BIG PROJECT на Русском - Русский перевод

[big 'prɒdʒekt]

Примеры использования Big project на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have another big project.
У меня новый большой проект.
A big project is based on small things.
Большой проект строится на мелочах.
Listen, I have a big project.
Послушайте, у меня есть большой проект.
Um, I have a big project that I'm working on.
У меня есть большой проект, над которым я работаю.
So a comical experiment turned into the big project.
Так шуточный эксперимент превратился в большой проект.
This is… The big project you mentioned?
Это… тот большой проект, о котором вы упоминали?
This"Millennium" that we both know about was a big project.
Миллениум", о котором мы слышали, был большим проектом.
I have been given a big project to shoot.
Меня пригласили снимать большой проект.
Ryan's big project was the web site, which wasn't doing so well.
Большим проектом Раяна был веб сайт, где дела шли не очень.
And they have got some big project together at school.
И они работают над большим проектом вместе.
Any big project that doesn't have an implementation strategy is doomed.
Любой большой проект без стратегии его реализации обречен.
The work on add-on and a new big project starts.
Начинается работа над дополнением и новым большим проектом.
We have got a big project in Antwerp, Left Bank.
У нас есть большой проект в Антверпене," Левый берег.
Now we are starting our new path from the preparation for the new big project.
Теперь мы начинаем наш новый путь с подготовки к новому большому проекту.
It was my first big project after the domino-press. ru.
Это был мой первый большой проект после domino- press. ru.
I believe that this act will bring the success of our small- big project.
Но надеюсь, что этот поступок принесет успех нашему маленькому большому проекту.
All-nighter, big project, crashed on friend's sofa.
Всю ночь готовился, большой проект, заночевал у друга на диване.
We have our own digitizing tool and adjust it for every big project;
Мы имеем свой инструмент векторизатор, который" затачивается" под каждый крупный проект;
Today we are launching a new big project for the development of preschool institutions.
Сегодня стартует большой проект, связанный с развитием дошкольных учебных заведений.
If you have a small budget(up to $1,000),it makes no sense to plan a big project.
Если у вас ограниченный бюджет, например, 1 000$, тонет смысла планировать большой проект.
The third big project- is the introduction of electronic labor contracts accounting system.
Третий большой проект- это внедрение системы учета электронных трудовых договоров.
My BLT drive on my computer just went AWOL,and I have this big project due tomorrow for Mr Kawasaki.
Мой диск BLT на моем компьютере накрылся, AWOL,и я делаю большой проект к завтра для г. Kawasaki.
Any big project involves, first of all, splitting a complex task into smaller ones.
Любой крупный проект подразумевает, в первую очередь, разбиение одной сложной задачи на небольшие подзадачи.
Grassé began publishing a very big project in 1946 entitled Traité de zoologie.
Важным вкладом в науку стал начатый Грассе в 1946 году крупнейший проект, названный Traité de zoologie.
We are pleased to be part of such a significant event as the"Global Energy" prize, andto apply our expertise to realise such a big project.
Мы рады стать частью такого значимого события, как премия« Глобальная энергия» иприменить нашу экспертизу в реализации столь масштабного проекта».
Not so long ago we finished a big project for a factory for manufacturing of concrete products.
Не так давно мы закончили большой проект для завода по изготовлению изделий из бетона.
In this article, I offered some general recommendations for a big project in a high-level language.
В статье я изложил некоторые общие рекомендации для большого проекта на языке высокого уровня, которые могут в будущем избавить вас и ваших коллег от лишней головной боли.
Whatever a sample or big project, we will provide professional suggestion and patient service.
Любым образец или большой проект, мы обеспечат профессиональное обслуживание предложения и пациента.
The game has a distinctive visual style and graphics, as well as the original story, became the second big project of Brainy Studio after WitchCraft, creating on Unity3D.
TurnOn стала вторым большим проектом Brainy Studio после WitchCraft, создавалась на движке Unity3D.
Результатов: 65, Время: 0.0744

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский