CALL TO ACTION на Русском - Русский перевод

[kɔːl tə 'ækʃn]
[kɔːl tə 'ækʃn]
призыв к действию
call to action
wake-up call
побуждение к действию

Примеры использования Call to action на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Beijing call to action.
Call to action.
Призыв к действиям.
Stockholm Call to Action.
Стокгольмский призыв к действиям.
Use call to action on the head of the page.
Используйте призыв к действию в начале страницы.
Люди также переводят
Recommendations and Call to Action.
Рекомендации и Призыв к действиям.
AB: A call to action.
АБ: Побуждение к действию.
Big buttons with clear call to action.
Большие кнопки с четким призывом к действию.
The Call to Action seeks to do this.
Именно эти цели преследует инициатива<< Призыв к действиям.
This Conference is a call to action.
Настоящая Конференция служит призывом к действиям.
A Call to Action and a Return to Love and Reason.
Призыв к действию и возврат к Любви и Разуму.
Add time limitations and call to action.
Добавьте временные ограничители и призыв к действию.
Global Call to Action Against Poverty was observed by the organization.
Организация поддержала Всемирный призыв к действиям по искоренению нищеты.
Avatar Korra has bravely answered the call to action.
Аватар Корра храбро ответила на призыв действовать.
A universal call to action to transform our world beyond 2015.
Всеобщий призыв к действиям для преобразования нашего мира в период после 2015 года.
Is there a more compelling call to action than that?
Возможен ли более убедительный призыв к действию, чем этот?
The more clear call to action you place there, the more conversions you get.
Чем более ясный призыв к действию вы разместите там, тем больше конверсий вы получите.
Email may have one word this way in a call to action.
Электронная почта может иметь одно слово в призыве к действию.
Therefore, you should place a call to action or an order button in this right area.
Поэтому в правом секторе целесообразно разместить призыв к действию или кнопку заказа.
IR: Is this a stone in our vegetable patch or a call to action?
ИР: Это камень в наш огород или побуждение к действию?
This showed us that our call to action would have major support.
Это показало, что наш призыв к действию получит широкую поддержку. 15 января мы провели пресс-конференцию.
The EU also welcomes the Secretary-General's call to action.
ЕС также приветствует призыв к действиям Генерального секретаря.
This call to action text should be proportionate in size to the Pinterest badge.
Текст с призывом к действию должен быть пропорционален по размеру бейджу Pinterest.
The Danish Government has initiated a MDG 3 call to action.
Правительство Дании выступило с призывом к действию в отношении ЦРДТ 3.
We added a call to action by highlighting the CTA(call-to-action) buttons in contrasting colors.
Добавили призыв к действию, выделив кнопки CTA( call- to- action) контрастным цветом.
Encourage visitors to make a reservation now with a call to action.
Поощряйте посетителей, чтобы сделать заказ сейчас с призывом к действию.
Always include a call to action that references your Pinterest for Business URL.
В вашем призыве к действию обязательно должен быть упомянут URL- адрес вашей бизнес- страницы Pinterest.
It was in a church, this church, where Francis heard his first call to action.
Церкви, именно в этой церкви' ранциск впервые услышал призыв к действию.
Its outcome document, the Magglingen Call to Action, was adopted unanimously by all participants.
Ее итоговый документ-- Магглингенский призыв к действию-- был единодушно принят всеми ее участниками.
The Make the navigation easily accessible,consider adding a call to action(CTA).
Сделайте навигацию легко доступной иподумайте о включении в нее призыв к действию( CTA).
Результатов: 208, Время: 0.0802

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский