CLAMSHELL на Русском - Русский перевод

• раскладушка
• clamshell
• раскладушки

Примеры использования Clamshell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Space-saving clamshell design.
Компактная конструкция раскладушки.

Clamshell loading device GPU-0, 4;
Грейферное погрузочное устройство ГПУ-, 4;

A machine for gluing bulk boxes clamshells.
Машина для склейки объемных коробок клэмшелы.

Custom thermoformed blisters, clamshells, assembly and shipping trays.
Пользовательские термоформования волдыри, раскладушки, сборка и доставка лотков.

Who is gonna see me in this giant clamshell?
Да кто же меня увидит в этой гигантской ракушке?

Access to the cabin is through a clamshell door on the left hand side.
Вход в кабину осуществляется через торцевые двери в левой части.

Clamshell packaging, blister package, clamshell package feature.
Раскладушка упаковка, блистерная упаковка, особенность раскладушка пакет.

Home/LG/ LG launches Smart Wine, a clamshell smartphone.
Главная/ LG/ LG запускает смарт вино, раскладушка смартфон.

Ii for clamshell dredgers, the values given under point(i) shall be increased by 15%;
Ii для грейферных земснарядов данные, приведенные в подпункте i, должны быть увеличены на 15%;

S2 tablet made in the form-factor clamshell has two screens.
Планшет S2 выполнен в форм-факторе" раскладушка" и располагает двумя экранами.

Clamshell metal box, clamshell metal box without window, clamshell metal box Product from Torovo Industry.
Раскладушки металлическую коробку без окна, металлическая коробка раскладушка продукция от промышленности Torovo.

Samsung Galaxy Folder classic clamshell smartphone will be available soon.
Samsung Galaxy Папка классический раскладушка смартфон будет доступен в ближайшее время.

Double bed, double folding sofa, there is a possibility to install a clamshell on request.
Двуспальная кровать, двуспальный раскладной диван, есть возможность установить раскладушку по запросу.

They just designed this clamshell amphitheater for the St. Louis Symphony.
Они только что спроектировали амфитеатр- ракушку для Сент- Луисского симфонического оркестра.

From the facade emerge balconies with cast iron and marble railings on clamshell pedestals.
Из этой части фасада вырастают балконы с решетками из кованого железа и мрамора на опорах в форме раковины.

The individually packaged, label-free clamshell mask case with wrist strap is manufactured for Medical Supply.
Индивидуально упакованная, без этикеток раскладушка маска чехол с наручным ремешком производится для медицинского снабжения.

Key words: ground burial, burial, Bronze Age, Andronovskaya culture, clamshells, Corbicula, Glycymeris.
Ключевые слова: грунтовый могильник, погребение, эпоха бронзы, андроновская культура, раковины моллюсков, Corbicula, Glycymeris.

This game is really cool, it comes in a classic megadrive clamshell box and a slightly modified japanese shaped megadrive cartridge where the label is only on the front.
Эта игра очень классная, он приходит в классическую раскладушку MegaDrive коробку и слегка измененный японский форме картриджа MegaDrive где метка только на переднюю.

Each subunit of the tetramer has a binding site for glutamate formed by the two LBD sections forming a clamshell like shape.
Каждая субъединица тетрамера имеет сайт связывания для глутамата, образованного двумя секциями LBD, образующими форму с раскладушкой.

Inflatable Event Clamshells- Pods are shaped in the design of a closing inflatable clamshell, creating a beautiful and elegant design, with simple contoured ribbed walls.
Раздувные раковины события- стручки сформированы в дизайне заключительной раздувной раковины, создающ красивый и элегантный дизайн, с простыми оконтуренными ребристыми стенами.

You can sit in comfortable armchairs-cushions, your clamshells and mattresses are also welcome.
Сесть можно в удобных креслах- подушках, также приветствуются свои раскладушки и матрасы.

It was as though sprinkling the child's sofa I didn't sprinkle my folding bed(1 room) and I found them in the inside of metal clamshell pipes.
Оазалось что обрызгав диван ребенка я не обрызгала свою раскладушку( 1 комната) и нашла я их в нутри металических труб раскладушки.

However, the 2DS is differentiated by a new slate form factor rather than the clamshell design used by its precursors and by lacking the Nintendo 3DS's signature autostereoscopic 3D display.
Однако 2DS отличается своим новым плиточным форм-фактором от дизайна раскладушки, используемого ее предшественниками, а также отсутствием характерного Nintendo 3DS автостереоскопического 3D дисплея.

The Supersports is a strict two-seater featuring all-new lightweight sports seats with carbon fibre clamshell rear panels.
Supersports- это двухместный автомобиль, оснащенный полностью новыми легкими спортивными сиденьями с ковшеобразными задними панелями из углеродного волокна.

Self closing by simply pulling the two curved outer walls together, inflatable clamshells can totally enclose their internal area, or can be left open for viewing the inside of the room.
Собственная личность закрывая просто вытягивать 2 изогнула наружные стены совместно, раздувные раковины могут полностью заключить их внутреннюю область, или могут быть выйдены открытым для просмотра внутренности комнаты.

Company was set up in 2001 and we specialize in designing manufacturing and marketing packaging products, including folding box, clamshell box.
Компания была создана в 2001 году, и мы специализируемся на проектировании производстве и маркетинге упаковки продукции, в том числе складывая коробка, коробка clamshell,….

We specialized in biodegradable diposables, including sugarcane bagasse tablewares, wheet straw food containers such as cup, clamshell, bowl, tray, plate and so on and other disposable items used in restaurants, picnics and parties.
Мы специализируемся на биоразлагаемых diposables, в том числе сахарного тростника жом столовых приборов, пищевые контейнеры wheet соломы, такие как чашка, раскладушки, миски, лоток, плита и так далее и другие одноразовые предметы, используемые в ресторанах, пикников и вечеринок.

Light weight carbon fibre replaces wood veneer on the fascia and centre console, while the new lightweight front sports seats also feature a carbon fibre clamshell back.
Для отделки приборной панели и центральной консоли вместо деревянного шпона используется легкое углеродное волокно; новые легкие спортивные передние сиденья содержат ковшеобразную заднюю панель из углеродного волокна.

Company was set up in 2001 and we specialize in designing manufacturing and marketing packaging products, including folding box, clamshell box, plastic and paper tube/cylinder, blister tray etc….
Компания была создана в 2001 году, и мы специализируемся на проектировании производстве и маркетинге упаковки продукции, в том числе складывая коробка, коробка clamshell, пластичный и бумажная пробка/ цилиндр, поднос волдыря и т. д….

WingKam company set up in 2001, and we specialize in designing, manufacturing and marketing packaging products, including folding plastic box, tube, blister tray, clamshell, cardboard box etc….
Компания WingKam создана в 2001 году, и мы специализируемся в проектировании, производстве и сбыта продукции упаковки, включая складные трубки, блистер лоток, раскладушка, пластиковая коробка, картонная коробка и др….