Примеры использования Bandits на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No bandits.
Find and kill the bandits.
Yes, Bandits.
Bandits disguised as soldiers?
Бандиты переодетые солдатами?Pirates, bandits.
Пираты, бандиты.
Люди также переводят
The bandits are armed.
Бандиты вооружены.In short, they're Mafia bandits.
Короче, разбойники мафиозные.The bandits' leader is it?
Was travelling home when the bandits took me.
Ехала домой, когда меня захватили разбойники.There are bandits everywhere.
Повсюду разбойники.Bandits took your sister's life.
Бандиты отняли жизнь твоей сестры.If there are bandits, we shall fight.
Если есть бандиты, мы будем бороться.Bandits don't make a fuss.
Разбойники не поднимают шума по этому поводу.Because the bandits also need a hero.
Bandits in the mountains, pirates on the sea!
В горах- разбойники, на море- пираты!They will be grateful to the bandits who bring him in.
Они будут благодарны бандитам, которые его привели.Armed bandits and outlaws.
Вооруженные бандиты и преступники.Pshegishkha threw his heavy sward into the bandits but missed.
Пшегишха метнул в разбойников богатырский меч, но промахнулся.The bandits got the map from SamueL!
Бандиты забрали карту у Самуэля!Her carriage was overrun by bandits and she's asking for you.
Ее карета была захвачина бандитами И она спрашивала о вас.The bandits caught us by surprise.
Разбойники схватили нас неожиданно.The girl is a ruthless and well-aimed arrow,which easily deals with the bandits.
Девушка изображает меткого и беспощадного стрелка,который с легкостью расправляется с бандитами.How many bandits were there here last night?
Сколько бандитов было здесь прошлой ночью?These were perpetrated by armed groups such as FNL, excombatants,armed forces and bandits.
Они были совершены участниками вооруженных групп, таких, как НСО, бывшими комбатантами,военнослужащими и бандитами.One of the bandits was arrested by the police.
Один из бандитов был арестован полицией.Arrangements are being made to provide the Mission with ballistic-protective vehicles to enhance the security of the military observers andto enable them to patrol areas where armed bandits and other groups are believed to operate.
Предпринимаются меры по обеспечению Миссии пуленепробиваемыми транспортными средствами для повышения безопасности военных наблюдателей ипредоставления им возможности патрулировать в районах, где предположительно действуют вооруженные бандитские и другие группировки.Four bandits rob gathered several buildings.
Четверо бандитов собрались ограбить несколько зданий.Renato Usatii: The same things that any other citizen of this country is expecting- to get rid of the bandits' regime that took over our country, and to finally start developing as a society, because people surely deserve a better life.
Ренато Усатый: Того же, что и любой гражданин страны- избавиться от бандитского режима, который захватил нашу страну, и начать, наконец, развиваться, как общество, потому что люди, безусловно, заслуживают лучшей жизни.Bandits have set up several outposts throughout the wilderness.
Разбойники создают аванпосты в пустоши.But that night the bandits were distracted by their spoils.
Но той ночью разбойники были увлечены своей добычей.
