CARABINIERI на Русском - Русский перевод

Существительное
карабинеры
carabinieri
carabineros
carabiniers
карабинерам
carabinieri
carabineros

Примеры использования Carabinieri на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Carabinieri Section 3.
Сворные Секция 3.
I went to the carabinieri.
Я ходил к карабинерам.
Carabinieri are furious.
Карабинеры в бешенстве.
Go back to the carabinieri.
Возвращайся к карабинерам.
Carabinieri Section 11.
Кромфорлендер Секция 11.
Sure, there are Carabinieri.
Ничего, это не карабинеры.
The Carabinieri will help you!
Карабинеры помогут вам!
We have to go to the Carabinieri.
Нужно идти к карабинерам.
The Carabinieri will find them, we have to go.
Карабинеры найдут их, нам нужно ехать.
That's Polizia, not Carabinieri?
Это полиция, не карабинеры?
And the carabinieri were chasing us up this alley.
А нас карабинеры гоняли по переулку!- Джек.
Let's go straight to the Carabinieri.
Идем сразу к карабинерам.
That's what the Carabinieri and the Magistrate say.
Это то, что говорят Полиция и Прокуратура.
We have to go to the Carabinieri!
Мы должны пойти к карабинерам!
I will call the carabinieri, the police, the army and the tanks.
Я вызову карабинеров, полицию, армию и танки.
If anything happens,call the Carabinieri.
Если что-то случится,звоните карабинерам.
If you are the Carabinieri, say you have not seen Bebo.
Если явятся карабинеры, скажите, что Бубе здесь не было.
There are more anchovies than Carabinieri!
Анчоусов здесь больше, чем полицейских в Италии.
He decided to inform the Carabinieri about the danger of the Corleonesi.
Он известил Корбулона о серьезности своего положения.
Better than what I awake to do so the Carabinieri.
Будет лучше, если разбужу его я, а не карабинеры.
Then go to the carabinieri at once.
Тогда ты возвращаешься к карабинерам.
Palazzo De Blasiis, now the headquarters of the Carabinieri.
Апполодор из Амфиполя- начальник гарнизона в Вавилоне.
He was arrested the Carabinieri to leave.
Его арестовали карабинеры, когда он выходил из дому.
Let your Bebo have done something big, if you seek the Carabinieri.
Если его разыскивают карабинеры, значит, он что-то натворил.
In about one minute, there will be carabinieri all over this place.
Через пару минут здесь повсюду будут карабинеры.
They sent the Carabinieri who said: you have got sabers and canons, we can't let you in.
Вышли карабинеры- говорят, у вас сабли и все такое прочее, нельзя.
He's protected by the police, the carabinieri, the army, no one can find him.
Его охраняют карабинеры, полиция, армия… Никто не может найти его.
The Carabinieri quickly restored order and arrested eight people, including the mayor.
Карабинеры быстро восстановили порядок и арестовали восемь человек, включая мэра.
He served as an officer in the Carabinieri with the rank of Lieutenant.
Прошел военную службу в качестве офицера в карабинерах в звании лейтенанта.
The commander of the Carabinieri troops(internal troops) division is appointed and dismissed by the Minister of Internal Affairs of the Republic of Moldova upon proposal by the Governor(Bashkan) of Gagauzia.
Командир подразделения войск карабинеров( внутренних войск) назначается и освобождается от должности министром внутренних дел Республики Молдова по представлению Главы Гагаузии.
Результатов: 114, Время: 0.0473

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский