BEING SHOT на Русском - Русский перевод

• был застрелен
• расстрела
• выстрела
• был ранен
• подстрелили
• будучи подстреленным
• пристрелили

Примеры использования Being shot на Английском языке и их переводы на Русский язык

Being shot by my father-in-law.
Выстрел моего тестя.

You saw your father being shot?
Ты видел, как твоего отца подстрелили?

Being shot in the hip, on the other hand.
Простреленное бедро, с другой стороны.

You came here to avoid being shot.
Вы сбежали, чтобы избежать расстрела.

After being shot, he spent nearly three years in prison.
После взрыва провел три года в тюрьме.

The cancer and surgery and Hank being shot.
Рак и хирургия и ранение Хэнка.

He avoided being shot and escaped into the brush.
Он потерпел поражение в битве, был ранен и бежал в Эзернию.

I was in the water after being shot.
После выстрела я упал в воду.

With his mates being shot, he seems genuinely scared.
Как его приятелей застрелили, он, похоже, искренне напуган.

Son, who said anything about Trippi being shot?
Сынок, а кто сказал, что Триппи был застрелен?

Odd that it takes him being shot and dragged away in a trunk.
Нужно было, чтобы его подстрелили и увезли в багажнике.

I feel terrible about this teenager being shot.
Я очень сожалею, что этот подросток был ранен.

He saw 4 soldiers being shot, 3 gunshots at each of them.
Он видел, как были расстреляны четверо солдат, по 3 выстрела в каждого.

Maybe it had something to do with him being shot.
Может это как-то связано с тем, что его пристрелили.

Right, there was a guy being shot at the water.
Ладно, там был парень, которого застрелили, он упал в воду.

Can I go in there and get my glasses without being shot?
Я смогу взять свои стаканы, не получив стрелу?

Spider-Man saved him from being shot by the Punisher during a heist.
Человек- паук спас его от расстрела Карателя во время грабежа.

You think someone like me is afraid of being shot?
Думаешь, такой как я, боится быть застреленным?

Being shot in the hand is just an absolute bitch-- all those little bones.
Простреленная кисть- такая мерзость, все эти мелкие косточки.

That he likes to watch people being shot and blown up.
Ему нравится смотреть, как людей взрывают и застреливают.

Would you tell the court what transpired leading up to Detective Fonnegra being shot?
Могли бы Вы рассказать суду, как произошел расстрел детектива Фонегра?

Only if he drowned after being shot in the heart.
Только если он утопился после того, как был застрелен в сердце.

I do remember him saying something about his cousin being shot.
Я помню, он что-то говорил о том, что его кузину застрелили.

Guilty of not dying of hunger, of not being shot or burned in a furnace!
Виноват в том, что не подох с голоду, в том, что меня не пристрелили, не сожгли в печи!

You do think the idiots deserve a beating, at least, if not being shot.
Ты не думаешь, что идиоты заслуживают порки, если не расстрела?

Rommie explodes after being shot through her stomach while saving Harper from the Magog.
Ромми умирает от взрыва после выстрела в живот, спасая Харпера от Магога.

You don't think I'm upset about that man being shot?
Ты не думаешь, что я тоже расстроен, что этого человека застрелили?

Shekau survived being shot in the leg during the 2009 attempt on his life by Nigerian security forces.
В 2009 году Шекау был ранен в ногу во время сражения с нигерийскими силами безопасности.

The youngest child was thrown into the fire after being shot.
Самого маленького ребенка застрелили, а затем бросили в огонь.

Batman is confronted with Bat-Mite(or"Might") after being shot in the chest and suffering a heart attack.
Бэтмен сталкивается с Бэт- Майтом прямо после выстрела в грудь и сердечного приступа.