CAN'T TELL YOU WHERE на Русском - Русский перевод

• не могу сказать тебе где

Примеры использования Can't tell you where на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't tell you where.
Я не могу сказать где.

But like I said, I can't tell you where.
Но, как я уже говорила, я не могу сказать тебе, где именно.

I can't tell you where I am.
Я не могу сказать тебе, где я.

Yeah. Look, I can't tell you where Freddy is.
Так вот, я не могу сказать, где сейчас Фредди.

I can't tell you where he is.
Я не могу тебе сказать, где он.

The psychic can't tell you where madison is.
Экстрасенс тебе не скажет, где Мэдисон.

I can't tell you where I was.
Я не могу вам сказать, где я был.

But I can't tell you where he is.
Но я не могу сказать вам, где он находится.

I can't tell you where we are.
Я не могу сказать, где мы находимся.

Although I can't tell you where that is either.
Хотя я снова не могу сказать куда именно.

I can't tell you where it's originating, but I got a destination.
Я… я не могу тебе сказать, где сам источник, но, я знаю его направление.

I, I can't tell you where it is.
Я не могу сказать, где оно.

I can't tell you where Warlow is because I have never laid eyes on him.
Я не могу тебе сказать, где Варлоу, потому что я в глаза его не видела.

No, I can't tell you where I am, Mom.
Нет, мама, я не могу сказать, где я.

I can't tell you where they're from actually, But they're the best money can buy.
Вообще-то, я не могу сказать вам, откуда они, но они самые лучшие.

Sorry, I can't tell you where the man is if I don't know.
Простите, я не могу сказать вам, где находится человек, если я этого не знаю.

I can't tell you where the number comes from. But I can tell you where it's been going.
Я не могу сказать, откуда звонили, но могу сказать, куда.

I can't tell you where to find it!
Я не могу рассказать, где ее найти!

We can't tell you where we got'em!
Мы не можем сказать где мы это взяли!

I can't tell you where to look.
Я не могу посоветовать тебе, где искать.

I can't tell you where the egg is.
Я не могу сказать тебе где яйцо.

I can't tell you where Amalia is.
Я не могу сказать вам, где Амалия.

I can't tell you where the other one went.
Тогда я не смогу сказать вам, куда ушел другой.

I can't tell you where he is because Mr. French… as in the fries… checked himself out.
Я не могу сказать вам где он потому, что мистер Френч… как и фри… выписался.

I can't tell you where I am right now, but suffice it to say we don't get a lot of snow here.
Не могу сказать, где я сейчас, но достаточно сказать, что снега здесь у нас немного.

I can't tell you where he is right now, but the last call came in off a cell tower on Pupukea Ridge.
Не могу сказать, где он находится прямо сейчас, но последний вызов был принят вышкой на хребте Пупукеа.

I can't tell you where Markos is because I don't know, but I can tell you where my body is.
Я не могу сказать тебе где Маркус, потому что я не знаю но я могу сказать где мое тело.

I can't tell you where you can and can't be or stop you from talking to Gracie, can I?
Я не могу сказать тебе где ты можешь и не можешь быть или запретить тебе говорить с Грейси, не так ли?

I can't tell you where overseas these new orders will be taking you, but, believe me, the war where you're going is every bit as important as the war in Flanders and you WILL get your chance at the Hun.
Я не могу сказать, в какие заморские территории вас перебрасывают согласно новому приказу, но поверьте, что там идут не менее важные сражения, чем во Фландрии, и у вас еще БУДЕТ шанс добраться до венгров.

Couldn't tell you where he is.
Не могу сказать вам где он.