BIRD LIFE на Русском - Русский перевод

[b3ːd laif]
[b3ːd laif]
жизни птиц
bird life
bird life
берд лайф

Примеры использования Bird life на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Bird Life International.
Берд лайф интернэшнл.
Nicola Crockford Bird Life International.
Никола Крокфорд" Берд лайф интернэшнл.
Bird life of mountains and upland.
Orlické hory Орлицкие горы и Подорлицко.
Sale is only for 9-10 day bird life.
Продажа происходит только на 9- 10 день жизни птиц.
The bird life and animal life is truly amazing.
Жизнь птиц и животных жизнь поистине удивительно.
Early morning walk to observe bird life.
Прогулки ранним утром для наблюдения жизнью птиц.
In summer, more exciting aspects of bird life converge on the small islands off the coast.
Летом самые интересные события в жизни птиц происходят на удаленных небольших островках.
During the day are organized walks to observe animals and bird life.
В течение дня организуются прогулки для наблюдения животных и птиц.
Still, there is marvelous bird life to be found in the marshes… that surround my ruin on all sides.
И все же, на болотах, что опоясывают мои владения,"" еще можно встретить чудесных птиц.
East facing over wetlands for sunrises-that attract abundant bird life.
Восток над водно- болотных угодий для восходов, привлекающих- изобильной жизни птиц.
Bird life is especially rich during the autumn migration, when more than 100 species can be recorded.
Разнообразие птиц становится особенно богатым во время осенней миграции, в период которой регистрируется до 100 видов.
The island has also been populated by a variety of bird life..
Его также называют« птичьим островом» ввиду большого птичьего разнообразия.
Bird life is plentiful in Shaba, and similar to that of the Samburu and Buffalo Springs National Reserves.
В заповеднике в изобилии водятся различные виды птиц, такие же как и в заповедниках Самбуру и Баффало Спрингс.
Ornithological monitoring covers all aspects of bird life in the license area.
Мониторинг орнитокомплексов охватывает все стадии пребывания птиц на территории ЮТЛУ.
Yes, but it doesn't hurt to let the islanders know that we're reasonably normal, andnot just totally obsessed with their bird life.
Да, но не лишне дать понять островитянам, чтомы в своем уме, а не помешались окончательно на птичьей жизни.
A wealth of bird life, from raptors like kestrels, buzzards and sparrow hawks, to owls, bats and all the expected smaller.
Богатство жизни птиц, от хищных птиц как пустельги, канюки и Воробей ястребы, совы, летучие мыши и все ожидаемые.
Depending on the time of arrival,we may go birding just to introduce you to bird life in Ghana.
В зависимости от времени прибытия,Сможем ездить просто на" birding" познакомить вас с жизнью птиц в Гане.
Thanks to you, that bird has his whole bird life ahead of him, to fly, meet lady birds, even start a bird family.
Благодаря тебе у этой птички целая птичья жизнь впереди, летать, знакомиться с самками, даже завести птичью семью.
A number of projects aim at protecting endangered species, such as sea tortoises, manatees, whales and dolphins,and aquatic bird life.
Ряд проектов имеют целью охрану исчезающих видов, таких как морские черепахи, ламантины, киты и дельфины, атакже морские птицы.
Furthermore, the scenic views andtropical experiences with the bird life, garden and nearby hills will intrigue children and adults alike.
И, кроме того, живописные виды,обилие экзотических птиц, сад и тропические приключения в равной степени заинтригуют как детей, так и взрослых.
Named by US-ACAN for Robert Cushman Murphy of the American Museum of Natural History,noted authority on Antarctic and sub-Antarctic bird life.
Назван в честь Роберта Мерфи, работавшего в Американском музее естественной истории,видного специалиста по Антарктике и субантарктических птиц.
Jurong Bird Park, is a bird zoo with extensive specimens of exotic bird life from around the world, including a flock of one thousand flamingos.
В парке птиц Джуронг обитает много экзотических птиц со всего мира, в том числе стая фламинго в тысячу особей.
During the entire hike, we are surrounded by swampy landscape, many waterbodies of the swamp,swamp islands and the traces of animal and bird life.
В течение всего похода нас будет окружать болотный пейзаж, множество болотных водоемов и островов, атакже следы деятельности животных и птиц.
He also wrote many ornithological books such as, Bird Life, Birds of Eastern North America, and Life in an Air Castle.
Он также написал множество книг по орнитологии, среди которых Bird Life, Birds of Eastern North America,Bird Studies With a Camera, Life in an Air Castle.
A few countries reported the presence of specific programmes or projects for the conservation of endangered species, such as sea turtles, manatees, whales anddolphins and aquatic bird life.
Некоторые страны сообщили о наличии конкретных программ или проектов по сохранению исчезающих видов, таких как морские черепахи, ламантины, киты и дельфины, атакже морских птиц.
The results of phenological observations on periodic events in bird life in Kharkiv region in 2005.
Результаты наблюдений за периодическими явлениями в жизни птиц в Харьковской области в 2005 году// Птицы бассейна Северского Донца.
Despite its small size it is recognised by Bird Life and other global conservation groups as one of the Important Bird Areas(IBAs) for its important coastal seabird breeding.
Несмотря на свой небольшой размер, он признан Bird Life и другими глобальными природоохранными группами одним из важных ареалов обитания птиц( IBAs), в связи с важным размножением прибрежных морских птиц.
The work was carried out according to the project of Ukrainian Society for Bird Conservation and owing to sponsor support of Bird Life International and UNEP/CMS in 2001-2002.
Работы проводились по проекту Украинского общества охраны птиц при спонсорской поддержке Bird Life International и UNEP/ CMS в 2001- 2002 гг.
In view of this situation, it had joined with Bird Life International in calling upon the Secretary-General to include information on seabird mortality in longline fisheries in his report to the General Assembly.
С учетом такого положения он совместно с организацией" Bird Life International" призвал Генерального секретаря включить в его доклад Генеральной Ассамблее информацию о гибели морских птиц при ярусном лове.
There are many nature reserves in the municipality, such as Veten nature reserve with calcareous pine forest anda rich understory[9] and Fauskeeidet wetland area with rich bird life and observation tower.
В коммуне расположено много заповедников, таких как заповедник Ветен с известняковым сосновым лесом и богатым подлеском[ 2] иводно- болотные угодья Феускеидет с большим разнообразием птиц и смотровой башней.
Результатов: 359, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский