BE DOSED на Русском - Русский перевод

• быть дозировано

Примеры использования Be dosed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Modern preparations can be dosed really precisely.
Современные препараты можно очень точно дозировать.

Additives can be dosed both at the stage of production of petroleum products and into commercial tanks.
Присадки могут дозироваться как на этапе производства нефтепродукта, так и в товарные резервуары.

It is a liquid and therefore can be dosed easily and precisely.
Средство- жидкость и поэтому может дозироваться легко и точно.

It has to be dosed rather extremely if it's being utilized alone(which I do not suggest).
Она должна быть дозированной вместо того, чтобы высоко, если он используется в одиночку( что я не предлагаю).

Dosing accessories Cleaning chemicals must be dosed accurately and reliably.
Средства дезинфекции должны точно и надежно дозироваться.

Viva Top can be dosed via dosing systems or the finishing casket of suited washing machine systems.
Viva Top может дозироваться с помощью дозаторов или добавляться в машину через лоток подачи кондиционера.

Unless otherwise prescribed by a doctor, PROSPAN should be dosed according to the following instructions.
При отсутствии других указаний врача рекомендуется следующая дозировка ПРОСПАНА.

IGF-1DES can be dosed at 50-150mcg multiple times a day(prior to training) into specific target areas.
ИГФ- 1ДЭС можно дозировать на множественных временах 50- 150мкг день( до тренировки) в специфические площади мишени.

To go into the details, 10 silo components and 14 minor components can be dosed automatically.
В частности, 10 основных компонентов и 14 микрокомпонентов могут дозироваться автоматически.

Furthermore, it can be dosed in smallest amounts.
Более того, его можно дозировать в маленьких количествах.

At first, it may seem to be quite a hefty dose, but as mentioned above, T2 should be dosed more than T3.
Вначале, оно может показаться, что был довольно огромной дозой, но как упомянуто выше, Т2 должен быть дозирован больше чем Т3.

However, it has to be dosed instead highly if it's being used alone(which I do not suggest).
К сожалению, она должна быть дозированной вместо того, чтобы высоко, если он используется в одиночку( который я не советую).

Because the VitaProp Pro is integrated in the wort flow, yeast can be dosed directly into the cold wort flow from every tank.
Благодаря интеграции в канал движения сусла дрожжи можно напрямую дозировать из каждой емкости, внося их в поток холодного сусла.

The hop suspension can be dosed inline, for example, on the way from the fermentation cellar to the green beer cellar.
Взвесь хмеля, например, можно подмешать на промежуточном этапе перелива из бродильного цеха в цех дображивания.

With the help of hydraulic discharging system, the emptying process is quick and gentle to the product and can be dosed by raking the drum forward.
С помощью гидравлической разгрузочной системы процесс опорожнения быстро и бережно относится к продукту, и его можно дозировать, наклоняя барабан вперед.

As with all aromatase inhibitors, Aromasin should be dosed to achieve optimal estradiol levels, not the lowest possible levels.
Как со всеми иами АБС битор ароматасе, Аромасин должно быть дозировано для того чтобы достигнуть оптимальных уровней естрадиол, не предельно низких уровней.

RAD140 can be dosed at 20-30 milligrams(mg) per day, and thanks to a relatively long half life, you can get away with only once a day dosing schedule.
РАД140 можно дозировать на 20- 30 миллиграммах( mg) в день, и спасибо относительно длинный полупериод распада, вы можете получить прочь с только раз в день дозируя расписанием.

It was extensively investigated in the 1970s as a pharmacological alternative to methadone, its chief advantage being that it has a longer half-life and consequently patients can be dosed every 48 to 72 hours rather than every 24 hours as is required with methadone.
Он широко изучался в 1970& 22; е го& 22; ды как фармакологическая альтернатива метадону; его глав& 22; ное преимущество состоит в том, что он имеет более дли& 22; тельный период полураспада, и, соответственно, пациенты могли получать дозу каждые 48 и 72 часа, а не каждые 24 ча& 22; са, как это требуется при употреблении метадона.

Due to the relatively long half life, RAD140 can be dosed just once per day, and there is no need to be taking it several times per day.
Должный к относительно длинному полупериоду распада, РАД140 смогите быть дозировано как раз раз в день, и никакая потребность принимать ему несколько времен в день.

Initially, trendione should be dosed at 50-70 milligrams(mg) per day split dose when ran alone, and if side effects don't occur, the dosage can be increased up to 100mg maximum.
Первоначально, трендионе должно быть дозировано на 50- 70 миллиграммах( mg) в дозу разделенную днем когда побежал самостоятельно, и если побочные эффекты не происходят, то, дозировку можно увеличить до максимума 100мг.

Testosterone decanoate test deca can be dosed from little as 100mg per week for therapeutic use, to as much as 1, 000mg per week for hardcore bodybuilders looking for the ultimate stack.
Тест дека деканоате тестостерона можно дозировать от меньшего как 100мг в неделю для терапевтической пользы, к как много как 1, 000мг в неделю для закоренелых культуристов ища окончательный стог.

Raw materials are dosed directly onto the rotor via the Inline-housing by dosing systems.
Сырье через систему дозирования подается непосредственно к ротору через входное отверстие.

Methanol is dosed in during this light duty aeration phase.
Метанол дозируется на установку во время этой стадии легкой аэрации.

The aggregate is dosed on a stationary belt conveyor.
Заполнитель дозируется на остановленный ленточный конвейер.

The aggregate is dosed in an even layer on a running belt conveyor.
Заполнитель дозируется в равномерном слое на бегущий ленточный конвейер.

The next stage is dosed unloading and training of short back muscles.
Следующий этап- дозированная разгрузка и тренинг коротких мышц спины.

You were dosed.
Тебя накачали.

Do you know how he was dosed?
Знаешь, как его отравили?

A tincture for children is dosed as follows.
А настойка для детей дозируется следующим образом.

She's dosing him with ink cap mushrooms.
Она подсыпает ему в еду чернильные грибы.