BOARDROOM на Русском - Русский перевод

• зале заседаний
• конференц-зале
• совете директоров
• boardroom
• зал заседаний
• конференц-зал
• совета директоров

Примеры использования Boardroom на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, in the boardroom.
Ага, в зал заседаний.

In a boardroom, I was a wizard.
В комнате совещаний я был волшебником.

Two shooters in the boardroom.
Два стрелка в зале заседаний.

In the boardroom with duck last year.
В зале заседаний с Даком в прошлом году.

What's this, another boardroom?
Это что, еще один зал заседаний?

Boardroom straight on, first right.
Зал заседаний прямо, первый поворот направо.

Let's adjourn to the boardroom.
Давайте перейдем в зал заседаний.

Boardroom Table, Shanghai 2015// Commercial Buildings n.n.
Конференц- стол, Шанхай 2015// предприятия n. n.

Not to mention the Aceway boardroom.
Не говоря уже о совете" Эйсвей.

They're all in the boardroom waiting for you.
Они все ждут тебя в зале заседаний.

Guide Vargos wanted in the boardroom.
Гида Варгоса ждут в зале заседаний.

Can you go to the boardroom straight away?
Вы можете пойти в зал заседаний прямо сейчас?

That is a match made in the boardroom.
Этот брак заключен в зале заседаний.

Business strategy, boardroom politics. That sort of thing.
Бизнес стратегия, зал заседаний политики. Все такое.

Five meeting rooms and a boardroom.
Пять конференц-залов и зал заседаний.

Access to an executive boardroom that seats up to 10 guests.
Доступ в представительскую переговорную на 10 мест.

The equity fund manager's waiting at the boardroom.
Управляющий фондами ждет в зале заседаний.

The boardroom needs setting up for a meeting this afternoon.
Нужно подготовить зал заседаний для утреннего совещания.

They're ready for you in the boardroom, Mr Prescott.
Вас ждут в зале заседаний, м-р Прескотт.

Because she's teaching me that business doesn't just get done in the boardroom.
Она учит меня тому, что бизнесс делается не только в зале заседаний.

It stretches from the boardroom to the police department.
И это касается всех: от совета директоров департамента полиции.

I wonder if Mrs Sugar's allowed to sleep in the boardroom.
Интересно можно ли миссис Sugar спать в зале заседаний.

Listen, I'm going to the boardroom to see the finance committee.
Слушай, я пойду в зал заседаний на встречу с финансистами.

It was like someone dumped a dead rat on the boardroom table.
Она выглядела как мертвая крыса брошенная на стол в зале заседаний.

Cultural divide in the boardroom- Metals and mining/ ENRC.
Столкновение культур в совете директоров- Горнодобывающая промышленность/ ENRC.

It's unusual to see the Arts and Leisure section in a boardroom.
Довольно странно видеть раздел" Искусство и культура" в зале заседаний.

Boardroom for meetings(available upon prior request);
Комната переговоров» для проведения важных встреч( предоставляется по предварительной заявке);

The meeting was held at the Viknar'off plant boardroom.
Встреча проходила непосредственно на заводе в конференц-зале компании Viknar' off.

After a boardroom dispute, Piasecki left Piasecki Helicopter in 1955 and formed the Piasecki Aircraft Company.
После конфликта с Советом директоров ушел в 1955 году из Piasecki Helicopter и основал Piasecki Aircraft Corporation.

Benefits of a digital economy must be the topic in the boardroom.
Преимущества цифровой экономики должны обсуждаться на советах директоров.