BEST POSITION на Русском - Русский перевод

• лучшем положении
• лучшей позиции
• наилучшими возможностями
• наиболее выгодном положении
• оптимальном положении
• лучшем месте
• наилучшем положении
• наилучшее положение
• лучшая позиция
• лучшую позицию

Примеры использования Best position на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm in the best position.
Я в лучшей позиции.

The best position for song«Роман» is shown only for 2011.
Высшая позиция для песни« Роман» показана только за 2011 год.

You think this player's best position is Center back.
Вы думаете лучшая позиция этого игрока Голкипер.

I'm simply saying I realize that you are not in the best position.
Я просто хочу сказать, что понимаю- ты сейчас ни в лучших отношениях.

That puts you in the best position to make a deal.
Что ставит вас в лучших положение совершить сделку.

Push the handle back and forward until you find the best position.
Регулируйте рукоятку вперед и назад, пока не найдете наилучшее положение.

That's what I read. The best position to assure conception.
Клянусь тебе, я читала, что это лучшая поза.

The best position is further away, behind the crate(plat) with AUG or AWP at hand.
Идеальная позиция- за ящиком вдалеке( танцпол) с AUG или AWP.

We're just trying to put you in the best position to succeed.
Мы стараемся найти для тебя лучшую позицию.

His best position in overall World Cup standings was the 4th place in 1979/80.
Его лучшее место в общем зачете Кубка мира было 4- е в сезоне 1979/ 80 года.

We are prepared, And we are in the best position to survive.
Мы подготовлены и находимся в лучшей позиции для выживания.

Nevertheless, the best position can vary depending on the place of installation.
Несмотря на это оптимальная позиция может изменяться в зависимости от места установки.

Make sure your players are playing at their best position and win the championship!
Убедитесь, что ваши игроки играют в своих лучших позициях и одержите победу в чемпионате!

What would be the best position for developing countries in relation to patent harmonisation?
К к акова наилучшая позиция в отношении патентной гармонизации для развивающихся стран?

Canavieiras Brazil Bahia Property plot Beachfront with 168 meters of beachfront and 57.000 m² in best position, for sale.
Бразилия Пляжный отель с 168- метровой береговой линией и 57. 000 м² в лучшем месте, для продажи.

This may not be the best position for back pain sufferers.
Это может быть не лучшая позиция для боли в спине больных.

We recommend testing with 5942 universal testing machine for higher accuracy and the ability to mount the operator panel in the best position.
Рекомендуется проводить испытание на универсальной испытательной машине серии 5942, поскольку она обеспечивает высокую точность и позволяет располагать панель оператора в лучшей позиции.

As a matter of fact, our country has the best position among all the CIS countries.
При этом у нашей страны лучшая позиция из всех стран СНГ.

Determine the best position by following the owner's manual supplied with your amplifier.
Определите наилучшее положение, следуя инструкциям руководства по эксплуатации используемого усилителя.

The Government is not always in the best position to monitor its own progress.
Правительство не всегда находится в наилучшем положении, чтобы отслеживать прогресс в своей собственной деятельности.

In the best position of all… with all the other women who can't make it with a straight guy.
На лучшей позиции из всех… По сравнению со всеми этими женщинами, которые не могут сделать это с гетеросексуальными парнями.

Great for helping you find the best position to receive a weak WiFi signal.
Большой, чтобы помочь вам найти наилучшее положение для приема слабого сигнала Wi- Fi.

Find out what the best position is for the parent unit by looking at the signal strength symbol.
Для определения оптимального положения родительского блока обратите внимание на значок мощности сигнала.

According to the Danish publication, at the moment«Cimber» is not in the best position, and therefore looking for potential investors.
По данным датского издания, на данный момент« Cimber» находится не в лучшем положении и потому ищет возможных инвесторов.

However, ICANN is in the best position to understand whether those recommended remedies might harm legitimate registrants in some fashion.
ICANN при этом находится в наиболее выгодном положении для понимания, могут ли рекомендованные санкции причинить в какой-либо мере ущерб законным владельцам регистраций.

It may be necessary to reset the sensor bar several times to find the best position for operation in your pool.
Может возникнуть необходимость отрегулировать измерительный наконечник датчика несколько раз, чтобы найти наилучшее положение для работы в Вашем бассейне.

The medical professional will be in the very best position to assist you if any type of issues show up and this is also greatly required for your peace of mind.
Врач будет оставаться в лучшем положении, чтобы вести вас, если любые вопросы, появляются и также это также глубоко необходимы для вашего душевного спокойствия.

Geopolitics focused on the balances of power between states as states appeared to jockey for the best position globally in relation to their national interests.
Геополитика сосредоточилась на балансах сил между государствами, поскольку государства использовали все средства для достижения лучшей позиции глобально по отношению к своим национальным интересам.

The doctor will remain in the very best position to guide you if any type of difficulties turn up and also this is also profoundly necessary for your satisfaction.
Врач, безусловно, будет в лучшем положении, чтобы направлять вас, если какой-либо тип вопросов повернуть вверх, а также это также очень важно для вашей уверенности.

While an Expert Determination will be given great deference, ICANN must have discretion to impose remedies because ICANN is in the best position to understand whether recommended remedies might harm legitimate registrants in some fashion.
Хотя решения комиссий будут значительно варьироваться, ICANN должна обладать свободой действий при наложении санкций, так как ICANN при этом находится в наиболее выгодном положении для понимания, могут ли рекомендованные санкции причинить в какой-либо мере вред законным владельцам регистраций.