CHURCH HAD на Русском - Русский перевод

• церковь имела
• церковь была
• храм имел
• костел имел

Примеры использования Church had на Английском языке и их переводы на Русский язык

Originally the church had three bays.
Церковь имела три престола.

Church had a point, if you think about it.
А церковь была права, если подумать.

Originally a church had only one altar.
Первоначально церковь имела только один престол.

It was at that time that they were told that the church had land to sell.
Это был в то время, когда говорилось, что у церкви есть земля для продажи.

The Church had large holdings of land.
Церковь имела значительные земельные владения.

Unlike your girlfriend, the church had plans to you.
На тебя, в отличие от Джины, у Церкви были виды.

The church had extensive holdings as well.
Церковь располагала также пахотной землей.

The painting of the Bowls of Wrath in the church had"2LOT" written on it.
На картине с Чашами Гнева в церкви была надпись" 2ЗТ.

The Church had not been shut down until the 1930s.
Церковь была закрыта не позже 1930- х годов.

There is a possibility that the church had a different name- St. Nicholas.
Есть вероятность, что костел имел другое название- Святого Николая.

The church had the unseen… science the seen.
Церковь занялась невидимым, а наука видимым миром.

At the time of its closing, the Assumption church had a carved five-tier iconostasis in gilt.
К моменту закрытия Успенский собор имел резной золоченый пятиярусный иконостас.

The Church had adjacent Gothic columns inside.
Внутри костел был оформлен прилегающими готическими колоннами.

In 1992, two Norwegian missionaries from Brunstad Christian Church had traveled through Buenos Aires.
В 1992 году два норвежских миссионера из Христианской Церкви были проездом в Буенос Айрес.

He said the church had originally hramu“St.
Он сказал, что церковь была первоначально hramu“ Св.

A most critical time was the end of 1921 when it was learned that, because of faulty administration, the Church had a large debt with one of the banks.
Самое критическое время наступило в конце 1921 года, когда выяснилось, что из-за неправильного администрирования у Церкви появился большой долг в одном из банков.

The church had entrances on both the southern and western sides.
Церковь имела входы с южной и восточной стороны.

According to documents dating from 1843, the Church had a stone building with a bell tower and six bells.
По сведениям 1843 года храм имел каменное здание с колокольней с шестью колоколами: 1- й.

The Church had three entrances: a northern, southern, and western.
Церковь имеет три входа: северный, южный и западный.

By the early years of the 21st century, the LDS Church had developed a"Key Cities Plan" to focus various efforts of outreach.
Именно к началу XXI- го века церковью был разработан« План основных городов» для сосредоточения различных усилий пропаганды.

The church had three domes, on one of which was mounted a round tower.
Храм имел три главы, одна из которых завершала круглую башню.

At the tops of the chapels of the church and the bell tower there were a gilded ball and a cross; The Intercession Church had eight bells, the largest of them weighed 546 poods.
В вершинах главок церкви и колокольни находились позолоченные шар и крест; Покровская церковь имела восемь колоколов, самый большой колокол весил 546 пудов.

By the 2010s, the church had more than three thousand members.
К 2010 году членами его церкви были 30 тыс. человек.

The church had three side chapels-the main one being the Trinity altar, located in a warm refectory.
Церковь имела три входа, по одному с каждой стороны, алтарь располагался в центре помещения.

Anyway, the Riverside Church had this athletic programme that my dad supported.
Короче, у прибрежной церкви была эта спортивная программа, которую поддерживал мой отец.

Church had, except the religious, and also defensive value, the wall around it reached 6 meters.
Костел имел, кроме религиозного, также и оборонное значение, стена вокруг него достигала 6- ти метров.

But he[…] because he was a theologian and a medical practitioner, and because the church had no pastor, he served as a part-time pastor too, although as a doctor employed in the clinic- he was a senior orthopaedic consultant- he was an employee of the state.
Но он[…], будучи богословом и практикующим врачом, и потому, что у церкви не было пастора, служил неполное количество часов, хотя он был сотрудником клиники, старшим консультантом ортопедом, был сотрудником штата.

The church had the square plan with four-columned porticoes of Tuscan order from the different directions.
Церковь имела квадратный план с четырехколонными портиками тосканского ордера со всех сторон.

Before the October Revolution, the church had not only been a place of worship: it was also an important cultural center of the city.
До Октябрьской революции церковь была не только местом для богослужений: она также и являлась важным культурным центром города.

The church had a book depository which considered the best among the constructions of the same type /1241-1291/.
Монастырь имел книгоxранилище, которое является лучшим образцом из подобныx ему сооружений( 1241- 1291гг.).