Примеры использования Chewie на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, Chewie.
Chewie, you in here?
Чуи, ты там?Easy, Chewie.
Спокойно, Чуи.Chewie, is that you?
Чу' и, это ты?Father Chewie Louie?
Отец Чюи Луи?Chewie, you're hit?
Чу' и, ты ранен?You want a chewie?
Chewie, get away from.
Чуи, отойди от.Move it along, Chewie.
Давай, двигайся, Чиви.Chewie, pull us up.
Чу' и, подтяни нас.Help us out, Chewie.
Помоги нам выбраться, Чуи.Chewie, they're behind you!
Чуи, они сзади!Yeah, yeah, Chewie, I know.
Да, да, Чуи, я знаю.Chewie, get us out of here!
Чу' и, вытащи нас отсюда!All right, Chewie, punch it.
Ладно, Чуи, погнали.I think you can call me Chewie.
Можешь называть меня Чуи.All right, Chewie, let's go.
Ладно, Чуи, полетели.Chewie won't take my calls.
Чуи не отвечает на мои звонки.Plus, me and Chewie are on it.
Плюс, я и Чуи здесь.Why are you calling him Chewie?
Почему ты назвал его Чиви?Grab me, Chewie. Grab it!
Держись за меня, Чу' и. Хватай!Hey, take care of yourself, Chewie.
Эй, береги себя, Чуви.Chewie, take care of yourself, O. K?
Чуи, береги себя, хорошо?They're not going for it, Chewie.
Они этого не сделают, Чуи.Chewie, you think you can repair him?
Чуи, ты сможешь починить его?You can't separate Han and Chewie.
Нельзя разделить Хана и Чуи.Chewie, I will be waiting for your signal.
Чуи, буду ждать твоего сигнала.Keep your distance, though, Chewie.
Но все-таки держи дистанцию, Чуи.Chewie, lock in the auxiliary power.
Чу' и, включи дополнительную мощность.I got an idea. Chewie, turn us around.
У меня есть идея, Чуви, разверни нас.
