BELCHING на Русском - Русский перевод

• отрыжка
• изрыгает
• отрыжку
• отрыжкой

Примеры использования Belching на Английском языке и их переводы на Русский язык

A belching♪-♪ Nagging♪.
Рыгает♪-♪ Пилит♪.

You apologize to him, but you keep belching.
Извиняйся, но продолжай делать.

Let the belching contest begin!
Давайте начнем рыгающее соревнование!

Hoards of rampaging Klingons, fighting and singing, sweating and belching.
Толпы неистовых клингонов, борющихся и поющих, потеющих и рыгающих.

Volcano waking up and belching hot lava.
Вулкан просыпается и изрыгает раскаленную лаву.

Belching at table spoils other people's appetites.
Икание за столом у других отбивает аппетит.

In three beers, she will be belching' like a Kennedy.
Три кружки пива и она будет рыгать, как Кеннеди.

With belching smoke it has a realistic view as a steam engine locomotive.
С отрыжка дыма будет иметь реалистичный взгляд на поезде с паровым двигателем.

As a complement to the treatment of people suffering from heartburn, nausea, belching.
Как дополнение к лечению людям, страдающим изжогой, тошнотой, отрыжкой.

Most often there is a heaviness in the stomach, belching, pressure in the epigastric region.
Наиболее часто отмечается тяжесть в животе, отрыжка, давление в подложечной области.

Painful burning sensation in the stomach caused by the same weakness that and belching.
Болезненное ощущение жжения в животе вызвано той же слабостью, что и отрыжка.

A large amount of gas, bloated intestines, there is belching gas with hydrogen sulfide odor.
Образуется большое количество газа, раздувающего кишечник, отмечается отрыжка газом с сероводородным запахом.

Symptoms of chronic pancreatitis are pain"in his stomach," nausea, belching.
Симптомами хронического панкреатита являются болевые ощущения« под ложечкой», тошнота, отрыжка.

If the disease is accompanied by belching, heartburn, I recommend you take such herbal infusion: herb, celandine, chamomile flowers, grass zveroboja 20 g.
Если болезнь сопровождается отрыжкой, изжогой, рекомендую принимать такой травяной настой: трава чистотела, цветки ромашки, трава зверобоя по 20 г.

I will not be blamed if you start chugging beers and belching the alphabet.
Я не буду потом козлом отпущения, если ты начнешь заливаться пивом и отрыгивать алфавит.

Stomach gas can not only cause belching and flatulence, but it can also make you feel awful with the pain and bloating that go along with it.
Желудок газа может не только вызвать отрыжку и вздутие живота, но он также может сделать вас чувствовать себя ужасно с боль и вздутие живота, которые выходят вместе с ним.

The pressure sensation is often relieved, or at least lessened, by belching or flatulence.
Ощущение давления часто снимается или, по крайней мере, уменьшается путем отрыжки или метеоризма.

Often patients complain of lack of appetite, belching, excessive salivation, there is a general malaise, decreased performance, sleep disturbances, mood decline.
Часто больные жалуются на отсутствие аппетита, отрыжку, слюнотечение, бывает общее недомогание, снижение работоспособности, расстройство сна, снижение настроения.

The swelling and pain of the abdomen; abdominal cramps, calming after a discharge gas; belching air.
Пучение и распирание живота; схваткообразные боли в животе, успокаивающиеся после отхождения газов; отрыжка воздухом.

Unpleasant belching, feeling of fullness and pressure in the epigastric region, loss of appetite until the aversion to food, nausea, unexplained weakness and weight loss.
Неприятная отрыжка, чувство полноты и давления в подложечной области, потеря аппетита вплоть до отвращения к еде, тошнота, немотивированная слабость и похудание.

At the 14th day of treatment, heartburn was arrested in 100%, regurgitation- in 91.7%, belching air- in 76.5% of patients.
К 14- му дню лечения изжога была купирована у 100%, регургитация- у 91, 7%, отрыжка воздухом- у 76, 5% больных.

Belching is the most common symptom in patients with hiatus hernia and it occurs especially after the consumption of fresh bread, scrambled eggs, and especially fizzy drinks.
Отрыжка является наиболее распространенным симптомом у пациентов с грыжей пищеводного отверстия диафрагмы и происходит особенно после употребления свежего хлеба, омлета, особенно газированных напитков.

Liver diseases are also accompanied by heaviness in the right hypochondrium with fever, nausea, bitter belching.
Заболевания печени также сопровождаются тяжестью справа в подреберье повышением температуры тела, тошнотой, горькой отрыжкой.

These 3 guys still do not know why JuegosJuegos. com spend the afternoon belching, pay attention to the order and repeat.
Эти 3 ребята до сих пор не знаю, почему JuegosJuegos. com провести день отрыжка, обратите внимание на порядок и повторите.

The digestive organs complained about a burning sensation in the upper part of the esophagus, indigestion, feeling of fullness and heaviness in the stomach, belching, vomiting, and flatulence.
Органы пищеварения: жалобы на жжение в верхней части пищевода, диспепсию, чувство полноты и тяжести в желудке, отрыжку, рвоту и метеоризм.

In the gastro-colic fistula is a pain in the epigastric region, flatulence, belching and vomiting fecal constipation, diarrhea emitting undigested food, emaciation.
При желудочно- толстокишечном свище- боли в подложечной области, вздутие кишечника, отрыжка и рвота с каловым запором, понос с выделением непереваренной пищи, исхудание.

Complaints of loss of appetite, sometimes ravenous hunger, a feeling of fullness and heaviness in the stomach, belching, heartburn and nausea.
Жалобы на падение аппетита, иногда на волчий голод, ощущение полноты и тяжести в желудке, отрыжку, изжогу и тошноту.

Clinically this form of gastritis with increased secretion of the glands of the stomach is manifest heartburn, belching sour, dull pain in podlojecna area after meals, frequent constipation, etc.
Клинически эта форма гастрита с повышенной секреторной функцией желез желудка проявляется изжогой, отрыжкой кислым, тупой болью в подложечной области после еды, частыми запорами и т. д.

The involvement of wandering and phrenic nerves causes the symptoms of the digestive tract and diaphragm: a swallowing disorder, hiccups, belching, vomiting, loss of voice.
Вовлечение в процесс блуждающего и грудобрюшного нервов вызывает симптомы со стороны пищеварительного тракта и диафрагмы: расстройство глотания, икоту, отрыжку, рвоту, потерю голоса.

There's no way you would be allowed to drive around here with a two-stroke engine belching fumes into the faces of all the baby children.
Вам бы никогда не разрешили ездить здесь с двухтактным двигателем, изрыгая выхлопные газы в лица маленьких детей.