CAN'T FOCUS на Русском - Русский перевод

• не могу сосредоточиться
• не могу сфокусироваться
• не могу сконцентрироваться

Примеры использования Can't focus на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can't focus, right?
Ты не можешь сосредоточиться, верно?

But in the failing light, they can't focus.
Но в сумерках они не способны фокусироваться.

I can't focus on anything♪.
Я не могу сконцентрироваться ни на чем.

Telescopes launched that can't focus.
Запуск телескопов. которые не могут сфокусироваться.

I can't focus on our cases.
Я не могу сосредоточиться на наших делах.

You're jiggling about and I can't focus on the crabs.
Вы трясетесь и я не могу сосредоточиться на вшах.

I can't focus with you yelling at me.
Я не могу сосредоточиться, когда ты кричишь на меня.

It's so hard to practice dancing, I can't focus.
Так трудно заниматься танцами- я не могу сосредоточиться.

People can't focus and tell the truth!
Люди просто не могут сосредоточиться и сказать правду!

I think you're beautiful and totally insane, and when I'm at work, I can't focus, because I can't get you out of my head.
Я считаю тебя красивой и совсем ненормальной, когда я на работе, я не могу сконцентрироваться, потому что я не могу выкинуть тебя из головы.

I can't focus enough to drive myself and Tucker.
Я не могу сосредоточиться и сесть за руль И Такер.

But right now I can't focus on anything more than 4 seconds at a time.
Но сейчас я не могу сфокусироваться на чем-либо более, чем на 4 секунды.

I can't focus on anything with you talking at me.
Я не могу сосредоточиться ни на чем, пока вы говорите.

I'm sorry, I can't focus until we handle this wardrobe issue.
Прошу прощения, но я не могу сфокусироваться пока мы не решим вопрос с одеждой.

I can't focus on my job if I'm worried about you.
Я не могу сосредоточиться на работе, когда я беспокоюсь о тебе.

You can't focus for more than 20 seconds like 3-year-olds.
Вы не можете сосредоточиться на чем-то одном больше 20- ти секунд, как 3- летние дети.

You can't focus on your business without endpoint security you can count on.
Вы не сможете сосредоточиться на своем бизнесе, не обеспечив надежную защиту конечных точек.

But I can't focus on anything but amy, every second of every minute of every hour of every day.
Но я не могу сфокусироваться ни на чем, кроме Эми, каждую секунду каждой минуты каждого часа каждого дня.

Look, I can't focus on me When I have to deal with things like being paged Over the loudspeaker to come manage you.
Слушай, я не могу сосредоточиться на себе, когда мне приходится разбираться с вызовом по громкой связи, чтобы я пришла и справилась с тобой.

And I can not focus.
И я не могу сконцентрироваться.

I couldn't focus.
Я не мог сосредоточиться.

I couldn't focus at all in class today.
Весь день я не могла сосредоточиться на уроках.

It cannot focus on some areas and ignore the others.
Она не может фокусироваться на одних областях и игнорировать другие.

Thus, one cannot focus solely on schools and ignore the environment that surrounds them.
Поэтому невозможно сконцентрироваться исключительно на школах и абстрагироваться от окружающего их контекста.

I couldn't focus with all of the noise.
Я не могла сосредоточиться со всем этим шумом.

She was standing so close to me, I couldn't focus.
Она так близко ко мне стояла, что я не мог сосредоточиться.

But you kept seeing doctors, kept missing time. Couldn't focus.
Но вы все ходили по врачам, тратили время… не могли сосредоточиться.

All he would say was he had a problem, couldn't focus.
Все что он сказал. что у него проблемы, не может сосредоточиться.

As soon going, that the camera could not focus.
Как только собирается,, что камера не мог сосредоточиться.

Okay, well, I cannot focus on us until we get our daughter back.
Понимаю, но я не могу сфокусироваться на нас, пока мы не получим нашу дочь обратно.