BIRDS SING на Русском - Русский перевод

• птицы поют
• пение птиц
• птички поют

Примеры использования Birds sing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The birds sing.
И пением птиц.

She has a laugh that can make the birds sing.
Она смеется так, что птицы поют.

Why Birds Sing.
Если птица поет».

With the garden's beauty and the birds singing.
С красотой сада и пением птиц.

Both birds sing!
И обе птички поют!

I woke up at six clock, as the birds sing lifted.
Я проснулась в шесть часов, когда начали петь птицы.

Small birds sing in chorus.
Маленькие птицы поют в хоре.

Listen to the birds sing.
Слушай пение птиц.

Let the birds sing dilly, dilly.
Птички поют, дили- дили.

And you hear the birds singing.
Слышно, как поют птицы.

The birds sing once more, the sun shines.
Поют птицы. Сияет солнце.

Hear only a slight breath of wind and the birds singing.
Слышалось только легкое дыхание ветра и пение птиц.

The birds sing with the beautiful sun.
Птицы подпевают прекрасному солнцу.

On its banks, trees and flowers… and birds singing sweetly.
На ее берегах деревья и цветы и сладко поют птицы.

The birds sing more early in the year.
В июле птица поет в более поздние утренние часы.

The sun shines for all, the flowers bloom for all, the birds sing for all.
Солнце светит для всех, цветы цветут для всех, птицы поют для всех.

The sound of birds singing what are they singing?.
Птицы поют О чем они поют?.

It is great to walk in the forest, you enjoy the birds singing and the fresh air.
Здорово гулять в лесу, наслаждаться пением птиц и свежим воздухом.

So quiet, only birds singing, a murmuring brook and cicadas… and us.
Было так тихо, только пение птиц, цикад и журчащего ручья нарушали эту тишину….

There you will find a peaceful and relaxing place to rest and get up in the morning with the birds sing.
Там вы найдете мирное и спокойное место для отдыха и вставать по утрам с птицы поют.

Wake up with the breeze in the morning, the birds singing and the surrounding forest.
Звонок с ветерком по утрам, пение птиц и окружающий лес.

The birds sing in the west, the birds sing in the east, if one knows how to listen.
Пташки поют на западе и на востоке, надо только слушать.

In spring, the nature awakens- the water murmurs and birds sing; in summer, this place enchants you with warm swamp.
Весна- это время пробуждения болотной природы, журчания ручьев и пения птиц, а летом болото порадует Вас теплыми озерцами.

Birds sing their songs from bygone days, introducing nostalgia to the home.
Птицы поют песню давно минувших дней и вносят в настроение в доме нотки ностальгии.

In spring, the nature awakens- the water murmurs and birds sing; in summer, this place enchants you with warm swamp pools suitable for swimming.
Весна- это время пробуждения болотной природы, журчания ручьев и пения птиц, а летом болото порадует Вас теплыми озерцами для купания.

Birds sing louder and at a higher pitch in urban areas, where there is ambient low-frequency noise.
Птицы поют громче и на более высоких частотах в городских районах, где имеется значительный низкочастотный шум.

So you came here to tell me that even if I can't walk, I can still hear the birds sing, enjoy a rainbow, the feeling of sunshine on my face?
Значит, вы пришли сюда сказать мне, что несмотря на то, что я не могу ходить, я все еще могу слышать пение птиц? Наслаждаться радугой и чувствовать, как солнце сияет мне в лицо?

The birds sing and water flows downhill from the mountains and you can take a deep breath and treat your lungs to oxygen directly from the forest!
Птички поют, и вода низвергается с гор,- а ваши легкие пусть получают кислород прямо из леса!

What could be nicer than standing silent before an open window, enjoying nature, listening to the birds sing, feeling the sun on your cheeks and holding firmly a darling boy in your arms?
Что может быть лучше на свете, чем смотреть из открытого окна на природу, слушать, как поют птицы, чувствовать солнце на щеках и, обняв милого мальчика, молча стоять, крепко прижавшись друг к другу?

Birds sing in a different way this time of the year- Mikhail form Novosibirsk was absolutely right when he spoke about this in his recent letter to oontz. ru.
Птицы поют по-другому в это время года, как совершенно справедливо заметил в своем недавнем письме читатель блога oontz. ru Михаил из Новосибирска.