COLONEL JOHN на Русском - Русский перевод

• полковник джон
• полковника джона
• полковнику джону

Примеры использования Colonel john на Английском языке и их переводы на Русский язык

Colonel John Hall.
Полковник Джон Холл.

Lieutenant Colonel John Sheppard.
Полковник Джон Шеппард.

Colonel John Casey.
Полковник Джон Кейси.

Find and capture Colonel John Casey, dead or alive.
Найдите и схватите полковника Джона Кейси. Живым или мертвым.

Colonel John Inglis of the 32nd Regiment took military command of the garrison.
Командование военным гарнизоном принял полковник Джон Инглиш из 32- го пехотного полка.

Born Richard Johnstone he was the son of Colonel John Johnstone d.
Родился как Ричард Джонстон, он был сыном полковника Джона Джонстона ум.

It Colonel John Sheppard.
Подполковник Джон Шеппард.

Soon after, another 1,000 militiamen from Philadelphia under Colonel John Cadwalader joined Washington.
Вскоре подошли 1000 ополченцев из Филадельфии, которыми командовал полковник Джон Кадваладер.

Led by Colonel John Hunt, it was organised and financed by the Joint Himalayan Committee.
Организовал и финансировал экспедицию Объединенный гималайский комитет, а руководил ею полковник Джон Хант.

Ultimate Weapon X was headed by Colonel John Wraith, a mutant-hating commando.
Джеймс был пойман Оружием Икс, которым командовал мутантофоб полковник Джон Райт.

Colonel John By decided to create a slackwater canal system instead of constructing new channels.
Полковник Джон Бай решил создать систему каналов со стоячей водой, вместо того, чтобы использовать старый метод.

The Airedale"Kitty" belonged to Colonel John Jacob Astor IV, the real-estate mogul.
Эрдель Китти принадлежала полковнику Джону Якобу Астору IV, американскому аристократу и миллионеру.

In 1892 Colonel John H. Burnett of Galveston established an unnamed townsite on the Vince Survey just east of the Allen Ranch.
В 1892 году полковник Джон Х. Бернетт создал безымянное поселение к востоку от ранчо Аллена.

Cullman itself was founded in 1873 by Colonel John G. Cullmann, a German immigrant.
Сам Каллмен был основан в 1873 году полковником Джоном Каллменомruen, немецким беженецом, который прибыл в Америку в 1865 году.

In May 1861, Colonel John B. Magruder was assigned to command operations on the lower Virginia Peninsula with Yorktown as headquarters.
В мае 1861 года полковник Джон Магрудер был назначен командующим войсками Конфедерации на Вирджинском полуострове.

An orbital mission is crucial if we're going to catch up to the Russians, and Colonel John Glenn is just the man for the job.
Орбитальная миссия имеет решающее значение если мы собираемся догнать русских, а полковник Джон Гленн как раз подходящая кандидатура.

The 39th U.S. Infantry, led by Colonel John Williams, charged the breastworks and engaged the Red Sticks in hand-to-hand combat.
Й полк под командованием полковника Джона Вильямса, атаковал бруствер и вступил с криками в рукопашную схватку.

The rest of the army crossed without significant incident, although a few men, including Delaware's Colonel John Haslet, fell into the water.
В целом переправа прошла без серьезных происшествий, разве что несколько человек упали в воду- в том числе делавэрский полковник Джон Хэзлет.

But I want to note one very important fact concerning Colonel John Lumintang, the new commander of the Indonesian troops in East Timor.
Но я хотел бы отметить один очень важный факт, касающийся полковника Джона Луминтанга, нового командующего индонезийскими силами в Восточном Тиморе.

Faulkner's great-grandfather William Clark Falkner, himself a colonel in the American Civil War, served as the model for Colonel John Sartoris.
Кларк Фолкнер, прадед Уильяма Фолкнера, полковник гражданской войны, послужил прототипом для полковника Джона Сарториса.

George II decided to give the New York and New Jersey governorships to Colonel John Montgomerie, who had served him as a Groom of the Bedchamber.
Его преемник Георг II решил передать губернаторство Нью-Йорка и Нью-Джерси полковнику Джону Монтгомери, которого он лично хорошо знал.

Born Armar Lowry, he was the son of Galbraith Lowry, Member of the Irish House of Commons for County Tyrone, and his wife Sarah, daughter of Colonel John Corry.
Армар Лаури был сыном Гэлбрейта Лаури, члена Ирландской палата общин от графство Тирон, и его жены Сары, дочери полковника Джона Корри.

In 1799, Colonel John Le Marchant submitted a proposal to the Duke of York, the Commander-in-Chief of the Forces, for a Royal Military College.
В 1799 году полковник Джон Ле Маршан представил герцогу Йоркскому, главнокомандующему Британской армии, предложение о создании Королевского военного училища.

Before I move on with the HAG's estimates for the area I will give to our American friend, Colonel John Lewis the opportunity to pose questions.
Ѕрежде чем€ расскажу об оценке обстановки по данным нашей разведки,€ дам нашему другу, полковнику ƒжону Ћьюису, возможность задать вопросы.

Among those involved were retired US Army Colonel John B. Alexander who characterized the NIDSci effort as an attempt to get hard data using a"standard scientific approach.
Среди участников книги был армейский полковник Джон Би Александер, который характеризовал усилие NIDSci как попытку получить точные данные, используя« стандартный научный подход».

As a result, MacIain of Glencoe only left for Fort William on 30 December to take the Oath from the governor, Lieutenant Colonel John Hill.
Так, Алистер Макиан, глава Макдональдов из Гленко- одной из ветвей клана Макдональд,- лишь 31 декабря сумел добраться до Форт- Уильяма, где попытался принести присягу военному губернатору- полковнику Джону Хиллу.

Kean then alerted 5th Regimental Combat Team commander Colonel John L. Throckmorton to prepare a force from the 5th Infantry to attack Sobuk-san and retake it.
Кин понял по тревоге командира боевой команды 5- го полка полковника Джона Л. Трогмортона приказав ему выделить часть 5- го полка, чтобы атаковать и взять обратно гору Собук- сан.

Major-General Peregrine Hopson, who had been Governor at Nova Scotia before the outbreak of war, was appointed to the chief command, and Colonel John Barrington, a junior officer, was selected to be his second.
Генерал-майор Перегрин Хопсон, губернатор Новой Шотландии до начала войны, был назначен главнокомандующим, а полковник Джон Баррингтон, младший офицер, его адъютантом.

Hoping to end the conflict diplomatically, Gage ordered Colonel John Bradstreet and Colonel Henry Bouquet out on military expeditions and also ordered Sir William Johnson to engage in peace negotiations.
Надеясь положить конец конфликту, Гейдж приказал полковнику Джону Брэдстриту и полковнику Генри Буке выступить в военную экспедицию, а сэру Уильяму Джонсону- участвовать в мирных переговорах.

In a letter dated 30 May 2002, the military adviser of the Permanent Mission of Malawi to the United Nations, Colonel John D. Msonthi, Jr., informed the Special Rapporteur as follows.
Военный консультант Постоянного представительства Малави при Организации Объединенных Наций полковник Джон Д. Мсонти в своем письме от 30 мая 2002 года заявил Специальному докладчику следующее.