Примеры использования Can exist на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But a marriage can exist.
I can exist without him.
Я могу существовать и без него.Only 1 trap can exist at once.
Одновременно может существовать не более 1 ловушки.We can exist the way we were meant to.
Мы можем существовать так, как задумано природой.Without energy, no living organism can exist.
Без энергии ни один живой организм не способен существовать.
Люди также переводят
The world can exist only in balance.
Мир может существовать лишь в балансе.Sergievskaya was thorough in her daily work, without which no museum can exist.
Сергиевской была свойственна скрупулезность в повседневной работе, без которой не могут существовать музеи.No right can exist without remedies.
Не может существовать права без средств его защиты.Specific needs of women and the significant variation in need that can exist between different groups of women.
А также значительные различия в потребностях, которые могут иметься между разными категориями женщин.Entities can exist only by the person.
Сущности могут существовать только посредством человека.The higher vibrations are no place for any lesser Beings as there comes a point when only the truth can exist.
В высших вибрациях нет места для низших Существ, поскольку приближается момент, когда только истина сможет существовать.It can exist separate and apart from any reality.
Она может существовать отдельно от какой-либо реальности.This form of abstraction can exist at different levels.
Эта форма абстракции может существовать на различных уровнях.Ego can exist only in misery and through misery.
Эго может существовать только в страдании и благодаря страданию.Like water, carbon monoxide can exist in different forms.
Подобно воде окись углерода может существовать в различных формах.Segments can exist or be determined by four points.
Сегменты может существовать и определяться по четырем точкам.I think thought,mathematical thought, can exist completely without words.
Я считаю чтомысль математическая мысль может существовать совершенно без слов.Can exist without registration acting as legal entity;
Может существовать без регистрации в качестве юридического лица;The same types of challenges can exist with legal translation.
Такие же типы проблем может существовать юридический перевод.Others can exist outside the multiversal structure altogether.
Другие могут существовать вообще вне мультивселенской структуры.No country, no culture can exist in isolation today.
Ни одна страна, ни одна культура сегодня не может существовать изолированно.You can exist for as long as you want, accomplish anything you set your mind to.
Вы можете существовать столько, сколько захотите, делать все, что пожелаете.How many such planes can exist in three-dimensional space?
Сколько таких плоскостей может существовать в трехмерном пространстве?It can exist in the form of computer files, transmissions, logs, metadata or network data.
Они могут существовать в виде компьютерных файлов, передач, журналов, метаданных или сетевых данных.Nevertheless, successful PR can exist even with minimum costs.
Тем не менее, успешный PR может существовать и при минимальных затратах.Company can exist even if there is only one shareholder;
Компания может существовать даже при наличии всего лишь одного акционера;We have found incidents of photon intensity so great that particles can exist simultaneously in two spaces over great distances.
Мы заметили инциденты столь огромной интенсивности фотонов, когда частицы способны существовать одновременно в двух пространствах на большом расстоянии.A marriage can exist but not without two-way communication.
Супружество не может существовать без двустороннего общения.Benign tumors grow slowly, can exist for years, not increasing.
Доброкачественные опухоли растут медленно, могут существовать годами, не увеличиваясь.Christianity can exist in the most diverse historical conditions.
Христианство может существовать в самых разнообразных исторических условиях.
