CLOSED AREA на Русском - Русский перевод

• закрытом районе
• закрытой территории
• закрытой зоне
• закрытое пространство
• закрытого района
• закрытая территория
• закрытый район
• закрытым районом
• закрытой сфере

Примеры использования Closed area на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a closed area of China.
Это была закрытая территория Китая.

Dynamic war airplanes in a closed area.
Динамическая война самолетиков в закрытой сфере.

The closed area of the plant is 8,400 square meters.
Закрытая площадь завода составляет 8 400 квадратных метров.

Parking the vehicle in a closed area, for free.
Стоянка автомобиля на закрытой территории, бесплатно.

Closed area of the hotel, guarded round the clock, and video surveillance;
Закрытая территория отеля под круглосуточной охраной и видеонаблюдением;

How to play the game online Dynamic war airplanes in a closed area.
Как играть в онлайн игру: Динамическая война самолетиков в закрытой сфере.

The closed area ensures an almost private pastime in the town.
Закрытая территория гарантирует практически приватное времяпрепровождение во всем городе.

Approximately 7,800 Palestinians currently reside in this closed area.
В настоящее время в этой закрытой зоне проживают приблизительно 7800 палестинцев.

The closed area is estimated to cover 32,000 dunums of agricultural land.
По оценкам, закрытый район охватывает 32 000 дунумов сельскохозяйственных угодий.

It saves the entered access data with a user login for a closed area.
Он сохраняет введенные данные пользователя при входе пользователя в закрытую область.

In the closed area is located a few houses on 2 and 4 bedrooms, a communal swimming pool.
На закрытой территории расположено несколько домов по 2 и 4 спальни, есть общий бассейн.

An urgent need to obtain a copy, entering the closed area and stole the concept.
Нужно срочно получить экземпляр, проникнув на закрытую территорию и угнав концепт.

The apartment is located in a closed area of a residential compound‘Alibey Sitesi' and can accommodate 4-5 persons.
Квартира расположена на закрытой территории жилого комплекса" Alibey Sitesi.

CEC calls for civilised campaign, seeks limited closed area for voting.
ЦИК призывает к цивилизованной кампании и требует ограничить закрытое пространство для голосования.

Privacy and the closed area of the villas will ensure maximum safety and help you to completely relax.
Обособленность, закрытое пространство виллы гарантируют максимальную безопасность и помогут полностью расслабиться.

The execution must take place within a prison or other closed area.
Смертный приговор приводится в исполнение в тюрьме или в иной изолированной зоне.

The villa is situated on a huge private closed area surrounded by perimeter fencing.
Вилла расположена на огромной частной закрытой территории, окруженная по всему периметру оградой.

Medium voltage, low voltage and low current systems. Will be applied to the project of 10,500 m2 closed area.
Среднего напряжения должен быть применен к проекту 10500 м2 закрытой площади низкого напряжения и слаботочных систем.

Palestinian farmers owning land in the"closed area" of the wall are facing rising economic hardships.
Палестинские фермеры, которые владеют землей в<< закрытом районе>> стены, сталкиваются с растущими экономическими трудностями.

Military slowly release the old arsenals and magazines and previously closed area become available.
Военные потихоньку освобождают старые арсеналы и ранее закрытые территории становятся доступными.

Privatly closed area combine up to 4 Deluxe rooms with the Belle Epoque Suite featuring original frecso and privat fireplace.
Приватная закрытая зона объединена с 4 номерами делюкс, с отделкой фресками в стиле Belle Epoque и индивидуальным камином.

Brief Filmography: Atomic, Ivan(2011), Gromozeka(2010), One War(2009), Closed Area( 2008), etc.
Краткая Фильмография: Атомный Иван( 2011), Громозека( 2010), Одна война( 2009), Закрытые пространства( 2008) и др.

The closed area of?? free parking is equipped with video surveillance system, access control and security operates round the clock.
На закрытой территории бесплатной парковки, оборудованной системой видеонаблюдения, действует пропускной режим и круглосуточная охрана.

In connection therewith the provisions of the abovementioned measures allow the conduct of scientific research in the closed area.
В связи с этим положения вышеупомянутых мер позволяют проводить научные исследования в закрытом районе.

Access to and exit from the Closed Area can only be made through access gates, which are opened infrequently and for short periods.
Въезд и выезд из закрытого района может осуществляться лишь через специальные ворота, которые открываются редко и лишь на короткое время.

WG-SAM thanked Ukraine for the report and welcomed the progress to obtain information from this closed area.
WG- SAM поблагодарила Украину за отчет и выразила удовлетворение тем, что удалось получить информацию из этого закрытого района.

The Soviet regime had defined the coastline of the Baltic Sea from Ventspils to Kolka as the«closed area» where the free movement of civilians was restricted.
Советский режим объявил побережье Балтийского моря« закрытой зоной», ограничив на этой территории перемещение гражданских лиц.

Australia noted that the VMS data indicated that the Volna had produced 49 VMS polls over a 10-day period in the closed area.
Австралия отметила, что данные СМС свидетельствуют о том, что за 10 дней Волна 49 раз была зарегистрирована СМС в закрытом районе.

Fewer than 20 per cent of those who used to farm their lands in the closed area before completion of the barrier are now granted permits.
В настоящее время разрешения выдаются менее 20 процентам от общего числа лиц, которые обрабатывали свою землю в закрытом районе до строительства заградительного сооружения.

The detainees were held in 20 cells(a twenty-first cell was empty) facing a corridor in a closed area.
Содержавшиеся под стражей размещались в 20 камерах( 21я оставалась свободной), располагавшихся вдоль коридора в изолированном помещении.