BE SEEING на Русском - Русский перевод

• увидим
• встречаться
• будем видеть
• увижу
• увидишь
• увидите

Примеры использования Be seeing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be seeing you, sir.
Увижу вас, сэр.

We won't be seeing him again.
Мы его больше не увидим.

Be seeing you, won't I?
Увижу вас, не так ли?

We won't be seeing him again.
Мы больше его не увидим.

An' stay away from my sister or you won't be seeing America again.
Держись подальше от моей сестры, иначе Америку свою больше не увидишь.

I won't be seeing you tomorrow.
Я не увижу тебя завтра.

Dorie doesn't know it yet, but you won't be seeing much more of her.
Дори еще не догадывается, но больше вы ее не увидите.

Will we be seeing a lot of him?
Мы теперь часто будем видеть его?

She shouldn't be seeing this.
Она не должна была видеть этого.

Won't be seeing Julius for a long time now.
Долго мы еще Юлия не увидим.

Oh, Kevin, will you be seeing Carole?
О, Кевин, ты увидишь Кэрол?

We could be seeing history in the making!
Но мы увидим поворотный момент в истории!

Then I guess I'lI be seeing you out there?
Значит, я скоро увижу тебя на поле?

We won't be seeing Mr Feld again here… because Matthew's gone somewhere else now.
Мы больше не увидим мистера Фелда потому что Мэттью ушел от нас.

I'm sorry we won't be seeing him tonight.
Очень жаль, что мы его не увидим сегодня.

Will I be seeing you at the prayer group tonight.
Увижу ли я вас на совместной молитве вечером.

Dude, how could she be seeing another guy?
Чувак, как она может встречаться с другим?

You won't be seeing this valley again for a very long time.
И вы не увидите эту долину очень долго.

We will not be seeing him again.
Мы никогда не увидим его вновь.

You should be seeing the Trojan pop-up… now.
Вы увидите Троян прямо… сейчас.

I'm afraid you won't be seeing him for a long, long time.
Боюсь, вы не увидите его долгое, долгое время.

You won't be seeing her again, you know.
Ты не увидишь ее снова, ты знаешь это.

I wondered if we might be seeing them at Sunday school?
Хотел узнать, увидим ли мы их в воскресной школе?

You won't be seeing any of your lovers anymore.
Ты больше не увидишь своих любовников.

I suppose I shouldn't be seeing you again, should I?
Полагаю, мне не следует больше встречаться с тобой, правда?

You won't be seeing any of your lovers any more.
Ты больше не увидишь своих любовников.

Anna may be seeing a new guy.
Анна может встречаться с новым парнем.

Will you be seeing Jan when you're in New York?
Увидишь ли ты Джен, когда будешь в Нью-Йорке?

We will not be seeing our Hobbit again.
Мы больше не увидим нашего хоббита.

So, will we be seeing Tony Gillingham again?
Итак, мы увидим еще Тони Гиллингема?