CAN HAND на Русском - Русский перевод

• могут сдать
• может передать

Примеры использования Can hand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now you can hand it back!
Теперь можешь отдать обратно!

I can hand over the real Toyochiyo as long as you agree to do one thing.
Я могу отпустить реального Тоетие, как только вы согласитесь сделать одну вещь.

So the check, you can hand it to me now.
Так что вы уже можете отдать мне чек.

You can hand that over now, Jane.
Теперь можешь отдать это мне, Джейн.

There's no way I can hand him over!
Я не могу просто так отдать его вам!

She can hand the baby over to Cesar.
Она сможет забрать малышку и передать ее Сизару.

She's the only one who can hand wash my delicates.
Она единственная, у кого получается стирать вручную мое белье.

You can hand the filled forms to our cabin crew.
Заполненные анкеты вы можете отдать нашим бортпроводникам.

They stop the show so that mommy can hand you a sippy cup.
Они останавливают шоу, чтобы мамочка могла дать тебе кружечку воды.

But you can hand me that joint.
Но ты можешь дать мне этот косячок.

ACHR concluded that, in practice, the King can hand pick the judges.
АЦПЧ заключает, что на практике король может собственноручно подбирать судей43.

How a Founder Can Hand Over a Family Business to Children and….
Как Учредитель может сдать семейный бизнес детям и….

Inside the Museum there is a cloakroom where visitors can hand in umbrellas, large bags and backpacks.
Внутри музея есть гардероб, куда посетители могут сдать зонты, большие сумки и рюкзаки.

We can hand out copies of the court docs along with pennants and hats.
Мы можем вручить копии судебных документов вместе с вымпелами и шляпами.

There is a cloakroom where visitors can hand in umbrellas, large bags and backpacks.
Посетители могут оставить в гардеробе зонты, большие сумки и рюкзаки.

If we can hand Donnelly a name and a military background for even one of them, it might get John released.
Если нам удастся подсунуть Доннелли имя и военное прикрытие для хотя бы одного, возможно, Джона освободят.

On the expiration of the contract you can hand it to the Rent A Car and order another one.
После истечения контракта Вы можете вернуть его компании„ Rent a car" и заказать другой.

We can hand personal data over to entities that are part of the LEXXUS Group, for their processing for the purpose for which we have the personal data.
Мы можем передавать персональные данные фирмам, входящим в концерн LEXXUS для их последующего использования в тех целях, в которых мы этими данными располагаем.

So some unattractive delivery guy can hand them to an assistant who's just gonna sell them on eBay?
Некоторый непривлекательный почтальон может доставить их ассистенту который продаст их на eBay?

On the right side after the entrance of the Museum there is a cloakroom where visitors can hand in umbrellas, large bags and backpacks.
С правой стороны от входа в музей есть гардероб, куда посетители могут сдать зонты, большие сумки и рюкзаки.

These prizes you can hand it to a friend in the awarding of interesting fun activities.
Такие призы Вы можете вручить своим друзьям как награждение в интересных веселых мероприятиях.

At the entrance of the Museum there is a free cloakroom where visitors can hand in umbrellas, large bags and backpacks.
Рядом со входом в Музей находится гардероб, куда посетители могут сдать зонтики, большие сумки и рюкзаки.

If you don't like it, you can hand yourself in at the gaol when you deliver our friend over there.
Если тебе это не нравится, можешь сдать самого себя в тюрьму, когда доставишь туда нашего друга.

To play local multiplayer in the Nintendo Switch titles listed above, you can hand a Joy-Con controller to another player.
В локальном мультиплеере в перечисленных выше играх для Nintendo Switch вы можете просто передать контроллер Joy- Con другому игроку.

We can hand the child over only to the person designated in the Unaccompanied Handling Advice Form or to an authorized agent of the receiving air carrier at the transfer airport.
Мы можем передать ребенка только лицу, указанному в сопроводительной ведомости, или сотрудникам авиакомпании, на рейс которой ребенок пересаживается.

These are areas where the team support staff can hand out bags of food and drinks to the riders.
Это места, на которых участники группы поддержки могут передать велосипедистам пакетики с едой и напитками.

Official military designations for the P-38 include"US ARMY POCKET CAN OPENER" and"OPENER, CAN, HAND, FOLDING, TYPE I.
Официальное армейское наименование P- 38:« Консервный нож армии США»( US ARMY POCKET CAN OPENER) и« Открывалка для банок, ручная, складная, Тип- I» OPENER, CAN, HAND, FOLDING, TYPE I.

All things being equal, here is how a founder can hand over a family business to children or other coming generations with ease.
При прочих равных условиях, вот как основатель может передать семейный бизнес детям или других будущих поколений, с легкостью.

Alloy case with steel chain*China mechanical movement*Bronze Plating/Black plating color*Your text can hand engraved on case-back.
Mechanical карманные часы с цепочкой\ Н\ Н* случай сплава с стальной цепью\ н* Китай механическое движение\ н* бронзовая Плакировка/ Черная плакировка цвета\ н* Ваш текст может ручной гравировкой на задней крышке корпуса\ Н\ Н.

Now there are 8 such points in the city where city residents can hand over waste paper, cardboard, PET bottles, bottles of household chemicals, aluminum cans..
Сейчас в городе работают 8 таких пунктов, куда жители города смогут сдать макулатуру, картон, ПЭТ- бутылки, флаконы из-под бытовой химии, алюминиевые банки.