model.
Использование фонового изображения для проектирования и структурирования, преобразование его в 3D- модель.

Click one of the several choices for background image, and choose the background color.
Нажмите на один из нескольких вариантов для фонового изображения, а также выбрать цвет фона.