BETTER OFFER на Русском - Русский перевод

• предложение получше
• лучшее предложение
• более выгодное предложение
• лучшего предложения

Примеры использования Better offer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Have better offer.
Получил лучшее предложение.

Well if you have a better offer.
Если у тебя есть предложение получше.

If a better offer comes along.
Поступило лучшее предложение.

Who made the better offer?
Кто сделал предложение получше?

Last night we were, but according to"Gossip Girl," you had a better offer.
Прошлой ночью мы были, но согласно Сплетнице, у тебя было предложение получше.

I got a better offer.
Есть предложение получше.

But here are the facts, I have got a better offer.
Но вот факты: у меня лучшее предложение.

He got a better offer.
У него предложение получше.

Only she stood him up cos she got a better offer.
Только она его продинамила, потому что получила предложение получше.

Sorry, better offer.
Извините, предложение получше.

You went looking for a better offer.
Вы пошли искать лучшего предложения.

Till a better offer came along.
Пока не поступило лучшее предложение.

But she got a better offer.
Но получила предложение получше.

But your better offer went south?
Но твое лучшее предложение пошло прахом?

I can make you a better offer.
Я могу сделать предложение получше.

But they got a better offer from the Sons.
Но они получили более выгодное предложение от Сынов.

I'm prepared to make you a better offer.
Я готов сделать лучшее предложение.

I got a better offer.
Да, есть предложение получше.

I have made her a significantly better offer.
Я сделал ей значительно более выгодное предложение.

I got a better offer.
Я получила предложение получше.

You don't leave if you get a better offer.
А не вставать и уходить, когда есть предложение получше.

Make me a better offer.
Сделай мне предложение получше.

Okay, well, find out who bought it and make them a better offer.
Хорошо, узнайте, кто купил ее. И сделайте им более выгодное предложение.

I heard she got a better offer and moved on.
Я слышала, она получила предложение получше и приняла его.

Only, I think I have just had a better offer.
Только, мне кажется, у меня появилось лучшее предложение.

I will tell them there's a better offer on the table.
Я скажу им, что есть лучшее предложение на столе.

Maybe he might have made her a better offer.
Может быть, он просто сделал ей более выгодное предложение.

Have we had a better offer?
У нас более выгодное предложение?

If this guy blows himself up, we might not get a better offer.
А вдруг этот парень взорвет себя и мы не сможем получить лучшего предложения?

Maybe he had a better offer.
Может он получил предложение получше.