BECAME THE FIRST на Русском - Русский перевод

• стал первым
• стала первой
• стала первым
• стал первой

Примеры использования Became the first на Английском языке и их переводы на Русский язык

And in Moscow became the first among them.
А в Москве стал первым среди них.

Became the first to leave Hell's Kitchen.
Стал первым, кто покинул Адскую Кухню.

Ukrainian chess player became the first in Norway.
Украинский шахматист стал первым в Норвегии.

He became the first true immortal.
Он стал первым в мире истинным бессмертным.

How did it happen that the church altar became the first theatrical stage in his life?
Как получилось, что церковный алтарь стал первой сценой в его жизни?

He became the first black mayor of Compton.
Он стал первым черным мэром Комптона.

De re aedificatoria in 1485 became the first printed book on architecture.
Трактат стал первой печатной книгой по архитектуре в 1485.

He became the first African member of the Council.
Она стала первым единым афганским государством.

Thus Pasquino became the first"talking statue" of Rome.
Пасквинская статуя стала первой« говорящей статуей» в Риме.

He became the first Australian to win the Masters.
Он стал первым австралийцем, победившим на Мастерс.

Victor Igumenov became the first in the weight category.
Виктор Игуменов стал первым в своей весовой категории.

He became the first Slovenian dialectologist and ethnographer.
Он стал первым словенским диалектологом и этнографом.

In 2012, Moldcell became the first 4G operator in Moldova.
Компания Moldcell стала первым оператором 4G в Молдове в 2012 году.

She became the first qualified female teacher at the school.
Она стала первой женщиной с дипломом учителя в местной школе.

On 24 January 2014, Micromax became the first Indian mobile company to sell in Russia.
Января 2014 года Micromax стал первой индийской мобильной компанией, начавшей продажи в России.

RS became the first Swedish section of the Fourth International.
Тогда же стала первой шведской секцией Четвертого интернационала.

Gyumri-Asparez" became the first regional daily in Armenia.
Гюмри- Аспарез" стала первой региональной ежедневной газетой Армении.

Medvedev became the first Russian president to visit Venezuela.
Медведев стал первым президентом России, побывавшим в Венесуэле.

Casimir became the first Lithuanian saint.
Казимир стал первым святым Литвы.

Armenia became the first Christian state.
Армения стала первым в истории христианским государством.

Inter also became the first on number of mentions.
Интер также стал первым по количеству упоминаний.

It thus became the first known sungrazing comet.
Таким образом, она стала первой из известных околосолнечных комет.

Netanyahu became the first Israeli leader to visit Kazakhstan.
Нетаньяху стал первым израильским лидером, посетившим Казахстан.

In 2012, she became the first female Martin Guitar ambassador.
В 2012 году она стала первой женщиной, избранной Martin Guitar Ambassador.

The song became the first single off his fourth album The Chase.
Эта песня стала первым синглом из четвертого альбома Брукса The Chase.

Svarog became the first Ukrainian partner of European Association«Danube Soya».
Корпорация стала первым украинским партнером Европейской Ассоциации« Дунайская соя».

In 1986, Nomura became the first Japanese member of the London Stock Exchange.
В 1986 Nomura стала первым участником из Японии на Лондонской фондовой бирже.

The anthology became the first of the author's six local history books.
Сборник стал первой из шести книг автора на историко- краеведческую тематику.

Empress Wu became the first and only female Emperor in the history of China.
Императрица У Цзэтянь стала первым и единственным… Императором- женщиной в истории Китая.

Hakoah became the first continental club to defeat an English team in England.
Матч закончился сенсацией,« Хакоах» стал первой командой с континента, побеждающей английский клуб на территории Англии.