BECAME POPULAR на Русском - Русский перевод

[bi'keim 'pɒpjʊlər]
[bi'keim 'pɒpjʊlər]
стали известными
became known
have become famous
became well-known
became prominent
became popular
were known
стало популярно
it became popular
стал пользовался популярностью
стал популярным
became popular
was popular
has become a must-see
приобрела популярность
gained popularity
became popular

Примеры использования Became popular на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The song became popular.
In the mid-1920s chromatic instruments became popular.
Кроссворды стали популярны в середине 1920- х годов.
The song became popular immediately.
Песня быстро стала популярной.
Biodegradable plastics became popular.
Биоразлагаемых пластиков стала популярной.
The hotel became popular immediately.
Группа сразу же стала популярной.
In the 1980s, instant coffee also became popular.
В конце 1980- х также приобрел популярность капсульный кофе.
The dance became popular in about 1720.
Танец стал популярным около 1720 года.
Rose water was more delicate,and immediately became popular.
Розовая вода была более тонка,и немедленно стала популярной.
At first she became popular in France.
Сначала она стала популярной во Франции.
Tibbo was in the LoT business long before the term"IoT" became popular.
Компания Tibbo занималась разработками в области IoT еще задолго до того, как термин приобрел популярность.
The term became popular in the late 1980s.
Термин стал популярным в конце 1980- х годов.
Why do you think this song became popular in…(place)?
Как вы думаете, почему песня стала популярной в…( место)?
Cassettes became popular in developing nations.
Аудиокассеты стали популярными и в развивающихся странах.
Some time passed andthe World Wide Web became popular chat using a webcam.
Прошло некоторое время иво всемирной паутине стали популярны чаты с использованием веб- камеры.
Hvar became popular in ancient times and still remains so.
Хвар стала популярной в древности и до сих пор остается.
This idea soon became popular.
Новая идея быстро приобрела популярность.
The company became popular after the release of Crius atomizer.
Компания стала популярной после выпуска атомайзера Crius.
In the mid-1980's“living books”(e.g.,“Goldilocks and Three Bears”) became popular.
В середине 1980- х годов стали популярными« живые книжки» например,« Златовласка и три медведя».
The term"junk DNA" became popular in the 1960s.
Термин« мусорная ДНК» стал популярным в 1960- х.
Thomas Webster RA(March 10, 1800- September 23, 1886), was an English painter of genrescenes of school and village life, many of which became popular through prints.
Томас Уэбстер( 1800- 1886)- британский художник, изображавший в основном пейзажи школьной идеревенской жизни, многие из которых стали известными благодаря выпущенных большими тиражами литографий и копий.
When Tennyson became popular, it was a nightmare.
Когда Теннисон стал популярным, это был кошмар.
Flowing through the picturesque natural places,the Augustow canal became popular among tourists.
Протекая по живописным природным местам,Августовский канал стал пользоваться популярностью у туристов.
The band soon became popular in the Tampa Bay region.
Вскоре группа стала популярной в районе Тампа- Бей.
In the 1990s, with the advent of TI's graphing calculator series,programming became popular among some students.
В 1990- х, после выпуска серии графических калькуляторов,в некоторых студенческих кругах стало популярно программирование.
The magazines became popular in spiritual circles.
Фраза со временем стала популярной в националистических кругах.
It is worth noting that at that time the inhabitants of Rome did not worship this goddess,her worshipping became popular during the reign of Emperor Augustus.
Стоит отметить, что в тот период жители Рима не поклонялись этой богине,ее почитание стало популярно во время правления императора Августа.
Kralik's works became popular in the concert scene of Austria.
Произведения Кралик стали популярны на концертах в Австрии.
We can say on a par with Windows became popular Linux operating system.
Можно сказать наравне с Windows стала пользоваться популярностью операционная система Linux.
The idea became popular and quickly spread around the world.
Эта идея стала популярной и быстро распространилась по всему миру.
Biodegradable plastics became popular| Chemical Plastic.
Биоразлагаемые пластики стали популярными| Химическая пластиковые.
Результатов: 377, Время: 0.0584

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский