CALL-BACK на Русском - Русский перевод

• обратный звонок
• звонок менеджера

Примеры использования Call-back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tyler Greene-- no call-back number.
Тайлер Грин… обратного номера- нет.

Call-back service(only for women).
Сервис обратного вызова( только для женщин).

Call the stated number or order a call-back;
По указанному телефону или заказав обратный звонок;

She went to her call-back at music college.
Она ушла на повторное прослушивание в музыкальный колледж.

Make telephone calls while abroad without roaming charges- with our call-back service.
Звонки заграницу без роуминговых расходов использованием нашей услуги ответного звонка Callback.

You can order a call-back or contact with online-consultant to get answers on all questions.
Закажите звонок менеджера и получите ответы на интересующие Вас вопросы.

Microphone for duplex and call-back functionality.
Микрофон для дуплексной связи и функцией запроса на обратный вызов.

Order a free manager call-back or get in touch with online-consultant and he will answer on all your questions.
Закажите звонок менеджера и получите ответ на все интересующие Вас вопросы.

In countries where both options are available, call-back is a better choice.
В странах, где доступны оба способа звонков, возвратный звонок выгоднее, к тому же тарифицируется по секундам.

We constantly ask call-back and report their results to be able to explain something incomprehensible.
Мы же постоянно просим отзваниваться и сообщать о своих результатах, чтобы можно было разъяснить что-либо непонятное.

To find out approximate cost of IP video surveillance, order free calculation on the top of the page or manager's call-back.
Чтобы узнать примерную стоимость IP видеонаблюдения закажите бесплатный расчет вверху страницы или обратный звонок менеджера.

Order manager's call-back and he will answer on all questions of your interest and will tell you approximate price of mirror TV.
Закажите обратный звонок менеджера и Вам ответят на все интересующие вопросы и подскажут примерную цену зеркального телевизора.

To find our approximate cost of smart air conditioning system order free calculation on the top of the page or manager's call-back.
Чтобы узнать примерную стоимость системы умного кондиционирования закажите бесплатный расчет или обратный звонок менеджера.

Order free calculation or manager's call-back and we will get in touch with you, clarify all the details and answer on all your questions.
Закажите бесплатный расчет или обратный звонок менеджера и мы свяжемся с Вами, уточним все детали и ответим на все Ваши вопросы.

To find out approximate cost water underfloor heating system in Smart Home, order free calculation of the system or manager's call-back.
Чтобы узнать примерную стоимость системы водяных полов в Умном Доме закажите бесплатный расчет системы или обратный звонок менеджера.

If the called party does not answer, you have to pay only for the call-back connection that is calculated on the basis of seconds.
Если соединение с адресатом не произошло, нужно платить только за время соединения для получения возвратного звонка, к тому же по секундам.

Order manager's call-back and you will become an answer what kind of electrical floor and which automated features will be best for your home.
Закажите обратный звонок менеджера, и Вы получите ответ, какой вид электрических полов и с какими автоматизированными функциями будет оптимальным для Вашего жилья.

This reduces the technician's time on the ladder, reduces call-back costs, and lowers the total cost of ownership for your customers.
Это сокращает время работы специалиста по монтажу, снижает затраты на повторные вызовы, а также уменьшает общую стоимость владения для ваших клиентов Узнать подробнее.

Order the call-back or ask your question to online-consultant and you will get all the answers and optimal recommendations, depends on sizes of your SPA-zone.
Закажите звонок менеджера, чтобы мы смогли проконсультировать Вас по интересующим вопросам или предложить оптимальные решения, исходя из размеров Вашей Спа- зоны.

Internet users accused it of blocking Voice Over Internet and call-back services offered by other providers at lower cost.
Пользователи сети<< Интернет>> обвинили ее в блокировании таких услуг, как голосовая связь через Интернет и обратный вызов, которые другие компании предоставляют по более низким расценкам.

It is not recommended to use call-back on cruise ships and ferries, as well in satellite networks where the operators have quite high tariffs on incoming calls.
Не рекомендуется использовать Возвратный звонок на круизном судне или пароме, а также в сателлитных сетях, где тарифы на входящие звонки сравнительно дороги.

To find out approximate cost of safety systems order free calculation on the top of the page or order manager's call-back, and he will answer on all your questions.
Чтобы узнать примерную стоимость охранных систем закажите бесплатный расчет вверху страницы или закажите обратный звонок менеджера, и он ответит на все Ваши вопросы.

Foreign operators may impose call-back restrictions without any notice- it means that the call-back may not be operational.
Зарубежные операторы могут ограничивать использование возвратного звонка без заблаговременных предупреждений- в этих случаях возвратный звонок может не работать.

Superior materials and component choices together with extensive quality assurance processes ensure that users enjoy free-flowing, highly-productive meetings, while dealers and rental companies benefit from lower call-back costs and higher customer satisfaction.
Благодаря безупречно подобранным материалам и компонентам, а также крупномасштабным процедурам обеспечения качества система позволяет проводить продуктивные совещания без каких-либо заминок, в то время как дилеры и прокатные компании получают возможность снизить затраты на обратные вызовы и повысить клиентскую удовлетворенность.

Order the manager's call-back or free calculation and you will find out price of central vacuum cleaner, depends on size of your house and needed power block capacity.
Закажите звонок менеджера или бесплатный расчет и Вы узнаете стоимость центрального пылесоса, исходя из размеров Вашего жилья и требуемой мощности силового блока.

Six(12 per cent) of these users could set their own remote access service call-back number and five(10 per cent) had their call-back number set by the Administrator.
Шесть таких пользователей( 12 процентов) могли ввести свои собственные номера контрольной связи в службе дистанционного доступа и пять( 10 процентов) таких пользователей имели номера обратной связи в службе дистанционного доступа, которые были определены администратором.

Order the call-back or ask your question to online-consultant and you will get the Curtains/louvers control system price, according to your windows sizes and quantity of zones.
Закажите звонок менеджера или обратитесь к онлайн- консультанту, и Вы узнаете стоимость системы управления шторами, исходя из размеров Ваших окон и количества задействованных зон.

Use the free calculation form on the top of the page or order manager's call-back, to find out a price of such a systems or to get answers to questions, you are interested in.
Воспользуйтесь формой бесплатного расчета вверху страницы, или закажите обратный звонок менеджера, чтобы узнать цену этих систем или получить ответы на интересующие Вас вопросы.

Order manager's call-back and you will get answers on interesting for you questions and leave an application for free calculation and our company will get in touch with you on any convenient time for you.
Закажите звонок менеджера и Вы получите ответы на интересующие вопросы, или оставьте заявку на бесплатный расчет и наша компания свяжется с Вами в удобное для Вас время.

To find out approximate price of chair for Home cinema, order manager's call-back and he will not only tell you about the price, but also consult you with questions of interest.
Чтобы узнать примерную стоимость кресла для домашнего кинотеатра закажите обратный звонок менеджера, и он не только подскажет цену такого кресла, а и проконсультирует Вас по интересующим вопросам.