Примеры использования Птичьего на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вирус птичьего гриппа2.
После вспышки птичьего гриппа.
After the avian flu hit.Пандемия птичьего гриппа среди населения.
Avian Influenza pandemic in humans.Властелин птичьего двора.
The lordlings of the poultry yard.Ты пропустил там немного птичьего помета.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Эпидемия птичьего гриппа.
The avian flu epidemic.Мы должны добраться до Птичьего острова.
We got to get to Bird Island.Видео с птичьего полета.
Они- мои карты птичьего пути.
They are my maps of the bird path.Купон из птичьего магазина.
A coupon for a bird store.Началась эпидемия птичьего гриппа.
And then the Avian Influenza Epidemic came.Это штамм птичьего гриппа?
Isn't that a strain of avian flu?Здесь значительное количество птичьего кала.
That's a significant quantity of bird poo.Даже птичьего крика ужаса в утреннем свете.
Even the birds cry in horror at the morning light.Оно въелось в кость из-за птичьего помета.
It was etched into the bone by the bird guano.Высокопатогенный вирус птичьего гриппа только культуры.
Highly pathogenic avian influenza virus cultures only.Инфицирование людей вирусами птичьего гриппа.
Human infection with avian influenza viruses.Прорицания Птичьего Человека из древней книги Майя.
Prophecies of the Avian Man from the ancient book of Maya.Должны ли мы опасаться эпидемии птичьего гриппа?
Yes. Should we expect an epidemic of bird flu?Хищение птичьего имущества не должно сойти им с копыт!
Theft of avian property should not get away with hooves!Власти подтвердили распостранение птичьего грипа.
Authorities have confirmed an avian flu outbreak.Птичьего полета лиг двадцать пять,- отозвался Фарамир.
Some twenty-five leagues as a bird flies,' answered Faramir.Разрушение гнезд: как избавиться от птичьего гнезда.
Destroying the Nest or How to Get Rid Of Birds' Nesting.Я уже 15 кило птичьего корма на Амазоне заказал!
I already ordered 20 pounds of bird feed off Оказывать НРС помощь в борьбе с новой угрозой птичьего гриппа.
Help LDCs to address the new threat of avian flu.Инфицирование людей вирусом птичьего гриппа A( H5N6)- Китай.
Human infection with avian influenza A(H5N1) virus- update.Трава всегда была белой из-за пыли с птичьего двора.
The grass was always white from dust from the poultry house.Да, тебе стоит остерегаться птичьего гриппа, верно, Джейкс?
Онлайн вебкамера расположена практически на высоте птичьего полета.
Online webcam is located almost at the height of bird flight.Растет обеспокоенность на фоне вспышек птичьего гриппа в Западной Африке.
Worries rise over outbreaks of avian flu in West Africa.
