COMFORTABLE USE на Русском - Русский перевод

• комфортного использования
• комфортного пользования
• комфорт использования
• удобного использования
• комфортного применения
• комфортное использование
• удобство применения

Примеры использования Comfortable use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sound quality and comfortable use.
Качественный звук и комфортное использование.

The most comfortable use and design in the middle of Fitness Point Pro rivals!
Наиболее комфортное использование и дизайн в Fitness Point Pro посреди соперников!

For reliable protection and comfortable use.
Для надежной защиты и комфортного использования.

For comfortable use, do not turn off the power circuit breaker during seasonal use of the HEATING OPERATION.
Для комфортного использования не выключайте автоматический выключатель во время сезонного использования РЕЖИМА НАГРЕВА.

Special ear cushions for comfortable use.
Специальные ушные вкладыши для комфортного использования.

SB200 is designed for a comfortable use by all categories of passengers, including the elderly and people with limited mobility.
Модель SB200 предназначена для комфортного использования всеми категории маломобильных пассажиров, в том числе лицами пожилого возраста и людьми с ограниченными возможностями передвижения.

Protect your smartphone and provides a comfortable use.
Защищает ваш смартфон и обеспечивает комфортное использование.

Ergonomically designed for comfortable use and good fingertips sensitivity.
Эргономичный дизайн для удобства использования и хорошей чувствительности пальцев.

Breathable fabric stretches in four directions for comfortable use.
Воздухопроницаемая ткань для комфорта при использовании.

Excellent quality, more secure, and comfortable use with the needle cartridge….
Превосходное качество, более безопасная и более удобного использования с иглой картриджа….

The ergonomic design and the easy operation allow comfortable use.
Эргономичный дизайн и простота в обращении обеспечивают комфортное применение.

It guarantees their efficiency, safety, comfortable use and environmental performance.
Это гарантирует их эффективность, безопасность, удобство в эксплуатации и экологичность.

Excellent sound insulation, sound quality and the most comfortable use.
Отличная звукоизоляция, качественный звук и максимально удобное использование.

We are ready to offer you everything you need for comfortable use and repair a smartphone BlackBerry 9850/9860: different covers and screen protectors, chargers, headsets and other accessories and spare parts.
Мы готовы предложить вам все, что нужно для комфортного использования и ремонта смартфона BlackBerry 9850/ 9860: различные чехлы и защитные пленки, зарядные устройства, гарнитуры и другие аксессуары и запчасти.

Silicone cushion with soft-touch surface for comfortable use.
Силиконовые подушечки с приятной поверхностью для комфортного применения.

Among others, the following unique features of the application ensuring comfortable use can be identified: the function of managing detail level for search using gestures, algorithms of work with the database to ensure the stable operation of the system under a load of 100 000-500 000 users, the use of e-mail and SMS mailing to notify users of the system.
Среди уникальных возможностей приложения, обеспечивающих комфорт использования, можно выделить следующие: функция настраивания управления детализации детализацией поиска с использованием жестов, алгоритмы работы с базой данных обеспечивающие стабильную работу системе при нагрузке в 100 000- 500 000 пользователей, применение E- mail и sms- рассылок в системах оповещения пользователей.

Silicone cushion with soft-touch surface for comfortable use 2 pcs..
Силиконовые подушечки с приятной поверхностью для комфортного применения.

Its set of functions is optimal for comfortable use:* No additional software is required;* No additional hardware is required;* No additional setting is required;* You needn't have administrator privilege to use it;* Automatic updates of user interface are provided;* Automatic updates of webcams database are provided;* High-quality picture and sound;*'Always-on-top' mode is supported;
Содержит оптимальный набор функций для удобного использования:* Не требует установки ПО;* Не требует установки дополнительного оборудования;* Не требует дополнительных настроек;* Не требует прав администратора ПК;* Обеспечивает автоматическое обновление интерфейса пользователя;* Обеспечивает автоматическое обновление базы интернет станций;* Обеспечивает высокое качество звука;* Обеспечивает поддержку режима" поверх всех окон.

Quiet operation, no oxygenation, and open flame, secure and comfortable use 6.
Тихая операция, отсутствие оксигенации и открытое пламя, безопасное и комфортное использование 6.

This information is needed by us for technical reasons to ensure a smooth connection and a comfortable use of the website as well as system security and system stability.
Указанные данные необходимы по техническим причинам для нормальной установки соединения и комфортного пользования веб- страницей, а также в целях обеспечения безопасности и стабильности системы.

The I3T is equipped with a TIR optic lens producing a soft and balanced beam for comfortable use.
I3T оснащен оптической линзой TIR, создающей мягкий и сбалансированный луч для комфортного использования.

The remaining area is often half a meter of free space, enough for comfortable use of the boat by one person.
Оставшаяся площадь часто составляет полтора метра свободного места, что достаточно для комфортного использования лодки одним человеком.

In addition, instead of the slippery and inconvenient old"global" and 4"Q-links" knobs featured by its predecessor, MPC Studio Black acquired brand-new, stunning controls with improved comfortable use.
Кроме того, вместо скользких и неудобных старых ручек" глобальной" и 4- х" Q- links" от предшественника, MPC Studio Black обрел совершенно новые, потрясающие регуляторы с улучшенным комфортабельным применением.

The convenient and simple interface and loading of data in real time create a comfortable use of the resource by means of mobile devices.
Удобный и простой интерфейс, загрузка данных контента в реальном времени создают комфортное использование ресурса при помощи мобильных устройств.

These smartphones are in the middle price segment. In this regard, these devices feature everything needed for comfortable use;
В связи с этим, в этих устройствах есть все необходимое для комфортного использования;

The system of locks will allow you to easily connect two jackets for comfortable use in the cold season.
Система замков позволит с легкостью соединить две куртки для комфортного использования в холодное время года.

The model is produced with the use of the latest technologies, which provide the high-quality sound and comfortable use.
Модель изготовлена с применением новейших технологий, что гарантирует высокое качество звука и комфорт использования.

Due to the above mentioned advantages you can get real pleasure from the comfortable use of the service.
Благодаря указанным выше достоинствам Вы сможете получать настоящее удовольствие от комфортного использования сервиса.

The Really Cool is user-friendly, ergonomic keyboard which allows each user a long-lasting and comfortable use.
Удобная, эрогономичная клавиатура предназначена для длительного и комфортного использования.

The operation will be restored immediately upon completion of the works, and all users will be able to resume the further comfortable use of the E-Dinar Coin system.
Функционирование восстановится сразу по окончанию работ, и все участники смогут возобновить дальнейшее комфортное пользование системой E- Dinar Coin.