BRIGHTER FUTURE на Русском - Русский перевод

['braitər 'fjuːtʃər]
['braitər 'fjuːtʃər]

Примеры использования Brighter future на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Let us look towards brighter future.
Давай смотреть в светлое будущее.
And allow a brighter future to unfold before us.
И позволить светлому будущему предстать перед нами.
To Barbara, and to a brighter future.
За Барбару и за светлое будущее.
Investments aiming to a brighter future have been all along the main objective of Ivan Savvidis at PAOK FC.
Инвестиции, направленные на лучшее будущее всегда были заботой Ивана Саввиди в ΠΑΟΚ.
Люди также переводят
Perhaps part of this brighter future.
Возможная часть светлого будущего.
I want a better world, a brighter future for all-and the IAS makes ALL the programs that can and are helping to create that future possible.
Я хочу лучший мир, более яркое будущее для всех, и МАС создает ВСЕ программы, которые могут и которые помогают сделать это будущее возможным.
So they can imagine a brighter future.
И они смогут представить яркое будущее.
The new century andnew millennium increase our hopes for a brighter future.
Новый век иновое тысячелетие повышают наши надежды на более яркое будущее.
Who has a brighter future?
У кого лучшее будущее.
They will carry the torch of promise into a brighter future.
Они понесут факел надежды в светлое будущее.
Geraldine Bedell,"The man giving Africa a brighter future", The Observer, 1 February 2009, accessed 7 October 2012 Southwood, Russell 2009.
Geraldine Bedell,« The man giving Africa a brighter future», The Observer, February 1, 2009, accessed 5 February 2011 Commissionners Архивировано 14 мая 2010 года.
How I rolled houses for a brighter future.
Как я грабил ради светлого будущего.
Continuing his caring leadership in bringing about a brighter future for Namibia, President Geingob's plans include ensuring prosperity and equality, and improving the economy.
Продолжая заботливое руководство в достижении более светлого будущего для Намибии, планы президента Гейнгоба включают обеспечение процветания и равенства и улучшение экономики.
But one man is fighting for a brighter future.
Но один человек борется за яркое будущее.
You must move quickly into a brighter future for all of humanity.
Вы должны быстро двигаться в светлое будущее для всего человечества.
Finally now there is a possibility for peace and a brighter future.
Перед нами, наконец, забрезжила надежда на мир и лучшее будущее.
Make no mistake: despite our achievements,a safer and brighter future for Afghanistan still hinges on many serious challenges.
Однако не будем делать неверных выводов, ибо, несмотря на наши достижения,более безопасное и светлое будущее для Афганистана все еще зависит от решения многочисленных и серьезных проблем.
Trade in your NS-4 for a bigger, better and brighter future.
Обменяйте вашего НС- 4 на еще более счастливое и светлое будущее.
We will continue our contribution towards a brighter future for the people of the world.
Мы будем и впредь вносить вклад в построение народами планеты более светлого будущего.
Nazarbayev people of Kazakhstan are confidently marching towards a brighter future.
Назарбаевым народ Казахстана уверенно шагает навстречу к светлому будущему.
If collective force is brought to bear, a brighter future can be achieved for all.
Если будут предприниматься коллективные усилия, можно будет обеспечить более светлое будущее для всех.
However, in spite of its imperfections,the treaty promises us all a brighter future.
Однако, несмотря на его недостатки,договор обещает нам всем более светлое будущее.
Yeah, I have heard:"For a brighter future.
Да, я слышала." За светлое будущее"** созвучно с" За будущее с Брайтом.
It is legitimate that demography functions as an early warning system for securing a brighter future.
Демография выступает в качестве некой системы раннего предупреждения, обеспечивающей более светлое будущее.
But I couldn't help thinkin' that a brighter future lay ahead.
Но я не мог не думать о том, что грядет светлое будущее.
And took the wheel of his life anddrove it into a better, brighter future.
Взял управление своей жизнью инаправил его в светлое и яркое будущее.
Investing in children was to invest in a brighter future for the world.
Инвестировать в детей- значит вкладывать средства в светлое будущее для всего мира.
Discussion subject"Message of the Head of State- the path to a brighter future.".
Тема обсуждения« Послание Главы государства- путь к светлому будущему».
Those events offered an opportunity to prepare a brighter future for coming generations.
Эти мероприятия дают возможность заложить основу для более светлого будущего грядущих поколений.
Результатов: 189, Время: 0.047

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский