BLISTERING на Русском - Русский перевод

• волдыри
• пузырей
• волдырей
• испепеляющей
• блистерования
• пузыристой

Примеры использования Blistering на Английском языке и их переводы на Русский язык

Blistering sun?
Палящим солнцем?

There"s no blistering.
Вот волдырей нет.

And the blistering sun keeps burning?
А обжигающее солнце продолжает жечь?

They will cause blistering.
Заработаете волдыри.

Oh, it's blistering, isn't it?
Ох, у меня будут волдыри, да?

The symptoms are itching, inflammation, blistering.
Симптомами являются зуд, воспаление, волдыри.

And yet, no blistering, no scorched flesh.
Но нет ни волдырей, ни ожогов.

Race your way through 12 levels of dirt bike fun and set some blistering times.
Гонка ваш путь через 12 уровней Байк веселья и установить некоторые пузырей раз.

The blistering looks like echinococcosis.
Волдыри на коже напоминают эхинококкоз.

They're setting a blistering pace.
Они задают жаркий темп.

It was a blistering indictment of people who aren't Republicans.
Это были запальчивые обвинения людей, не являющихся республиканцами.

It is characterised by extensive blistering rash similar to burns.
Он характеризуется обширной пузыристой сыпью, схожей с ожогом.

Metal printing inks(gold- and silver-metallic) are not suitable for blistering.
Металлизированные( золотистые и серебристые краски) не подходят для блистерования.

Prevent rust bloom, blistering and curing failures.
Предотвращение ржавых пятен, вспучивания и дефектов отверждения.

It has to be checked whether the amount applied is sufficient for perfect blistering.
В любом случае необходимо проверить достаточно ли наносимого количества для безупречного блистерования.

Quirrell rolled off him, his face blistering, too, and then Harry knew.
Квиррелл откатился от него, его лицо тоже покрылось волдырями, и Гарри понял.

There may be blistering at the site of the bite, and a general malaise lasting for several days.
Могут быть волдыри на месте укуса, недомогание в течение нескольких дней.

Australia is the world's most arid continent with blistering daytime temperatures.
Австралия- самый засушливый континент в мире с вызывающими волдыри дневными температурами.

Vaatinen, with a blistering finish is like the Duke of Plessitora, leading from behind.
Вяятяйнен, со стремительным финишем, словно герцог Плесситорский возглавляет сзади.

If the liner is too tight, this may cause pistoning and/or numbness and blistering.
Если лайнер будет слишком тесным, это может привести к проскальзыванию в гильзе и/ или онемению и волдырям.

Skin irritation, redness or blistering from the tape over your dressing.
От пластыря, фиксирующего повязку, у Вас появится раздражение кожи, покраснение или волдыри.

Blistering optional when blanching and peeling the centre on the periphery remains intense redness.
Образование пузырей необязательно, при побледнении и шелушении центра по периферии сохраняется интенсивная краснота.

At the site of each bite of a flea, even when an insect is on the skin, a slight blistering inflammation is formed.
На месте каждого укуса блохи еще при нахождении насекомого на коже образуется небольшое нарывообразное воспаление.

With so much money at stake, miners have supported a blistering arms race in mining rig technology to better their odds of winning.
С таким большим количеством денег на ставке, майнеры поддержали стремительную гонку вооружений в технологии майнинг риг, чтобы улучшить свои шансы на победу.

And if he suddenly steps above informal, but not less sharp red line, he would say goodbye to his post in blistering short terms.
И если он вдруг преступит неформальную, но от этого не менее четкую« красную линию», то распрощается со своей должностью в молниеносно короткие сроки.

However if you see full redness of the skin, or blistering stop using Silk'n FaceTite immediately.
Однако если ваша кожа сильно покраснела, на ней появились волдыри, или вы чувствуете жжение, немедленно прекратите использование Silk' n FaceTite.

Symptoms of bites include blistering at the site of the bite, muscle spasms, pain, fever, sweating, and/or a general malaise lasting for several days.
Симптомы укусов включают в себя волдыри на месте укуса, мышечные спазмы, боль, лихорадку, потливость, и/ или общее недомогание в течение нескольких дней.

Stevens-Johnson syndrome is a disease characterised by high fever and blistering rash on the skin and mucous membranes.
Синдром Стивенса- Джонсона- это заболевание, сопровождаемое сильным жаром и покрытием слизистых оболочек пузыристой сыпью.

The site's consensus reads"With a blistering opening salvo, Game of Thrones charts an assured path for its anxiously-anticipated final stretch.
Консенсус сайта гласит:« Молниеносным залпом,„ Игра престолов“ намечает гарантированный путь до своей, с нетерпением ожидаемой, финишной прямой.».

The elemental pinned the demon to the ground, and Razaketh roared, his skin blistering from Chandra's pyromantic bombardment.
Он прижимал демона к земле, Разакет ревел, и его чешуйчатая шкура, которую хлестало пламя Чандры, покрывалась пузырями.