CERTIFICATE OF PARTICIPATION на Русском - Русский перевод

• сертификат об участии
• свидетельство об участии
• сертификат участника
• диплом участника

Примеры использования Certificate of participation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Certificate of participation in a training program;
Сертификат об участии в тренинг- программе;

The Museum will provide certificate of participation.
Музей будет предоставлять сертификат участия.

Certificate of Participation in Human Rights.
Свидетельство об участии в учебном курсе, посвященном правам человека.

After the seminar, you will receive a certificate of participation.
По окончании семинаров Вы сможете получить сертификат участника.

Digital Certificate of participation in the UTIC.
Получить электронный Сертификат об участии в UTIC.

Receive informational materials, a badge and certificate of participation;
Получить информационные материалы, бейдж и сертификат участника;

Certificate of participation in the seminar on credit system of education in 2006;
Сертификат участника семинара по кредитной системе обучения 2006 год;

For all the School attendees a certificate of participation will be given.
Все участники Школы будут награждены сертификатом об участии.

Obtained certificate of participation on successful completion of the training course.
Получил свидетельство об участии и успешном завершении учебного курса.

After arrival the captain will give every visitor a certificate of participation.
По прибитии капитан лично вручит каждому гостю диплом участника.

Certificate of participation, International scientific seminar: Autonomy in Language learning.
Сертификат об участии, международный научный семинар Autonomy in Language learning.

After arrival the captain will give every visitor a certificate of participation.
После прибытия капитана каждый гость получит сертификат участия.

Certificate of participation in an online conference on"Entrepreneurship in the Internet and Youth".
Сертификат участие в онлайн- конференции на тему« Предпринимательство в сети интернет и молодежь».

At the end of the lecture, the student will receive the certificate of participation.
В конце лекции, студент получит свидетельство об участии.

Certificate of participation in the international scientific forum"Restoration of degraded forests".
Сертификат об участии в международном научном форуме« Восстановление деградированных лесов».

At the finish each of them was awarded a medal and a certificate of participation in the race.
На финише каждый получил медаль и сертификат участника в гонке.

Certificate of participation in the XXI international correspondence conference"Development of science in the XXI century".
Сертификат участника ХХI международной заочной конференции« Развитие науки в ХХI веке».

And your permanent living address and date of birth, if you would like to get a certificate of participation.
А также адрес проживания, если вы желаете получить сертификат об участии.

Obtained certificate of participation in workshop"Methods of Regional Geological Mapping in Africa.
Получил свидетельство об участии в практикуме<< Методы регионального геологического картирования в Африке.

After completing the course the participants will receive a certificate of participation in the seminar on water tourism.
После окончания курса участники получат свидетельство об участии в семинаре по водному туризму.

Certificate of participation in master class of Intel Teach programs- online courses for professional development.
Сертификат участия в мастер-классе Программы Intel Teach- онлайн курсы профессионального развития.

When you arrive to report, the competitor will be given a certificate of participation with wristbands and/or a round sticker with their number.
По прибытии, каждый участник получит сертификат участия с браслетом и/ или круглой наклейкой с номером.

Certificate of participation in the training seminar«Development quality assurance system in high school», 2013;
Сертификат участника семинара- тренинга« Разработка внутривузовской системы обеспечения качества образования», 2013 год;

The cost of each workshop includes: Cost of the workshop and the exam, a certificate of participation, the handout.
Стоимость каждого семинара включает: стоимость семинара и экзамена, сертификат об участии, раздаточный материал.

The certificate of participation in the summer course is not a certificate confirming knowledge of the Polish language at particular levels.
Свидетельство об участии в летнем курсе не является сертификатом, подтверждающим знание польского языка на разных уровнях.

At the end of the programme the fellows are awarded a certificate of participation by the High Representative for Disarmament Affairs.
По окончании программы Высокий представитель по вопросам разоружения вручает стипендиатам свидетельство об участии в программе.

Th international conference on problems of mining, construction and energy. 29-31 October 2013, a Certificate of participation.
Я международная конференция по проблемам горной промышленности, строительства и энергетики. 29- 31 октября 2013 г., Сертификат участника.

Certificate of participation in the webinar"Creating dynamic presentations in SWAY, PREZI and SPARKOL" of the educational project"Mega-Talent».
Свидетельство участия в вебинаре" Создание динамических презентаций в SWAY, PREZI и SPARKOL» образовательного проекта« Мега- Талант».

STAGE No. 6- Appointment of the Edelweiss Ambassadors All the pupils within the Project will receive a certificate of participation in the School of EdelweissAmbassadors.
Этап 6- Назначение послов Эдельвейс Все ученики в рамках Проекта получат диплом участника Школы Послов Эдельвейс.

Each performing choir receives a certificate of participation and on request an evaluation with the rating"good","very good" or"excellent".
Каждый хор получает свидетельство об участии в таком выступлении, а также, по желанию, оценку своего исполнения-« хорошо»,« отлично» или« превосходно».