BLOG POSTS на Русском - Русский перевод

• посты в блоге
• записей в блоге
• записи в блоге

Примеры использования Blog posts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Latest Blog Posts widget included.
Включен виджет последних сообщений в блогах.

Frontend Edit/Creation for blog posts.
Редактирование в Frontend для записей блога.

For blog posts you should use iframe.
Для записей блога необходимо использовать iframe.

Minor reviews that don't make it into blog posts.
Незначительные отзывы, которые не делают это в блогах.

While you write blog posts that no one reads?
Пока ты пишешь в блоге, который никто не читает?

It is not possible to summarize it in a couple of blog posts.
Это не возможно суммировать его в пару постов в блоге.

What blog posts are useful to take a look at?
С какими постами в блогах полезно ознакомиться?

Readers are welcome to submit guest blog posts.
Приглашаем читателей постить Сообщения в блоге гостевых постов.

User published: 0 blog posts, 1 media object.
Пользователь опубликовал: записей в блоге, 1 медиа объект.

Complete your site with forms, social buttons, and blog posts.
Завершите сайт с помощью форм, кнопок соцсетей и записей в блоге.

User published: 4 blog posts, 0 media objects.
Пользователь опубликовал: 4 записи в блоге, медиа объектов.

Plugin gives you an opportunity to insert voting into blog posts.
Плагин позволяет выводить созданные Вами голосования в постах Блога.

User published: 18 blog posts, 5 media objects.
Пользователь опубликовал: 18 записей в блоге, 5 медиа объектов.

For Blog app added option to generate links to blog posts.
Для приложения« Блог» добавлена возможность сформировать ссылки на записи блога.

This means that our blog posts are originally in English.
Это означает, что сообщения в нашем блоге изначально делаются по-английски.

Easy Translator is a plugin to translate your blog posts and pages.
Легкий Переводчик is a plugin to translate your blog posts and pages.

Most popular blog posts were 1 day in Paris for 50 euro s.
Самой популярной статьей в блоге был 1 день в Париже за 50 евро( английская версия).

Built-in Live Search- Search products, pages or blog posts instantly.
Встроенная система поиска Live Search- Поиск товаров, страниц или записей блога осуществляется мгновенно.

Image gallery, blog posts and all standard Wordpress features are available.
IDStore включает в себя галереи изображений, блог и все стандартные функции WordPress.

Layout on Post- specified variant of display will be applied to blog posts.
Структура записей( Post)- указанный вариант отображения будет применен на записях блога.

Use it to share photos, videos, blog posts, and stories of unsuccessful events.
Используйте его, чтобы показать фотографии, видео, блоги и истории неудачных событий.

I published blog posts rarely, but you could read my articles on the websites of many great magazines, including the site of Marie Claire.
Два последних месяца были для меня немного сумасшедшими, но позитивными, несмотря на то что я редко публиковала посты в блоге, меня можно было почитать на сайтах многих замечательных изданий, в том числе на сайте Marie Claire.

There you can find a lot of articles and blog posts regarding development of quality code.
Здесь можно найти много статей и записей в блоге, касающихся разработке качественного кода.

Check out our blog posts on how to speak like a Londoner or Scott with a chance to win free perks from busuu and Skyscanner.
Ознакомься с записями в нашем блоге, чтобы научиться говорить, как настоящий лондонец или шотландец, и получи шанс выиграть бесплатные дополнительные возможности от busuu и Skyscanner.

See more information on risk rating updates in earlier blog posts on Aforti below.
Более подробную информацию об обновлении рейтинга смотрите в предыдущих публикациях, посвященных ситуации с Aforti, ниже.

This feed contains articles and blog posts about Stickr. com that we found on the Internet.
Этот фид содержит статьи и посты в блогах о проекте Stickr. com, которые мы нашли в Интренете.

Raising awareness around United Nations environmental events through sending press releases and generating hundreds of news stories and blog posts, including stories in international media outlets;
Повышение осведомленности о природоохранных мероприятиях Организации Объединенных Наций посредством рассылки пресс-релизов и размещения сотен новых заметок и постов в блогах, в том числе материалов и статей в международных средствах массовой информации;

In 2013, more than 500 articles, blog posts and bookmarks were shared and more than 40 discussion forums were opened.
В 2013 году было размещено более 500 статей, записей в блогах и закладок и создано более 40 дискуссионных форумов;

Leave us your contacts to receive information about our latest blog posts and 1Office campaign offers.
Оставьте свои контактные данные, чтобы получать наши последние посты в блоге и информацию о кампаниях 1Office.

As of now not only our new blog posts will find their way to the RSS-feed but also portfolio updates, new free icons and project descriptions.
Теперь в наш RSS будут попадать не только новые посты в блоге, но и обновления в портфолио, новые бесплатные иконки и описания проектов.