CAN SUPPLEMENT на Русском - Русский перевод

• могут дополнять
• может дополняться
• способны дополнить
• могут пополнить
• могут дополнить
• может дополнять
• может дополнить

Примеры использования Can supplement на Английском языке и их переводы на Русский язык

This can supplement the work of the Unit.
Такие миссии могут дополнять работу Группы.

Other diagrams, classifications and descriptions can supplement and specify the basic Diagram.
Другие схемы, классификации и описания могут дополнять и уточнять основную Схему.

Women can supplement with the Drostanolone hormone.
Женщины могут дополнить с инкретью Дростанолоне.

The introduction of standard contracts can supplement, but not substitute labour legislation.
Введение стандартных контрактов может дополнять, но не заменять трудовое законодательство.

But it can supplement deterrence by reducing our vulnerabilities.
Но он может дополнить его, уменьшив нашу уязвимость.

Some important positive steps have already been taken, and further proposals can supplement this process.
Некоторые важные позитивные шаги были уже предприняты, и дальнейшие предложения могут дополнить этот процесс.

Any trinket can supplement or spoil a photo.
Любая мелочь может дополнить или испортить фотографию.

Rather, it is designed as a compilation of necessary and useful materials that can supplement existing curriculum and practice.
Скорее она разработана как подборка необходимых и полезных материалов, которые могут дополнить существующие учебные программы и юридическую практику.

Informal inputs can supplement our work, and are useful.
Неофициальные лепты могут дополнять нашу работу и являются полезным подспорьем.

Regular resources continue to be the life-blood of UNDP, which co-financing can supplement but not replace.
Регулярные ресурсы попрежнему являются источником жизненной силы ПРООН, который может дополняться средствами по линии совместного финансирования, но не может быть заменен ими.

But it can supplement deterrence by reducing our vulnerabilities.
Но он может дополнять последнее за счет уменьшения факторов нашей уязвимости.

The team that has to steal the classified documents can supplement its arsenal with a machine gun RPK-74M"GRAD.
Команда, которой надо выкрасть секретные документы, может пополнить свой арсенал пулеметом РПК- 74М« ГРАД».

Lovers of cigar can supplement their drinks with exquisite flavors of rich collections from different corners of the world.
Любители сигар могут дополнять свои напитки изысканными вкусами богатой коллекции с разных уголков мира.

The United Nations system and other external agents can supplement internal efforts but cannot substitute for them.
Система Организации Объединенных Наций и другие внешние субъекты могут дополнять внутренние усилия, не замещая в то же время их.

Adults can supplement their knowledge in the Education Centre for Adults situated in Dominikanska St. and in the Centre for Vocational Development in Grudziacka St.
Взрослые могут пополнить свои знания в Центр Образования Взрослых находящимся на ул.

People who consume only a few fish can supplement their diet with omega 3 DHA supplements..
Люди, которые потребляют мало рыб могут дополнить свой рацион пищевых добавок Омега 3 DHA.

You can supplement the busy schedule of the festival to your taste, making the rest maximum personalized and pleasant for you.
Вы можете дополнить плотный график фестиваля на свой вкус, сделав отдых по максимуму персонализированным и приятным именно вам.

Other foods like ginger can supplement the diet plan- here are our tips!
Другие продукты, такие как имбирь, могут дополнять план диеты- вот наши советы!

We can supplement the development set with a static analyzer customized specially for detecting the most relevant issues in user codes.
Мы можем дополнить набор разработки статическим анализатором, заточенным на выявление наиболее актуальных проблем в коде пользователей.

To have an effective overlapping cycle, you can supplement with Deca-Durabolin and testosterone for twelve weeks.
Чтобы иметь эффективное перекрытие цикла, Вы можете дополнить с Дека- Дураболин и тестостерона для 12 недель.

It is important to recognize successes and learn from mistakes, as well as identify alternative enterprises that can supplement agricultural income.
Важно отмечать достигнутые успехи и учиться на ошибках, а также выявлять альтернативные виды деятельности, которые способны дополнять доход от сельского хозяйства.

Our extensive selection of boats can supplement your search for the best boat rental to use for your vacation.
Наш широкий выбор лодки могут дополнить ваш поиск наилучших прокат лодок использовать для отдыха.

Second, it should increase mobilization of domestic savings and identify gaps where regional and subregional cooperation can supplement national efforts.
Во-вторых, он должен повысить степень мобилизации внутренних сбережений и установить пробелы, в отношении которых региональное и субрегиональное сотрудничество может дополнять национальные усилия.

Experienced lifters can supplement using the higher dose, and may be able to extend the cycle length to 8 weeks.
Опытные лифтерс могут дополнить используя большую дозу, и могут мочь расширить длину цикла до 8 недель.

Mutual surveillance by limited-membership groupings of countries can supplement the multilateral surveillance discussed above.
Рассмотренное выше многостороннее наблюдение может дополняться взаимным наблюдением, организованным группировками с ограниченным кругом стран- участниц.

Thus, the module can supplement the sound with one note simultaneously produced in three different octaves with four types of waves.
Таким образом модуль может дополнить звучание одной нотой одновременно звучащей в трех различных октавах четырьмя типами волн.

An overlapping method is recommended for advanced users, which means you can supplement with Deca-Durabolin and testosterone for 12 weeks.
Перекрывающиеся метод рекомендуется для продвинутых пользователей, Это означает, что вы можете дополнить с Дека- Дураболин и тестостерон 12 недели.

Venture capital can supplement loans and microfinance as a form of financial and mentorship support needed to catalyse promising enterprises.
Венчурный капитал может дополнять кредиты и микрофинансирование в качестве формы финансовой и консалтинговой поддержки, необходимой для становления и развития перспективных предприятий.

Interactive e-learning modules available on the Internet or on DVD or CD-ROM that can supplement and build upon the material covered in the training manual.
Интерактивные модули электронного обучения через Интернет или на DVD или CD- ROM, которые могут дополнять материалы, охватываемые в учебном справочнике, и основываться на них;

They can supplement disarmament and arms limitation agreements, and thus can become an important avenue for progress in reducing international tensions.
Они могут дополнять соглашения о разоружении и ограничении вооружений и тем самым способны служить важным руслом продвижения вперед в деле снижения международной напряженности.