BILLION KZT на Русском - Русский перевод

• млрд тенге
• миллиардов тенге

Примеры использования Billion KZT на Английском языке и их переводы на Русский язык

Volume of Communication Services, billion KZT.
Объем услуг связи, млрд тенге.

Investors are providing the 12 billion KZT($33,000) needed for the plant.
Инвесторы предоставляют 12 млрд тенге( 33 млн долларов США), необходимые для строительства станции.

The amount of assignments made up 2.1 billion KZT.
При этом сумма назначений составила 2, 1 млрд.

The fund will receive more than 1 billion KZT($2.9 million) each year, estimates the Prosecutor General's Office.
По оценкам Генпрокуратуры, ежегодно в фонд будет поступать более 1 млрд тенге 2, 9 млн долл.

The third direction of the Program selected 9,0 billion KZT.
На третье направление Программы выделено 9, млрд.

Each year, NC KazMunayGas JSC invests more than 12 billion KZT to social projects all over the republic.
АО НК« КазМунайГаз» ежегодно вкладывает свыше 12 миллиардов тенге в социальные проекты по всей республике.

This year, we need to additionally provide three billion KZT.
В текущем году дополнительно предусмотреть три миллиарда тенге.

The province has allocated more than 5 billion KZT($15.6 million) in the 2018 budget to repair 132 educational institutions.
В бюджете 2018 года область выделила более 5 млрд тенге( 15, 6 млн долларов США) на ремонт 132 учебных заведений.

On social projects, sponsorship and charity- 135.5 billion KZT.
На социальные проекты, спонсорство и благотворительность- 135, 5 млрд.

For its part, Kazakhstan has been implementing a $50 million(19 billion KZT) project to educate 1,000 Afghan students from 2014-2020.
Со своей стороны, Казахстан реализует проект стоимостью 50 миллионов долларов США( 19 миллиардов тенге) для обучения 1 000 афганских студентов с 2014- 2020 гг.

For landscaping and gardening of regions and cities- 36.3 billion KZT.
На благоустройство и озеленение областей и городов- 36, 3 млрд тенге.

That programme cost 103 billion KZT($40 million), according to information posted online by the government of Shu District, Zhambyl Province.
На программу 2013- 2017 годов было выделено 103 млрд тенге( 40 млн долларов США), согласно информации, размещенной на правительством сайте района Шу Жамбылской области.

In 2012-2015, we need to increase this funding up to 10-15 billion KZT annually.
На эти цели потребуется до 3 миллиардов тенге в 2018 году.

According to the Ministry of National Economy, 241 billion KZT($700 million) was invested in the development of industry in Shymkent during the first six months of 2018.
По данным Министерства национальной экономики, за первые 6 месяцев 2018 года в развитие промышленности Шымкента направлено 241 млрд тенге инвестиций 700 млн долл.

The amount of investments into the project cannot be less than 10 billion KZT;
Объем инвестиции в проект не может быть меньше 10 млрд тенге;

The total government budget to fulfill Kazakhstan's development programs exceeds one hundred billion KZT, and two thirds of expenses are fulfilled through local budgets.
Общие расходы государственного бюджета по реализации программ развития Казахстана превышают сотни миллиардов тенге, причем две третьих расходов осуществляется через местные бюджеты.

If to talk in figures the speech for today is about more than 200 billion KZT.
Если говорить в цифрах, то речь на сегодня идет о более чем 200 млрд.

At the same time, 63.7 billion KZT was allocated for the construction, reconstruction, modernization and maintenance of gas treatment plants and treatment plants for water, enterprises.
Вместе с тем, на строительство, реконструкцию, модернизацию и содержание газоочистных установок и очистных установок по воде, предприятиями выделено 63, 7 млрд тенге.

For this purpose, the state will allocate 130 billion KZT as credits.
Государство выделит на эти цели 130 миллиардов тенге кредитных ресурсов.

However, the 2 billion KZT(almost $5.8 million) that the state intends to collect over the next two years might be insufficient to compensate the target groups indicated.
Однако, заметила она, двух миллиардов тенге( примерно 5, 8 млн долл США), которые государство намеревается собирать в течение следующих двух лет, может быть недостаточно для компенсации указанным целевым группам.

The volume of other branches of the mining sector is 80.0 billion KZT+ 0.9.
Объем прочих отраслей горнодобывающего сектора- 80, млрд. тенге+, 9.

Last year Kazakhstan had 1,180 registered agricultural co-ops and allocated 25 billion KZT($78 million) in government funds to support them, according to the Ministry of Agriculture.
По информации Министерства сельского хозяйства, на данный момент в Казахстане зарегистрировано 1 180 сельскохозяйственных кооперативов, на их поддержку в 2017 году было выделено 25 млрд тенге 78 млн долл.

The volume of technical services rendered in the industry is 303.3 billion KZT+ 18.1.
Объем технических услуг, оказанных в отрасли- 303, 3 млрд. тенге+ 18, 1.

Under the deal, the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) will lend up to $22 million(7.3 billion KZT) for the project, the Green Technologies Fund up to $5.8 million(1.9 billion KZT) and the Green Climate Fund up to $4.2 million 1.3 billion KZT..
По условиям соглашения, Европейский Банк Реконструкции и Развития( ЕБРР) предоставит для проекта до 22 млн долларов США( 7, 3 млрд тенге), Фонд зеленых технологий- до 5, 8 млн долл.

In 2012-2015, we need to increase this funding up to 10-15 billion KZT annually.
В 2012- 2015 годах увеличить это финансирование до 10- 15 миллиардов тенге ежегодно.

According to the Development strategy of JSC National company Astana EXPO-2017 for 2015-2024 the cumulative volume of own and attracted investments in projects by 2023 should exceed 475 billion KZT.
Согласно Стратегии развития АО« Национальная компания« Астана ЭКСПО- 2017» на 2015- 2024 годы кумулятивный объем собственных и привлеченных инвестиций в проекты должен превысить 475 млрд тенге.

Additionally, last December, the ministry announced an agreement with the EBRD to allocate $240 million(80 billion KZT) for renewable energy resource development in the country.
Кроме того, в декабре прошлого года министерство объявило о соглашении с ЕБРР о выделении 240 млн долларов США( 80 млрд тенге) на развитие возобновляемых источников энергии в стране.

Today, there are almost twelve hundred of them on the market and they have given more than 110,000 loans to the population totalling more than 16 billion KZT.
Сегодня их на рынке почти тысяча двести и они уже выдали населению свыше 110 тысяч кредитов на сумму более 16 миллиардов тенге.

The EBRD financed the renovation in 2012 with a loan of $61 million(19.5 billion KZT), among others, he said.
ЕБРР финансировал ее модернизацию в 2012 году, предоставив кредит в размере 61 млн долларов США( 19, 5 млрд тенге), сказал он.

Last year alone, 288 projects were brought into operation to the total amount of more than 970 billion KZT.
Только в прошлом году введено в эксплуатацию 288 проектов на сумму более 970- ти миллиардов тенге.