BE OK на Русском - Русский перевод

• будет хорошо
• будет в порядке

Примеры использования Be ok на Английском языке и их переводы на Русский язык

It' gone be ok.
Все будет нормально.

Dora will be ok,'Dromeda," said Ted.
С Нимфадорой все будет в порядке, Андромеда.- сказал Тед.

Sh-she's gonna be ok.
С ней все будет хорошо.

Gonna be ok, annie.
Все будет хорошо, Энни.

Man Lena gonna be ok?
С Линой все будет в порядке?

You're gonna be ok, man. You're gonna be ok. You hear me?
Все будет хорошо, все будет хорошо!

Of course, he will be ok.
Конечно, справимся, иди.

You may be ok with dying, but I have a better plan for you.
Ты можешь спокойно умереть, но у меня есть план получше.

Why wouldn't he be ok?
Почему бы ему не быть в порядке?

No man can be ok with his woman doing what you do.
Ни один мужчина не может смириться с тем, что его женщина занимается тем, чем ты.

Is he gonna be ok, sir?
Он будет в порядке, сэр?

When you love life, everything will be ok!
Когда любишь жизнь все бывает хорошо.

Now everything should be ok on ATI cards.
Сейчас на ATI все должно быть нормально.

Then after a while it will all be ok.
Тогда через какое-то время все наладится.

Should be ok for you to find, Hong Kong isn't that far from Malaysia compared to France hehe.
Должны быть хорошо для вас, чтобы найти, Гонконг не так далеко от Малайзии по сравнению с Францией хе-хе.

Why wouldn't you be ok?
А почему ты не должен быть в порядке?

If you walk to the street, you should be ok.
Если ты прогуляешься по улице, ты будешь в порядке.

I don't think you will ever be ok again.
Не думаю, что когда-то все будет хорошо.

Sarah everythings gonna be ok.
Помогите Сара, все будет хорошо.

You know Sarah's gonna be ok.
Знаешь, с Сарой все будет хорошо.

It's ok. You're gonna be ok.
С тобой все будет хорошо.

Pretend like it would all be ok.
Притворяться, будто бы все хорошо.

I love you, Katie, and all this is gonna be ok, promise.
Я люблю тебя, Кети, и все у нас будет хорошо, обещаю.

It's ok. We will handle it.
Все хорошо, мы справимся.

It's ok, Stefan.
Все хорошо, Стефан.

It's ok. I understand.
Все нормально, я понимаю.

It's ok, Markayla.
Все хорошо, Маркайла.

It's ok if you want to be friends with Damon again.
Это нормально, если ты хочешь дружить с Дэймоном снова.

It's ok, Lexi, I know what to do now.
Все нормально, Лекси. Я знаю, что должна делать.

It's ok, I'm used to it.
Все нормально. Я уже привык к этому.