CAN SUBSTITUTE на Русском - Русский перевод

• могут заменить
• способная заменить
• может заменять
• может заменить
• можете заменить
• смогут заменить
• могут подменять

Примеры использования Can substitute на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Joker can substitute other cards.
Джокер может заменять другие карты.

Let's take a look at several currently active and developing payment systems which can substitute PayPal.
Рассмотрим несколько крупных, активных на сегодняшний день и развивающихся платежных систем, которые могут заменить PayPal.

You can substitute yogurt by sour cream.
Вы можете заменить йогурт сметаной.

The Weyland-Yutani Corporation Logo can substitute all other symbols on the reels.
Логотип Weyland- Yutani Corporation может заменять любые другие символы на барабанах.

You can substitute formal education for up to three years of your work experience.
Вы можете заменить формального образования на срок до трех лет ваш опыт работы.

Letter and phone calls can substitute the real communication.
Письма и телефонные звонки не могут заменить мне живого общения.

He can substitute this lesson and do some very useful work, like investigate who broke the window, who damaged the flowers etc.
Он может заменить этот урок и провести полезную работу, например расследовать, кто разбил окно, и т. п..

No amount of formal records can substitute for intelligent observation of this kind.
Никакие официальные документы не могут заменить аналитические наблюдения такого рода.

You can substitute two years of general work experience with a CISA, CISSP certification, or a post-graduate degree in information security or other related field.
Вы можете заменить два года общего стажа работы с CISA, Сертификация CISSP, или аспирантуру в области информационной безопасности или другой смежной области.

No other treaty or combination of treaties can substitute for the NPT in doing so.
Никакой другой договор или сочетание договоров не может заменить ДНЯО в этом отношении.

The Wild symbol can substitute any symbol except the ones mentioned above.
Дикий символ может заменить любой символ кроме выше упомянутых.

Customers who also need to reduce their emissions from cores can substitute organic with inorganic binder systems.
Кроме того, клиенты, желающие снизить выбросы из стержней, могут заменить органические связующие вещества на неорганические.

This icon can substitute other symbols to form high paid combos.
Этот символ может заменять другие символы и формировать комбинации с высокой выплатой.

Thanks to its unique composition, beet juice can substitute for a full polyvitaminic complex.
Благодаря своему уникальному составу свекольный сок способен заменить полноценный поливитаминный комплекс.

This icon can substitute other symbols to form high paid combos. It, however.
Этот символ может заменять другие символы и формировать комбинации с высокой выплатой.

Mermaid is the expanding wild symbol that appears on reel 2 and 4 and can substitute any symbol except the scatter pearl.
Русалочка- расширяющийся дикий символ, который появляется на барабанах 2 и 4, может заменять любой символ, кроме символа разброса жемчужины.

A woman can substitute the family chief and make offerings and sacrifices at a sacred place.
Женщина может заменить семью начальника и приносить жертвы и жертвы на святом месте.

The Joker is the wild here and it can substitute all other symbols, except Big Apple.
Джокер является здесь диким символом, и он может заменять все остальные символы, кроме Большого яблока.

You can substitute the ID photocopy, as long as you can prove your identity by any other valid means.
Вы можете заменить ID фотокопию, до тех пор, как вы можете доказать свою личность любыми другими действующими средствами.

Friends have no creeds-no official words can substitute for a personal relationship with God through Jesus Christ.
У Друзей нет вероучения: никакие официальные слова не могут заменить личных отношений с Богом Отцом через Иисуса Христа.

The primary biofuels currently produced are ethanol, as a substitute for gasoline, and plant oil products that can substitute for diesel fuel.
В настоящее время производятся такие основные виды биотоплива, как этанол, заменяющий бензин, и вещества на основе растительных масел, способные заменить дизельное топливо.

Nothing in the entire universe can substitute for the fact of experience on nonexistential levels.
Во всей вселенной ничто не способно восполнить факт опыта на неэкзистенциальных уровнях.

The main reasons for the poor performance of ODA in the early to mid 1990s include budgetary austerity in donor countries, poor performance of aid recipients and the belief of some donor countries that private capital flows can substitute for ODA to some extent.
Основными причинами, обусловившими низкие показатели ОПР в первой половине 90- х годов, являются жесткие меры экономии бюджетных средств, принятые в странах- донорах, низкие показатели экономической деятельности в странах- получателях помощи и надежда некоторых стран- доноров на то, что потоки частного капитала в определенной степени смогут заменить ОПР.

Furthermore, the court can substitute its own judgement for the NMa's decision.
Кроме того, суд может заменить решения, принятые Голландским органом по вопросам конкуренции, своим собственным решением.

Conversational sign language is a self-improving sign system that can substitute natural language under certain circumstances.
Разговорный жестовый язык глухих есть самосовершенствующаяся знаковая система, способная заменить при определенных условиях естественный язык.

In this case you can substitute the good on the equivalent one no matter if it is sold at lower or higher price.
Тогда вы можете заменить товар на равнозначный, реализуемый по более низкой или, напротив, высокой цене.

Years of full-time work experience in a related area of expertise(can substitute up to 3 years with various types of approved education).
Лет опыта работы полный рабочий день в соответствующей области знаний( может заменить до 3 лет с различными типами утвержденной образования).

The princess can substitute other symbols except Scatter to form combinations that yield doubled payouts.
Принцесса может заменять другие символы, кроме символа разброса, чтобы формировать комбинации с двойными выплатами.

In this respect, we wish to point out that no amount of institutional restructuring can substitute for the necessary increase in the resource base of the United Nations.
В этой связи мы хотели бы отметить, что никакая организационная перестройка не может заменить необходимость увеличения объема ресурсов Организации Объединенных Наций.

Due to its properties, they can substitute a number of drugs and preparations with therapeutic strong we use in the treatment of various diseases.
Благодаря своим свойствам они могут заменить ряд препаратов и препаратов с терапевтической сильные мы используем в лечении различных заболеваний.