Примеры использования Comes next на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What comes next?
Что же дальше?Progress and what comes next.
Прогресс и что будет дальше.What comes next?
I wanted to avoid everything that comes next!
Я хотел избежать всего грядущего!What comes next?
Что же следующее?
Люди также переводят
Then, I guess you know what comes next.
What comes next.
Что будет дальше.I think we should talk about what comes next.
Я думаю сейчас стоит волноваться о том, что последует дальше.What comes next?
Upstairs is freaking out over what comes next in Russia.
Наверху нервничают по поводу того, что дальше произойдет в России.This sub-division comes next to sound, but is above sound.
Подразделение это следует сейчас же за звуком, но выше звука.Cos we're gonna need to prepare for whatever comes next.
And what comes next?
И что будет дальше?What comes next in Project Mayhem only Tyler knows.
Что произойдет на следующей стадии проекта" Разгром" знает один лишь Тайлер.Yes, but that comes next.
Да, но что будет дальше.Whatever comes next… Is just a dream of what used to be.
Что бы ни случилось дальше… это будет лишь сном, о том, что уже прожито.I wonder what comes next.
Интересно, что будет дальше.The Trouble With Physics: The Rise of String Theory,the Fall of a Science, and What Comes Next.
Неприятности с физикой: взлет теории струн, упадок науки и чтоза этим следует Merali, Zeeya.The information which plate comes next for what customer is only available three minutes prior to the production exit.
Информация о том, какой лист для какого заказчика будет выходить следующим, поступает за три минуты до выхода продукции.How we use them comes next.
Как мы их используем, идет дальше.The play and social life comes next, with the school last but equally indispensable in a complex and highly organized society.”.
Затем идут досуг и общественная жизнь, после них- школа, которая, тем не менее, столь же обязательна для сложного и высокоорганизованного общества.Maybe this place is a way station,a stop on the road to what comes next.
Может это место- станция,остановка на пути, на которую прибывают следующие.Breast tissue comes next to suffer from weight reduction, losing a lot of its normally supple and full constitution and becoming sort of deflated and loose.
Ткани молочной железы происходит дальше страдать от снижения веса, потеряв много его обычно упругой и полный Конституции и становится своего рода дефлированный и потерять.If the order is made up to 12 hours,then the batch comes next working day.
Если заказ сделан до 12 часов, азатем партия приходит на следующий рабочий день.When compassion fails in the form of social and humanitarian programs it is almost always due to the heart-connection of disaster relief efforts to provide immediate assistance, andless of the minded-connection to figure out"Then, what comes next?
Когда сострадание терпит неудачу в виде социальных и гуманитарных программ, то это происходит почти всегда из-за сердечной связи в усилиях по оказанию чрезвычайной помощи, чтобы обеспечить немедленную помощь, именьше из-за продуманной связи, чтобы выяснить:" Тогда, что же дальше"?Just to waste the life in nowhere, but in fact,for every fulfilled wish comes next, because it does not satisfy a human.
Растрачивать жизнь просто так, в никуда, новедь за каждым исполненным желанием приходит следующее, потому что оно не удовлетворяет человека.So would the costs andour share of the responsibility for what comes next.
Возрастут и наши расходы, инаша доля ответственности за то, что произойдет дальше.And now I feel like I'm living in a game,only I don't know what comes next.
But after all the servants have been ignored, ill-treated,and killed, who comes next?
После того, как всех слуг проигнорировали, кого побили,кого и убили, кто идет следующим?Condos come next, which are very popular in USA, Canada and Thailand.
Далее идут кондоминиумы, которые развиты в США, Канаде, Таиланде.
