BOAT MOORING на Русском - Русский перевод

• причал для лодки
• швартовка

Примеры использования Boat mooring на Английском языке и их переводы на Русский язык

The property has a boat mooring.
В отеле есть причал для лодки.

Boat mooring, free fishing and canoe and boat hire.
Лодочный причал, бесплатная рыбалка, прокат каноэ и лодок.

There is a possibility for boat mooring.
Существует возможность для швартовки лодки.

Villa has its own boat mooring, which is included in price.
Вилла имеет собственный лодочный швартов, который включен в стоимость.

In front of the house is stone plateau with boat mooring.
В передней части дома каменный плато с швартовка.

This lake front villa for sale has its own covered boat mooring, guest house, car parking, open view of the lake.
Эта вилла выставлена на продажу с крытым причалом для лодки, домиком для гостей, парковкой для автомобилей, открытым видом на озеро.

In front of the land is the posibility for boat mooring.
В передней части земли является для вешать швартовка.

There are numerous water sports, a boat mooring facility, the Miramare restaurant offering delicious light meals, as well as occasional daytime and evening events for you.
В Вашем распоряжении выбор водных видов спорта, небольшой пирс, ресторан Miramare с предложением изысканных легких блюд, а также иногда вечерние и дневные мероприятия.

The villa has direct access to the beach and the sea with the boat mooring.
Вилла имеет прямой доступ к пляжу и морю со швартовкой.

Holiday house on the shore with boat mooring in front of the house Korcula- Holiday house on the shore with boat mooring in front of the house- Building size 160 m2- Lot size.
Вилла на берегу с док- станцией для лодки перед домом Korcula- Вилла на берегу с док- станцией для лодки перед домом- Площадь объекта 160 m2- Площадь земель.

In front of the house is beautiful pebble beach with private mole and boat mooring.
Перед домом находится красивый галечный пляж с частным молом и швартовкой на лодке.

For the potential buyer there is a boat mooring in a highly sort after marina available to purchase separately to the agreed sales price at a reduced price of €45,000!
Для потенциального покупателя есть причал для лодок в очень хорошем состоянии после того, как яхта доступна для покупки отдельно по согласованной торговой цене по сниженной цене в 45 000 евро!

It is necessary to consider, that not all moorings suit for motor boat mooring.
Обязательно надо учитывать, что не все причалы годятся для швартовки теплохода.

For example, there are riverfront plots that enable owners to park their own private boat mooring immediately adjacent to their home, or some mountain plots on a Peninsula that offer a view across two stunning coastlines, whereas other plots give incredible access to substantial beachfront.
Например, есть участки на набережной, с частным причалом для лодок, прилегающий к их дому, или некоторые горные участки на полуострове, которые предлагают вид на две потрясающие береговые линии, тогда как другие участки дают невероятный доступ к пляжам.

The price at this stage, with landscaped area, beach, boat mooring is EUR 1 300 000.
Цена на данном этапе с благоустроенной территорией, пляжем, причалом для лодки составляет 1 300 000 евро.

House have a boat garage on the beach, own entrance to the beach and pier for boat mooring.
В доме есть лодочный гараж на пляже, собственный вход на пляж и пристань для лодочного причала.

Since Porto Zafferano lies within the borders of a military range, boat mooring and visits are prohibited year round.
Поскольку Порто- Дзафферано расположен на территории военного полигона, стоянка плавсредств и высадка на берег здесь всегда запрещены.

The house is by the sea, in front of the house, garage parking and a large dock for sunning and boat mooring.
Дом находится на берегу моря, в передней части дома, гараж и большой дока для загорали и якорной стоянки.

This house is situated in great location, first row to the sea with large garden and boat mooring only 15 meters away.
Этот дом расположен в прекрасном месте, в первом ряду от моря с большим садом и лодкой, всего в 15 метрах от отеля.

On the beach there is a tiled sun deck, small dock for a boat, and private boat mooring.
На пляже есть выложенная плиткой солярий, небольшая пристань для катера и причал для частных лодок.

Nor was the Elliot children's boat moored at the bottom of the garden.
Так же как детской лодки, стоявшей у подножья сада.

Boats moored in sea the Bay has good access, close to car Parking.
К яхтам на причале в морской бухте имеется хороший подъезд, рядом автомобильная стоянка.

Many luxury boats moor there for the picturesque scenery.
Многие роскошные лодки швартуются там для живописных пейзажей.

Boat&breakfast e crociere Stintino Asinara offers elegant cabins on boats moored in Stintino.
Ботель Boat& breakfast e crociere Stinasara предлагает элегантные каюты на лодках, пришвартованных в Стинтино.

There is a new yacht marina under construction where it will be possible to rent a yacht or have your own boat moored.
Существует новая пристань для яхт в стадии строительства, где можно будет арендовать яхту или иметь свой собственный катер пришвартовался.

The luxury boats moored in the port anticipate the exclusive atmosphere of Saint Tropez's renowned fish restaurants and cafés.
Роскошные лодки, пришвартованные в порту, дополняют образ города наравне с местными рыбными ресторанами и кафе.

Boats moored in the sea close to the position of our hotel apart is so much fun to watch balkonumuzdan.
Лодки пришвартованы в море недалеко от позиции нашего отеля, кроме так весело смотреть balkonumuzdan.

They made no camp and lit no fire, but lay huddled in the boats, moored close together.
Они не разбивали лагеря и не разжигали костра, но легли в лодках, причаленных рядом.

I have a boat moored up at Toft.
У меня лодка пришвартована у Тофта.

Sir, I have a boat moored in the Isle of Wight.
Сэр, у меня есть катер, пришвартованный на острове Уайт.