BEHAVIOR CAN на Русском - Русский перевод

• поведение может

Примеры использования Behavior can на Английском языке и их переводы на Русский язык

This behavior can be mistaken for ADHD.
Такой хукм может быть основой для вынесения фетв.

Overcoming certain behavior can be enormous.
Преодоление определенного поведения, может быть огромным.

This behavior can be used as follows.
Это поведение может быть использовано следующим образом.

And I for one don't flatter myself that that behavior can change.
И я не утешаю себя надеждой что это поведение может измениться.

This behavior can be modified in the registry.
Это поведение можно изменить с помощью правки реестра.

I'm just trying to determine how violent that behavior can be.
Я лишь пытаюсь определить, насколько жестоким это поведение может быть.

And your behavior can only lead to one conclusion.
И ваше поведение может привести только к одному выводу.

There are occasions with Lewy Body in which one's behavior can skew manic.
Есть случаи с Тельцами Леви, в которых поведение может склониться к маниакальному.

Such behavior can result in loss of appetite, poor sleep, apathy.
Такой режим может привести к потере аппетита, плохому сну, апатии.

By using Message Queuing Triggers, specific behavior can be invoked at the queue level.
С помощью триггеров очереди сообщений определенные действия могут выполняться на уровне очереди.

This behavior can only indicate that the dog is ill or just about coincidental coincidence.
Такое поведение может свидетельствовать лишь о том, что собака болеет или же просто о случайном совпадении.

The physical reasons for elastic behavior can be quite different for different materials.
Физические причины для упругого поведения могут быть совершенно различными для разных материалов.

This behavior can be used to make parts with curved geometries without the need for a complex mold.
Такое поведение можно использовать для создания деталей с искривленной геометрией без необходимости сложного формования.

At the same time, men are being informed as to how their social behavior can make women and girls less vulnerable to HIV infection.
В то же время мужчин информируют о том, каким образом их социальное поведение может способствовать сокращению подверженности женщин и девочек инфекции ВИЧ.

Such behavior can be used as a resource-based denial of service attack as the TLS/SSL session must be regenerated each time.
Такое поведение может быть принято за атаку отказа обслуживания, потому что TSL/ SSL сессия каждый раз должна быть сгенерирована заново.

Moreover, the foundational basis for altruist behavior can be but the egoist self-satisfaction derived from cooperating with others.
Более того, основой для альтруистичного поведения может служить эгоистичное получение удовлетворения от взаимодействия с другими.

This behavior can someone not like, someone removes from himself, but is it possible to discover new unknown way, if you walk the beaten paths?
Такое поведение может кому-то не нравиться, кого-то выводит из себя, но разве можно открыть новые неизвестные пути, если ходить только проторенными тропами?

Moreover, components such as motivation, ethics, sociality and behavior can be expressed in terms ofexternal, internal and real performance indicators and criteria.
Причем такие компоненты как мотивация, этичность, социальность и поведение могут быть выражены через внешние, внутренние и реальные показатели и критерии выполнения.

Such behavior can cause issues with the analysis, considering that current working directory of the compiler process is where CLMonitoring stores its intermediate files.
Такое поведение может вызывать проблемы, так как CLMonitoring сохраняет промежуточные файлы в текущей рабочей директории процесса компилятора.

Rudder dynamic'''< br/> If the rudder does not stop correctly, for example it overshoots, this behavior can be changed with this parameter.
Динамика хвоста'''< br/> Если наблюдаются некорректное поведение хвоста на остановках, например он проскакивает, его поведение можно улучшить с помощью этого параметра.

At the same time, herd behavior can lead to crises developing on the market.
В то же время, стадное поведение может приводить к возникновению кризисных ситуаций на рынке.

It provides a definitive, proactive model of decision-making that clearly points to the long term benefits our decisions and behavior can contribute to each other, social organizations and global organizations.
Он обеспечивает окончательную, упреждающую модель для принятия решений, которая ясно указывает на долгосрочную выгоду наших решений и поведений, которые могут способствовать друг другу, общественным организациям и глобальным организациям.

We assumed that this behavior can be safe for human and social environment, as well as unsafe.
Предполагается, что такое поведение может быть как безопасным для человека и его социального окружения, так и небезопасным.

PHP does not(in the general case) specify in which order an expression is evaluated and code that assumes a specific order of evaluation should be avoided, because the behavior can change between versions of PHP or depending on the surrounding code.
Обычно PHP не указывает, в каком порядке вычисляются выражения и кода, который предполагает специфичный порядок вычисления следует избегать, потому, что поведение может меняться в разных версиях PHP или в зависимости от окружающего кода.

The variant is genetic, But the behavior can be modulated By the individual, though not in this case, apparently.
Вид- это генетическое, но поведение может быть скорректировано самим человеком, хотя очевидно, что не в этом случае.

In case of a player's disagreement with the decision of the referee in the field, as well as appeals to the protocol committee, such behavior can be regarded as a deliberate delay the game and the player can be punished with the removal for two minutes.
В случае несогласия игрока с решением арбитра в поле, а также обращения в протокольную комиссию, такое поведение может быть расценено как сознательное затягивание игр ы и игрок может быть наказан удалением на две минуты.

In Perl, this behavior can be overridden using the mro or other modules to use C3 linearization or other algorithms.
При этом в Perl данное поведение может быть изменено при помощи mro или других модулей для применения C3- линеаризации( как в Python) или других алгоритмов.

You do know that risk-seeking behavior can be a side effect of the dopamine you take to control your tremors, right?
Вы ведь знаете, что рискованное поведение может быть побочным эффектом от допамина, который вы принимаете против судорог, да?

Illegal or unethical behavior can be identified and communicated to the editor-in-chief and publisher at any stage of the publication process.
Неправомерное или неэтичное поведение может быть идентифицировано и доведено до сведения главного редактора и издателя на любом этапе публикационного процесса.

In this case, the behavior can be defined as an extreme form of arbitrariness, as it encroached on genetic given their child sex is a genetic program.
В этом случае поведение можно определить как крайнее проявление волюнтаризма, ведь она посягнула на генетическую данность своего ребенка пол- это генетическая программа.