COASTAL EROSION на Русском - Русский перевод

• береговой эрозии
• эрозии прибрежной
• береговой абразии
• эрозия почвы в прибрежных районах
• береговая эрозия
• береговую эрозию
• береговой эрозией
• береговая абразия

Примеры использования Coastal erosion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Coastal erosion is accelerating.
Ускоряется береговая эрозия.

I want to share my love of crop rotation and coastal erosion.
Я хочу делиться своей любовью к севообороту и береговой эрозии.

Coastal erosion problem at Victoria Island, Lagos.
Проблема береговой абразии на острове Виктория Лагос.

The second visit was made to a coastal erosion project in Aného.
В ходе второй ознакомительной поездки участники посетили проект по борьбе с береговой эрозией в Анехо.

Coastal erosion and dynamical processes in the nearshore zone;
Береговая эрозия и динамические процессы в прибрежной зоне;

Future climate change, in particular sea level rise, is expected to accelerate coastal erosion.
Будущие изменения климата, в частности, повышение уровня моря, ускорит береговую эрозию.

Ice gouging, coastal erosion and sediment redistribution.
Ледяная борозда, береговая эрозия и перераспределение осадков.

Financial contribution to a workshop on community-based responses to coastal erosion.
Финансовый взнос для проведения практикума по вопросу о деятельности общин в связи с эрозией прибрежных районов.

Coastal erosion has already made it necessary to relocate entire communities.
Эрозия береговой полосы уже привела к необходимости переселения целых общин.

The coastline of Kent is continuously changing, due to tectonic uplift and coastal erosion.
Береговая линия подвержена со временем сильным изменениям из-за тектонических поднятий и береговой эрозии.

This has led to increased coastal erosion, and the continuous loss of coastal land areas.
Это привело к увеличению береговой эрозии и непрерывной потере прибрежных районов.

In that connection, a first meeting was held in Cotonou a few days ago to address the issue of coastal erosion.
В этой связи, несколько дней назад в Котону состоялось первое совещание по проблеме береговой эрозии.

Coastal erosion and ecosystem loss are already taking place and are exacerbated by human activities.
Уже идут процессы береговой эрозии и утраты экосистем, усугубляющиеся антропогенной деятельностью.

The participants looked at the existing measures implemented by the government of Togo in the area to combat coastal erosion.
Участники ознакомились с мерами, принимаемыми правительством Того в этом районе с целью борьбы с береговой эрозией.

The project aims to combat coastal erosion exacerbated by climate change and sea level rise.
Данный проект направлен на борьбу с береговой эрозией, усугубляемой изменением климата и подъемом уровня моря.

Are you referring toxic contamination, embryonicinviability hydrocarbons, biochemicaldamage in the marine ecosystem, coastal erosion.
Ты имеешь в виду токсическое загрязнение? Попадающие в организм углеводороды, наносят биохимические повреждения морской экосистеме, вызывают береговую эрозию.

Coastal erosion is severe in many areas, hurt by the proliferation of aquaculture farms.
Проблема береговой эрозии во многих районах стоит очень остро и еще больше усугубляется распространением рыборазводных ферм.

The world's poor are especially vulnerable to climate-induced phenomena, including rising sea levels, coastal erosion, storms and desertification.
Неимущее население мира особенно уязвимо для явлений, обусловленных изменением климата, включая повышение уровня моря, береговую эрозию, ураганы и опустынивание.

Drought, coastal erosion, climate change and biodiversity losses are of overwhelming importance in some countries.
В некоторых странах проблемы засухи, береговой эрозии, изменения климата и уменьшения биоразнообразия имеют огромную важность.

There is also the Sandy Island project in Carriacou, which is aimed at safeguarding the island from further coastal erosion and environmental degradation.
Существует также проект Песчаного острова в Карриаку, который направлен на предохранение острова от дальнейшей береговой эрозии и экологической деградации.

Reduce coastal erosion and land losses caused by sea-level rise, in particular in small island developing States;
Сократить масштабы береговой эрозии и утраты земель в результате повышения уровня моря, особенно в малых островных развивающихся государствах;

Nature subjects us daily to the adverse consequences of our own attacks against it in different ways, including floods, droughts, desertification and coastal erosion.
Мы ежедневно сталкиваемся с негативными последствиями нашего собственного воздействия на природу, в том числе с наводнениями, засухой, опустыниванием и береговой эрозией.

Convener-- African session on coastal erosion and flooding at the 1997 Coastal Zone conference in Boston July 1997.
Организатор африканской сессии по береговой абразии и наводнениям в рамках конференции по прибрежным районам в Бостоне в июле 1997 года.

In this regard, the Benin Government is planning to construct an embankment along the coast to protect it from ongoing coastal erosion, which is swallowing up territory day after day.
В этой связи правительство Бенина планирует построить дамбу вдоль побережья, чтобы защитить его от береговой эрозии, которая ежедневно поглощает часть территории.

Coastal erosion, from Morocco to Mauritania to Senegal, is a threat which the international community must take very seriously.
Береговая эрозия-- от Марокко до Мавритании и Сенегала-- это угроза, к которой международное сообщество должно относиться очень серьезно.

Climate change continues to impact coastal communities, including through extreme weather events, sea-level rise, coastal erosion and ocean acidification.
Изменение климата продолжает оказывать воздействие на прибрежные общины, в том числе в форме экстремальных погодных явлений, повышения уровня моря, береговой эрозии и закисления океана.

In Georgia, storms and coastal erosion had intensified, resulting in severe damage to coastlines and man-made infrastructures.
В Грузии усилились штормы и береговая эрозия, что приводит к сильному разрушению береговой линии и созданных людьми объектов инфраструктуры.

In addition, NAPA has successfully undertaken the coastal protection programs on all islands by planting mangroves on shores to prevent further coastal erosion.
Кроме того, в рамках НПДА успешно осуществлялись программы защиты прибрежной зоны на всех островах путем высаживания мангровых растений на побережье для предотвращения дальнейшей береговой эрозии.

Coastal erosion and sea level rise are not dangers that are only talked of as a future risk- these phenomena are already a fact of life in Kiribati.
Береговая эрозия и повышение уровня моря представляют собой угрозы, о которых уже не говорят как о будущей опасности,- эти явления стали для Кирибати свершившимся фактом.

We therefore need help to acquire the technologies and means necessary to combat coastal erosion because we cannot sit idly by while this disaster unfolds.
Поэтому нам необходимо помогать по линии передачи технологий и выделения средств, необходимых для борьбы с проблемой эрозии прибрежной линии, так как нам нельзя сидеть сложа руки в условиях этой катастрофической ситуации.