CLINICAL PRACTICE на Русском - Русский перевод

• клинической практике
• лечебной практике
• практическое клиническое
• медицинской практике
• clinical practice
• клиническую практику
• клинической практики
• клиническая практика

Примеры использования Clinical practice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clinical practice.
Клиническая практика.

Advances in Clinical Practice.
Случаи из клинической практики.

Experience of Robotic Systems Application in Clinical Practice.
Опыт применения роботизированных комплексов в клинической практике.

EHF therapy in clinical practice Part II.
КВЧ- терапия в клинической практике Часть II.

Clinical practice guidelines on domestic violence(adults);
Практическое клиническое руководство по вопросам НВС( взрослые пациенты);

Nutrition in Clinical Practice.
Семейная терапия в клинической практике.

Clinical practice was based on local, national and international guidelines.
Клиническая практика строилась на местных, национальных и международных руководствах.

Cell therapy in clinical practice.
Клеточная терапия в клинической практике.

Possibilities of amlodipine/lisinopril fixed-dose combination in real clinical practice.
Возможности фиксированной комбинации Амлодипин/ Лизиноприл в реальной клинической практике.

NCP- Nutrition in Clinical Practice.
Яковенко А. В. рН- метрия в клинической практике.

Pathogenetic Treatment Of Osteoporotic Vertebral Fractures In Real-life Clinical Practice.
Патогенетическая терапия при остеопоротических переломах позвонков в реальной клинической практике.

This approach in clinical practice is called the STRIP.
Это подход в клинической практике называется STRIP.

Theoretical assumptions and clinical practice.
Физические подходы и клиническая практика».

This procedure was implemented in clinical practice by virtue of investigations carried out by van de Hoef et al.
Своему внедрению в клиническую практику процедура ЧОВС обязана исследованиям T.

Probiotics And Prebiotics In Clinical Practice.
Пробиотики и пребиотики в клинической практике.

Master- class«Good Clinical Practice(GCP)/ Good Clinical Laboratory Practice GCLP.
Мастер-класс на тему« Надлежащая клиническая практика( GСР)/ Надлежащая клиническая лабораторная практика GCLP.

Infliximab in Russian clinical practice.
Инфликсимаб в российской клинической практике.

Finland- Focus on clinical practice The prevalence of alcohol use and the amounts consumed have increased in Finland.
Финляндия- акцент на лечебной практике В Финляндии распространенность употребления алкоголя и количество его потребления увеличились.

Probiotic Products In Clinical Practice.
Пробиотические продукты в клинической практике.

Application in clinical practice: anticancer properties, the treatment of hepatitis B and C, steatosis, fatty liver, laxative and hemostatic effect.
Применение в медицинской практике: противоопухолевое свойство, лечение гепатитов В и С, гепатозов, жировых дистрофий печени, оказывает слабительное и кровоостанавливающее действие.

Scientific Foundations and Clinical Practice.
Фундаментальные исследования и клиническая практика.

Clinical practice guidelines on treatment of men who commit gender-based violence, whether referred by the justice system or based on self-initiated consultations;
Практическое клиническое руководство по обращению с мужчинами, виновными в гендерном насилии и направленными на обследование органами судебной системы или добровольно явившимися на осмотр;

Neuroprotective Therapy In The Clinical Practice.
Нейропротективная терапия в клинической практике.

In 2008, a full clinical practice guideline(CPG) on hypertension was developed, which included a CVD risk assessment method consistent with the recommendations of the European Society of Hypertension.
В 2008 году было разработано полное практическое клиническое руководство( КР) по ГБ, включающее в себя метод оценки риска ССЗ в соответствии с рекомендациями Европейского общества гипертонии.

Iron Deficiency Anemia In Real Clinical Practice.
Железодефицитная анемия в реальной клинической практике.

In clinical practice, before the doctor can arrive at an adequate therapeutic intervention, he has to establish a diagnosis and carry out an etio-pathogenetic study of the case, that is to say, ascertain the existence of a lesion or an illness and determine its nature, though without necessarily ascertaining its origin; on the contrary, observation of these data represents the point that unites clinical and forensic medicine.
В медицинской практике прежде чем врач может приступить к соответствующему лечению, он обязан поставить диагноз и провести этиологическое и патогенное исследование, другими словами, установить наличие повреждений или болезни и определить их характер, хотя при этом он не обязан устанавливать их происхождение; с другой стороны, соблюдение этих положений представляет собой элемент, объединяющий клиническую и судебную медицину.

Antidepressant Pram(citalopram) In Clinical Practice.
Антидепрессант Прам( циталопрам) в клинической практике.

Nature Reviews Nephrology(before 2009, Nature Clinical Practice Nephrology) is a peer-reviewed medical journal for nephrologists.
Nature Reviews Nephrology( до 2009 года носил название Nature Clinical Practice Nephrology)- медицинский научный журнал, издаваемый Nature Publishing Group с 2005 года.

Prospects for the use of drugs in clinical practice.
Перспективы использования лекарственных препаратов в клинической практике.

ICH Guidance for Industry, E6 Good Clinical Practice: Consolidated Guidance.
ICH Guideline for Good Clinical Practice: Consolidated Guidance англ.